申頓 的英文怎麼說
中文拼音 [shēndùn]
申頓
英文
shenton-
An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation
一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經錯亂案;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一案的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭，傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一案的決定。Prof shenton sounds a warning note for business schools
申頓教授對商學院發出了一個警告。He had thought to denounce or even assault this man.
他本來想要申斥，甚至痛打這個人一頓。Eventually, the lurid headlines calmed down, particually after nixon's arrival statement in washington reiterating that own commitments were unaffected.
后來，特別是尼克鬆回國在華盛頓發表談話，重申我們的義務未受影響以後，這些聳人聽聞的標題才平息下來。Catherine supped with her brother and sister - in - law : joseph and i joined in an unsociable meal, seasoned with reproofs on one side and sauciness on the other
凱瑟琳和她的哥哥嫂嫂一塊吃晚飯。約瑟夫和我合吃了一頓不和氣的飯，一方在申斥，另一方也不客氣。The principle of legality was reiterated by the constitution of claren
克拉林頓憲法重申了這一法制原則。At first, it indicated the differences between the system of reorganization in china and it in other countries. then it studied the reasons and application of the reorganization, the court ' s acceptance and examination of the reorganization application, the agreement of the reorganization and termination and completion of the reorganization. all the parts discussed how to construct the relative perfect and independent the system of composition with creditors in relation to the enterprise conciliation and reorganization law ( draft )
在論述破產重整制度的構建中，首先論述我國破產法的整頓制度與真正意義上的破產重整制度的區別，然後從破產重整的原因、破產重整的申請及法院的受理和審查、重整協議、重整的終止與完成幾個方面，並結合我國新《企業破產與重整法（草案） 》 （ 2000年6月） ，對如何構建我國的破產重整程序作出論述，以期建立完善和獨立的破產重整制度。I was back in washington as chairman of chrysler to make the case for government help.
我作為克萊斯勒汽車公司的董事長回到華盛頓去向政府申明求援的理由。The committee of the cre, at its last meeting held in bordeaux on 19 may 1999, has accepted application of donetsk state technical university for membership
歐洲大學聯合會（ cre ）在上次1999年5月19日在法國波爾多會議上接受頓涅茨克國立技術大學的入會申請。Special olympics international held news conferences in both shanghai and washington d. c. on may 24th, 2002 to announce that shanghai china won the bid to host the 2007 special olympics world summer games
2002年5月24日，上海在全球14個申辦城市的競爭中被一致首肯，國際特奧會同時在上海和美國華盛頓召開新聞發布會，宣布中國上海獲得2007年世界特殊奧林匹克運動會主辦權。Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities
本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。With respect to enterprises for which creditors file for bankruptcy, bankruptcy proceedings shall be suspended against those for which the superior departments in charge have applied for reorganization, and if the enterprise and the creditors have reached a settlement agreement through consultation
企業由債權人申請破產，上級主管部門申請整頓並且經企業與債權人會議達成和解協議的，中止破產程序。Worldcom, the second largest us long - distance telephone company, made its filing in the us bankruptcy court in manhattan on july 21 night
美國第二大長途電話公司世界通信公司，於7月21日晚向曼哈頓的美國破產法院申請破產保護。Parthasarathy sudarshan, chief executive of cirrus electronics, pleaded not guilty tuesday at a u. s. federal court in washington
Cirrus電子公司的主管蘇達山星期二在美國首都華盛頓的一個聯邦法院提出無罪申辯。“ sir phillip otton and his fellow commissioners are presently taking statements of mitigation before deciding the appropriate sanctions. a statement detailing these shall follow in due course
"在決定適當的制裁前，菲利浦-奧頓爵士及其同僚委員目前正在審查減刑申訴。有具體細節的聲明將在合適時間公布。Visa applications for persons to study or work in certain sensitive scientific and technical fields are also subject to an interagency clearance in washington, d. c. since 1998, this clearance process has been used to screen against the illegal transfer of technology
某些簽證申請者所學習或研究項目含有高度機密的科學與科技領域，也需要華盛頓政府部門的批準。自1998年，批準程序是?了防止非法轉移科技。The jr was lodged in march 2004 against the tpb s decision of not upholding the applicants objection to the draft urban renewal authority staunton streetwing lee street development scheme plan ( dsp )
城規會在有關決定中不接納申請人對市區重建局士丹頓街永利街發展計劃草圖作出的反對。Article 18. after an application for reorganization is submitted, th enterprise shall propose a draft settlement agreement to the creditors meeting
第十八條整頓申請提出后，企業應當向債權人會議提出和解協議草案。“ as a result of an official complaint by arsenal fc, the premier league appointed an independent commission made up of sir phillip otton qc ( chair ), mr david dent and mr malcolm george, to consider alleged breaches of premier league rules
"由於阿森納俱樂部提出官方申訴，英超聯賽任命成立了由菲利浦-奧頓爵士（主席） 、大衛-丹特、馬爾孔-喬治組成的獨立委員會，負責調查所指控的觸犯聯賽條例事件。Prof shenton believes these perceptions are broadly untrue, but nonetheless it is one that is often repeated in corporate circles
申頓教授認為，這些看法基本上是錯誤的，但盡管如此，企業界經常反復提出這些看法。分享友人