留回憶 的英文怎麼說
中文拼音 [liúhuíyì]
留回憶
英文
pretty polly-
As a person, touch someone ' s life and become a fond memory for a special person
作為人，要關心他人的生活，給某個摯友留下美好的回憶。So i ma keep holdin on til, what s left is gone you could put that on my nigga boone
為什麼我留在回憶拎著你掉的行李那一段模模糊糊曲折里怎麼離去能走All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. i have no happy memories of my childhood
這種只談你的兒時的話題對我來說是一堆廢話。我的童年時代可沒有給我留下美好的回憶。Behind us lay bitter memories of what midwinter was like
過去隆冬的情景給我們留下痛苦的回憶。Their serie a duels in napoli - milan games provided both legendary fare and intense memories
每次同那不勒斯在甲級聯賽中的對決都會留給雙方傳奇的經歷和美好的回憶。The strains of the polonaise, which had already lasted some time, were beginning to sound like a melancholy reminiscence in the ears of natasha
演奏了相當久的波蘭舞曲聽起來顯得憂悒，在娜塔莎的耳鼓中回蕩，它所留下的只是回憶而已。The old boss ' s daughter - in - law donated money for a museum to preserve thurber ' s memory, which mr baker runs
原老闆的兒媳婦捐贈了一筆錢修建博物館以保留對瑟伯的回憶，貝克先生正為了這件事而奔波。Money can buy tombstones, but not memory
錢當然可以買到墓碑，卻留不住回憶。Two excellent answers. perhaps you ' d elaborate on the fiiling it away part
兩個絕妙的回答你能解釋一下保留記憶的部分嗎？Milan and its fans can take comfort in the memories andriy has left behind : his first goal at lecce, the volley in front of president berlusconi against galatasaray in the champions league, his first hat - trick, against lazio, the two consecutive seasons as serie a top - scorer, the penalty at manchester, the header in the european super cup, the list goes on and on
值得安慰的是米蘭和它的球迷們可以擁有許多安德烈留下的美好回憶：他在對萊切時的第一粒進球；在歐洲冠軍聯賽與加拉塔薩雷的比賽中當著貝魯斯科尼主席的面射出的那記出膛炮彈；他在與拉齊奧比賽中上演的第一個帽子戲法；蟬聯意甲聯賽最佳射手；對曼徹斯特的點球；歐洲超級杯的頭球；還有許多許多。In the evening enjoy a farewell dinner cruise on chao phrya river, accompanied by melodious music and being mesmerized by the sights of glittering lights on the riverbanks
夜遊湄南河，兩岸燈火輝煌，映照在美麗的建築物上，清風徐來，河光粼粼，伴著輕柔的音樂，為您的泰國之旅留下最美的回憶。If i make much of anything appointed, magnify it secretly to myself or insidiously to others ; if i let them think it “ hard, ” if i look back longingly upon what used to be, and linger among the byways of memory, so that my power to help is weakened, then i know nothing of calvary love
若我特別強調、誇張我被安排的處境或被委託的工作，暗地裡向自己或在暗示中向別人放大它；若我讓人家覺得那是艱辛的；若我留戀地回顧過去，在回憶的小徑上徘徊，以致我幫助人的能力大大消減，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。When moving out of your dorm room or apartment ? leave it clean. always leave a place even cleaner than you found it ? people will have fond memories of you
在搬離宿舍或公寓時把它們打掃干凈? ?在離開時要把它們打掃得比入住時還干凈? ?這樣你會給別人留下美好的回憶。It was a really wonderful tour full of good memories. hopefully i could have a chance to visit there again, with those guys also
那次旅行真的很棒，留下了很多美好的回憶。真希望將來還能與故人故地重遊。He remembered the light spirit in which he once looked after the girls - how he had danced, escorted them home, hung over their gates
他回憶其他如何無牽無掛地追著女孩子們-和她們跳舞，陪她們回家，在她們的門口留連徘徊。You leave your memory as a flame to my lonely lamp of separation
你將回憶視為點點星火留在我離別的孤燈中。Unfortunately all good things must come to an end, however the unforgettable experience will always be in our fondest memory
任何再美的事情，也總會有曲終人散的時候，不過這次的旅程卻會留在我們美好的回憶里。The warm smiles of our staff will make you feel at home from the moment you arrive, whether you re here for business or to enjoy a holiday
我們每一位員工的熱情微笑，殷勤周到的服務以及酒店周邊優美的環境，必將給您留下難以忘懷的美好回憶。I will cherish my visit here in memory as long as i live
我將會永生永世珍惜我訪問此地留下的回憶。It was five pages long, and he spoke therein of " the delicious hours passed at la mignotte, those hours of which the memory lingered like subtle perfume. " he vowed " eternal fidelity to that springtide of love " and ended by declaring that his sole wish was to " recommence that happy time if, indeed, happiness can recommence.
信共寫了五頁，信中提到在「藏嬌樓」別墅里度過的甜蜜時光， 「這段時光猶如沁人肺腑的芳香，將永遠留在回憶中， 」他發誓說「永遠忠於這個愛情的春天」 ，信尾寫道，她的唯一願望，就是「重新開始那段幸福的生活，如果它能夠重新開始的話。 」分享友人