申述 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnshù]
申述
英文
state; explain in detail -
The three so - called pseudepigraphical works were allegedly written by or under the influence of the antediluvian patriarch enoch, who was taken up to heaven by the lord, an event described in the book of genesis ( 5 : 24 ) ; pseudepigraphical writings are those that are noncanonical ( meaning not accepted into the body of biblical books ) and were composed in a style intending to resemble or appear as authentic biblical literature, often assuming the title of some personage known to the audience
三篇所謂的偽經依其申述是在大洪水之前的以諾族長影響之下寫成的，以諾被神提升到天堂，是創世紀（ 5 ： 24 ）描述的事件；偽經作品是不列入正典中的書（意味著並不被聖經主要部分所接受） ，以一種預計中類似可信聖經文獻的風格來編寫，或者以可信聖經文獻面貌來出現，經常採用一些眾所周知的著名人物作為標題。A copy of any written representations made under section 82a by the appellant
上訴人?據第82a （ 4 ）條作出的任何書面申述的副本一份。A copy of any written representations made under section 82a ( 4 ) by the appellant
上訴人?據第82a （ 4 ）條作出的任何書面申述的副本一份。We learned that he had sent emissaries to our other asian allies to set out his objections to the agreement.
我們獲悉，他已派使者去我們的其他亞洲盟國申述他反對協定的理由。To make any representation in any bill head, letter paper, notice, advertisement or in any other manner whatsoever that such person is a bank or is carrying on banking business in hong kong, " the spokesperson added
在任何票據頭信紙公告廣告內，或以任何其他方式，申述該名人士是一間銀行或正在香港經營銀行業務。If the board decides to propose amendments, such proposed amendments will be published again for three weeks for further representations ; any person, other than the original representer or commenter may submit further representations ( either supportive or adverse ) to the board within the three - week period
除了原申述者或原提意見者外，任何人均可在三星期公布期內，向城規會作出進一步申述（可提出支持或反對意見） ；If adverse further representations are received, the board will hold another meeting to consider all the further representations, at which the original representer or commenter and the further representer may attend and be heard by the board ; after the further hearing, the board will decide whether to make amendments to the draft plan ; and
城規會如接獲提出反對的進一步申述，便會舉行另一次會議，以考慮所有進一步申述，而原申述者或原提意見者和進一步申述者均可出席城規會會議和在會議上陳詞；President lincoln reiterated his constitutional doctrine.
林肯總統重新申述他對憲法的看法。He exuded a rectitude so matter-of-fact that he never needed to appeal to it.
他辦事公正，實事求是，本性如此，無需申述。The fictitious colonel no longer asserted that the island's north shore was undefended.
那位虛構的上校不再申述該島北岸沒有設防了。Total no. of comment on representation received gist
收到對申述的意見的總數及摘要The first lemurian subraces allegedly were apelike, egg - laying hermaphrodites who communicated by mental telepathy through a third eye
最先生活在利莫里亞的亞種族依其申述是無包皮者，下蛋的雌雄同體，用能看透他人心思的第三隻眼睛來溝通。Something allegedly resembling a star was seen by the magi
一些依其申述也類似於博士看到的星星。That the peach came to the mediterranean basin from persia was reiterated by early greek and roman writers.
早期希臘和羅馬的作者們一再申述，桃是從波斯帶到地中海沿岸的。We will inform the supplier on the content and extent of the recall measures to be effedted - in sofar this is possible and reasonable and give him an opportuinty for comment
我方將會通知廠商關于將會生效的召回措施的內容和范圍。目前為止，這樣是可行的合理的，並且可以給他方一個申述意見的機會。Enquiriesrepresentatives made by leg. councillors or district board members
立法會議員或區議會議員的質詢申述The information contained in this website is compiled by the electoral affairs commission ( " eac " ) for general information only. whilst eac endeavors to ensure the accuracy of this general information, no statement, representation, warranty or guarantee, express or implied, is given as to its accuracy or appropriateness for use in any particular circumstances
選管會雖已盡力確保該等資料準確，但對于該等資料在任何特定情況下使用時的準確性或恰當性，並沒有作出任何明示或隱含的陳述、申述、保證或擔保。Representations in writing by or on behalf of the licensee
由持證人本人或代持證人所作的書面申述。I thought it wise to set out the position as we saw it fully.
我認為，把我們所全面看到的局勢申述一下是明智之舉。That is the second time you have made that observation.
那是你第二次作那樣的申述了。分享友人