申訴制度 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnsùzhìdù]
申訴制度 英文
redress system
  • 申 : Ⅰ動詞（說明; 陳述） state; express; explain Ⅱ名詞1 （地支的第九位） the ninth of the twelve earth...
  • 訴 : 動詞1. （說給人） tell; relate; inform 2. （傾吐） complain; accuse 3. （控告） appeal to; resort to
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 申訴 : appeal; complain
  1. First, we accountant should enhance recognization ; second, the internal control system for the related party transactions by listed companies should be established and improved ; lastly a legal system should be established to punish the misfeasance

    因此加強內部審計是必要而又可行的。 3 .從證券監管部門的角度來進行規范。應加大對關聯交易信息披露違規行為的處罰力度，建立必要的申訴制度。
  2. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  3. Among these systems such as concrete of exchanging and avoiding system, further improving complaints system, establishing probation system and the system arrangement of low say no to higher become the reason of praising and special attention

    其中，交流與迴避制度的精細化、申訴制度的進一步完善、聘任制的確立以及下級對上級說「不」的制度安排，都成為人們贊許和圈點的理由。
  4. How to use of the currently in effect criminal procedure expert testimony system in the normal way, administrative control expert testimony institution and office workers, amplify necessary rules and regulations of the actuating of expert conclusion 、 implement of expert conclusion 、 argumentation of expert conclusion 、 authentication of expert conclusion ; up to protect litigation rights of parties in action, get on the stick of administration of justice 、 successfully achieve an end of administration of reasonable judgment all along is the focal point of the work and difficult point in our expert testimony system structure. in this paper, coupling our current the present situation of criminal expert testimony, to perfect the legal system, to resolve the problems of expert testimony system, the writer tried to study some problems of giving some enlightenment to the theory and practice of judicial appraisal institution, relate and analyze it and set forth the views and opinions on the settlement of some matters with six parts

    本文從分析刑事司法鑒定及其程序入手，比較兩大法系關于刑事司法鑒定的啟動、實施、質證、認證與採信等司法證明各環節的制度規定，透視我國刑事司法鑒定程序存在的基本問題，在此基礎上提出:規定鑒定期限、對無鑒定結果不能進入訴訟或準司法程序的情況，當事人可以申請公證機關公證鑒定啟動程序的真實性和合理性、建立鑒定人出庭作證制度、裁判者對鑒定結論認證通過質證程序形成心證的過程及理由應做出公開說明等有利於我國刑事司法鑒定程序改革的具體構想。
  5. Discussion about some problems of criminal appeal system

    我國刑事申訴制度若干問題之探討
  6. Rebuilding of criminal appeal system

    論刑事申訴制度之改造
  7. In chapter three, it mainly deals with the concept and nature of the criminal appeal. the author advises : that the criminal appeal should be changed into criminal application procedure for review is an important aspect of our procedure for prosecutorial supervision over adjudication which is both scientific and perfect

    並且指出在改革和完善刑事再審程序時，正確地平衡和協調再審程序中的司法公正和訴訟效率的關系是其關鍵。第三章主要論述了申訴的概念和性質。並且筆者指出把刑事申訴制度改造成刑事申請再審制度是完善刑事再審制度的一個重要方面。
  8. A tentative study of the establishment of the chinese criminal suspects ' appeal system

    我國犯罪嫌疑人申訴制度構建初探
  9. To take the system of appeal for students seriorsly

    關于構建學生申訴制度的分析與思考
  10. Review and reconstruction of china ' s criminal procedure

    我國刑事申訴制度的反思與重構
  11. Legislative council secretariat handling of complaints

    立法會申訴制度
  12. Perfect individual appealing system ; 3

    完善個人申訴制度； 3
  13. Subcommittee on review of the operation of the legco redress system

    檢討立法會申訴制度運作事宜小組委員會
  14. Legislative council redress system

    立法會申訴制度
  15. The way the student ' s right of remedies mainly are appeal system and accuse system

    學生權利救濟主要有申訴制度和訴訟制度。
  16. The relief mechanism mainly contains the appeal system 、 the administration reconsider system and the administrative litigation system

    救濟機制主要有申訴制度、行政復議制度和行政訴訟制度。
  17. Information note for the house committee regarding members of the select committee to inquire into the handling of the severe acute respiratory syndrome outbreak by the government and the hospital authority serving as duty roster members for the legislative council redress system

    就調查政府與醫院管理局對嚴重急性呼吸系統綜合癥爆發的處理手法專責委員會委員擔任立法會申訴制度的當值議員的事宜向內務委員會提交的資料摘要
  18. Panels should not normally deal with individual cases handled under the redress system of the council except in respect of the policy issues arising therefrom

    事務委員會通常不應處理立法會申訴制度之下的個別個案，但可研究該等個案所涉及的政策事宜。
  19. To examine the structural changes in the legco redress system which may need to be made in the light of the provision in article 73 of the basic law relating to the council s power to receive and handle complaints from hong kong residents

    研究是否需要按照基本法第七十三八條有關立法會接受及處理香港市民申訴的權力的條文，對立法會申訴制度作出架構上的改變。
  20. By comparing the appeal system in foreign countries or regions, the article proposes that we learn from good experiences, improve the appeal system in china so as to make full use of the appeal to settle well the disputes between students and schools and realize the remedy of students ' rights

    文章通過比較分析域外國家或地區的校內申訴制度，提出借鑒、吸取先進經驗，進一步完善我國高等學校的校內申訴制度，從而充分發揮校內申訴的作用，以有效地解決高校與學生的糾紛，並實現對學生權利的救濟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書