甲型肝炎病毒 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎxínggānyánbìngdú]
甲型肝炎病毒
英文
hav hepatitis a virus- 甲 : Ⅰ名詞1 (天乾的第一位) the first of the ten heavenly stems2 (爬行動物和節肢動物身上的硬殼) she...
- 肝 : 名詞(人和高等動物的消化器官之一) liver
- 炎 : Ⅰ形容詞(極熱) scorching; burning hot Ⅱ名詞(炎癥) imflammation
- 病 : Ⅰ名詞1 (疾病; 失去健康的狀態) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
- 毒 : Ⅰ名詞1 (對生物體有害的性質或物質; 毒物) poison; toxin 2 (毒品) drug; narcotics 3 (姓氏) a s...
- 肝炎 : hepatitis (pl. hepatitides)肝炎病毒 [病毒] hepatitis virus
- 病毒 : [醫學] virus; inframicrobe (濾過性)
-
Hepatitis a virus would be killed by cooking at 100
用攝氏100度煮食至少5分鐘,可消滅甲型肝炎病毒。Food borne diseases food borne diseases are commonly transmitted via contaminated food or water. these include hepatitis a, cholera, and dysentery
甲型肝炎、霍亂、痢疾是經由進食或飲用受細菌或病毒所沾染的食物或食水而引起的腸道傳染病。These patients were diagnosed as either acute or chronic hepatitis, but no serological markers of hepatitis viruses a - e were detected
這些病人都是確診患有急性或慢性肝炎,但是血清試驗指標都測驗不到甲- -戊型肝炎病毒If the sea water is contaminated by hepatitis a virus, the virus can accumulate inside the body of the shellfish. if the shellfish are not prepared properly, one will contract hepatitis a after eating
倘若水域一帶受到甲型肝炎病毒污染,它們便會把這些病毒也一併收集過濾濃縮,如我們處理貝類海產不當,進食后便會感染甲型肝炎。All food, especially shellfish, should be thoroughly cleaned and well cooked. ( the hepatitis a virus dies within five minutes at 100o c )
所有食物,特別是貝殼類海產食物,都應清洗乾凈並徹底煮熟(甲型肝炎病毒在100高溫煮五分鐘才會死亡)In addition, vaccination against hepatitis a is effective in preventing the infection
其次,注射甲型肝炎疫苗能夠令人產生抗體,不受甲型肝炎病毒感染。The hepatitis a vaccine is essentially an inactivated form of the virus, approved for use as a vaccine in people above 2 years of age
甲型肝炎疫苗的主要成份是已失去活性的甲型肝炎病毒,適合兩歲以上未受過感染的人士注射。There are at least 6 viruses that can cause infective hepatitis. they are the hepatitis a, b, c, d, e, and g viruses
現今已鑒別出最少有六種不同的肝炎病毒,分別為甲、乙、丙、丁、戊和庚型。Hepatitis c virus ( hcv ), the etiologic agent responsible for non - a, non - b hepatitis in humans, is a leading cause of chronic liver diseases
丙型肝炎病毒( hcv )是非甲非乙型肝炎的主要病原因子。If liver meritorious service is regular, it is small bile duct possibly phlogistic, common reach virus be caused by at medicaments, but farther except armour, second, third, fourth, the fifth of the ten heavenly stem hepatitis
若肝功正常,則可能為小膽管炎,常見于藥物及病毒所致,可進一步除外甲、乙、丙、丁、戊型肝炎。Hepatitis a is one form of viral hepatitis caused by hepatitis a virus
甲型肝炎是由甲型肝炎病毒引起的一種病毒性肝炎。If raw oysters are contaminated and not subject to thorough cooking, they can bring food - borne diseases to consumers, such as norovirus, hepatitis a virus, or harmful bacteria like vibrio parahaemolyticus
假如進食受污染及未經熟的蠔,可能感染經由食物傳染的疾病例如諾沃克病毒甲型肝炎病毒或有害細菌例如副溶血性弧菌。Nowadays, at least 6 different agents have been identified, namely hepatitis a, b, c, d, e and g virus. hepatitis a and e are spread by the faeco - oral route while hepatitis b, c, d and g are transmitted parenterally
現今已鑒別出最少有六種不同的病毒,分別為甲、乙、丙、丁、戊、庚型。甲型和戊型肝炎是經由腸道傳染,而乙、丙、丁、庚型肝炎則是由血液途徑傳染。Immunity is usually lift - long and there is no chronic carrier state
甲型肝炎痊癒后,通常可獲終生免疫,並沒有長期帶病毒的情況。Immunity is usually life - long and there is no chronic carrier state
甲型肝炎痊癒后,通常可獲終生免疫,並沒有長期帶病毒的情況。Armour hepatitis acute period the patient that he yalin bed affects, the virus inside its body is main the eduction of excrement and urine from the patient, through living to contact and be infected via the mouth daily
甲型肝炎急性期和亞臨床感染的病人,其體內病毒主要從患者的糞便排出,通過日常生活接觸而經口傳染。Hepatitis e virus ( hev ) like hav, is transmitted by the faeco - oral route. it has been responsible for large outbreaks of infection in some developing countries. hepatitis e infection is uncommon in hong kong. vaccine is not yet available
戊型肝炎病毒,像甲型肝炎病毒一樣,是經由腸道傳染,在一些發展中國家是十分普遍,但在香港共未曾普遍流行,暫時仍未發明有效的預防戊型肝炎疫苗。The more commonly seen viral hepatitis in hong kong include hepatitis a, b, c and e. there are other rarer types of viral hepatitis such as viral hepatitis d and g
普遍在香港出現的肝炎病毒有甲型、乙型、丙型及戊型肝炎。而由其他較罕見的病毒性肝炎種類有丁型及庚型。16. people at high risk may consider receiving hepatitis a vaccination. they include those travelling to hepatitis a endemic areas, and those who are in the habit of eating raw or partially cooked shellfish
16 .容易感染甲型肝炎病毒者可考慮接受甲型肝炎防疫注射,這類人包括前往甲型肝炎流行地區者,以及習慣進食生的或未熟透貝類海產者。For those who are antigen and antibody negative can avail themselves with vaccination. the blood test for hepatitis a is optional while it is a must for blood test for hepatitis b vaccination
以上兩種疾病可透過疫苗注射預防,甲型肝炎可選擇直接注射,但注射乙型肝炎疫苗前,必須經過病毒抗原及抗體測試。分享友人