甲板人員 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎbǎnrényuán]
甲板人員 英文
deck hand
  • 甲 : Ⅰ名詞1 （天乾的第一位） the first of the ten heavenly stems2 （爬行動物和節肢動物身上的硬殼） she...
  • 板 : Ⅰ名詞1 （片狀硬物體） board; plank; plate 2 （專指店鋪的門板） shutter 3 [音樂] （打拍子的樂器） ...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 甲板 : deck; deck armour
  1. Men are still tumbling up from below, racing to their battle station

    仍有人員在急忙跑上甲板，進入戰斗崗位。
  2. Former first lady nancy reagan shakes hands with sailors as she arrives on the flight deck of the aircraft carrier uss ronald reagan, july 23, 2004, somewhere off the coast of san diego

    7月23日，在美國西海岸的聖迭戈港，前美國第一夫人南希?里根來到美核動力航空母艦「里根號」的飛行甲板上與海員握手。
  3. In post - war years, finns modified their vehicles even further by mounting a plate cover over the driver ' s visor, new headlight near the driver ' s position, as well as large stowage box on the right hand side and handles

    在戰后，芬蘭人對突擊炮進行了改進，在駕駛員觀察口安裝了一塊裝甲板，安裝了一個新型的前大燈，在右手邊有一個大型儲物箱。
  4. To solve the problem of the fear of inadequacy of armor protection on the already heavily armored kv - 1 model 1941, it was decided to bring the armor protection of the turret up to a thickness to 75mm. since the capability of producing such a thick armor plate was lacking at the time, so an interim solution was to use bolt on armor, 25 mm of thickness, bolt directly to the outside of the turret and some other parts of the hull. this type was usually referred to as kv - 1s ehkranami

    針對kv - 1 1941年型的裝甲防護能力不足的問題，設計人員進行了一系列強化裝甲的工作，改進后的kv - 1的炮塔裝甲達到了大約75毫米的厚度但在具體製造中由於為kv坦克提供裝甲鋼板的工廠沒有能力生產必要厚度的裝甲鋼板，因此，作為臨時解決方案用螺栓在車體和炮塔上加裝了25毫米厚的附加裝甲，這種改進的kv坦克被命名為kv - 1附加裝甲型。
  5. An area the size of the hornet ' s flight deck was marked off on an airstrip and they practiced taking off time, after time from this restricted space

    在機場上標出了與人黃蜂號甲板一樣大小的一塊地方，他們（機組人員）一次又一次地練習從這樣一塊有限的面積上起飛。
  6. All ships shall have a space or spaces on open deck to which the seafarers can have access when off duty, which are of adequate area having regard to the size of the ship and the number of seafarers on board

    所有船舶應根據其大小和船上海員的人數，在露天甲板上安排一塊或數塊具有充足面積的場地，供不當班的船員休息之用。
  7. The exercise involved a demonstration by the diving unit of the fsd, and simulated deck - winching by the z9 helicopter and an eurocopter super puma as332 l2 helicopter of the gfs

    演習包括由消防處潛水隊伍進行示範，以及由直九直升機和政府飛行服務隊超級美洲豹as332l2型直升機示範從甲板上弔救模擬待救人員。
  8. It was so decided ; loaded pistols were served out to all the sure men ; hunter, joyce, and redruth were taken into our confidence, and received the news with less surprise and a better spirit than we had looked for, and then the captain went on deck and addressed the crew

    事情就這么定了。裝好彈藥的手槍全都發給了忠實可靠的人亨特喬埃斯和雷卓斯使我們信心大增，因為當他們聽到消息后並沒怎麼驚訝，而且精神比我們預想的要好。於是船長就走到甲板上向船員們講話。
  9. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deck engineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級甲板高級船員輪機師考試，以助他們日後成為航運業岸上專業人才。
  10. At the end of the training period, the cadets will qualify to sit for the class 3 deckengineer officer examination, which will pave the way for them to become shore - based professionals in the maritime industry

    完成受訓的學員即符合資格參加三級甲板高級船員輪機師考試，以助他們日後成為航運業岸上專業人才。
  11. The structure of grillage is the backbone of a ship ' s structures and its compressive ultimate strength is one of the main parts in the strength analysis of a ship ' s structures. so it ' s important to make a deep research into the compressive ultimate strength of the grillage structure

    由於板架結構是船體結構的主要組成部分，尤其是船舶的上甲板和船底結構，它們直接關繫到船體的總縱強度，所以板架結構的壓縮極限強度是設計人員十分關心的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書