留存物 的英文怎麼說

中文拼音 [liúcún]
留存物 英文
carry-over
  • : Ⅰ動詞1 (停止在某處不動; 不離去) remain; stay 2 (使留; 不使離去) ask sb to stay; keep sb where...
  • : 動詞1 (存在; 生存) exist; live; survive 2 (儲存; 保存) store; keep 3 (蓄積; 聚集) accumulat...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • 留存 : 1 (保存) preserve; keep 2 (存在) remain; be extant; 留存稿 [新] hold for release; embargoed m...
  1. An original ainu house has been relocated outside the museum for preservation

    一間原始阿依努的屋子,被遷移到博館外面
  2. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已入或此後任何時間入保管賬戶,或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有,以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之件,但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產,本行將有最優先及最高權力之置權。
  3. When i view all beings not as special creations, but as the lineal descendants of some few beings which lived long before the first bed of the cambrian system was deposited, they seem to me to become ennobled

    當我看到所有的生不是特殊的創造品而是幾種遠在志紀層還未形成之前就已在的生的直系後代,他們就似乎變得更加高貴了。
  4. A foreign body dwells long in the nose.

    長期在鼻子內。
  5. Three other extrasolar planets believed to be of rocky composition have been reported, but they orbit a pulsar - the flashing corpse of an exploded star - rather than a normal type of star

    之前人們曾報道過另外三顆據信由巖石組成的太陽系外行星,但是,它們是圍繞著一顆脈沖星(恆星爆發后遺的發光的殘)運轉的,而不是一顆常態的恆星。
  6. One of wetland s function is to filter the pollutants. when the river goes through wetland with pollutants, the hydrophyte will slow down the speed of the stream and attract heavy metal so that those pollutants will steep in the ground. the chemical reaction of nitrogen and phosphorus from those water plants prevent water from oxidation

    濕地具有過濾污染的功能,當河水挾帶著污染流經濕地時,濕地上的水生植,會使水流速度減緩,吸附重金屬,且讓污染沈澱在濕地的底部,並藉著植氮和磷,來預防水質優氧化。
  7. The temple houses some cultural relics from the late years of the qing dynasty, including bells and drums, engraved with the characters " guang xu ", indicating that they were made during the reign of guang xu of the qing dynasty, which was about a hundred years ago

    現時廟內仍一些清朝末年的歷史文,如鐘和鼓等,均刻有光緒字樣,表示在清末光緒年間製造,距今約有一百年歷史。
  8. In the understated language of science the new study in the proceedings of the national academy of sciences concludes “ this is unfortunate when one considers that for some species ? rich areas of the planet a large proportion of remaining forest is in fragments smaller than 2 500 acres

    《美國國家科學院學報》上新刊登的一篇專題研究論文用毫不誇張的科學語言總結道: 「當你考慮到在地球上一些種資源豐富的地區,下來的森林中一大部分是小於2500英畝的分散小塊時,這是多麼不幸。 」
  9. Article 29 where the employing units halt production, change the line of production, or are shut down or dissolved, or go into bankruptcy, they shall take effective measures to dispose of equipment, packages, and containers with the residues of toxic substances

    第二十九條用人單位轉產、停產、停業或者解散、破產的,應當採取有效措施,妥善處理或者殘有毒品的設備、包裝和容器。
  10. Leave natural objects and cultural artifacts : natural objects of beauty or interest such as antlers, petrified wood, or colored rocks add to the mood of the backcountry and should be left so others can experience a sense of discovery

    自然的體和人文遺產:一些美麗有趣的天然品,比如鹿角、木化石或彩色的石頭,增加了原始遺址的風格,應該被下來,以使他人也能經歷發現的樂趣。
  11. Leave natural objects and cultural artifacts : [ / b ] natural objects of beauty or interest such as antlers, petrified wood, or colored rocks add to the mood of the backcountry and should be left so others can experience a sense of discovery

    自然的體和人文遺產: [ / b ]一些美麗有趣的天然品,比如鹿角、木化石或彩色的石頭,增加了原始遺址的風格,應該被下來,以使他人也能經歷發現的樂趣。
  12. [ b ] leave natural objects and cultural artifacts : [ / b ] natural objects of beauty or interest such as antlers, petrified wood, or colored rocks add to the mood of the backcountry and should be left so others can experience a sense of discovery

    自然的體和人文遺產: [ / b ]一些美麗有趣的天然品,比如鹿角、木化石或彩色的石頭,增加了原始遺址的風格,應該被下來,以使他人也能經歷發現的樂趣。
  13. Committed memory is the physical space reserved in the disk paging file

    提交的內是在磁盤頁面文件中保理空間。
  14. Snow phoenix selenium - rich protein is a kind of vegetable protein extracted with modern purification processes from soybeans grown in enshi, an autonomous prefecture known as ‘ china ' s capital of selenium. ’ naturally rich in organic selenium and totally free from artificial elements, snow phoenix is a rare product simultaneously capable of enhancing immunity and removing cancerous elements from the human body

    本品系以『中國硒都』 - - - -湖北恩施所產富硒大豆為原料、採用現代技術提煉加工的高純度富硒植蛋白,具有同時補充有機硒和植蛋白的雙重功效,純自然,不含任何人工添加成分,是提高人體免疫力、阻止致癌體內的稀有產品。
  15. In particular, it provides unique information about the early stages of the evolution of mammals and includes exceptionally well - preserved mammal fossils, ranging from fully articulated skeletons to the contents of stomachs of animals of this period

    在該遺址發現了許多保完好的哺乳動化石,包括關節骨骼和當時動胃中遺的化石,這些都為研究哺乳動的早期進化提供了獨一無二的信息。
  16. No physical artifact from the first century related to jesus has been discovered and verified

    在這之前,從來沒有發現任何從第一世紀下來的與耶酥在有關的品。
  17. You must retain all copyright and trademark notices, including any other proprietary notices, contained in the materials, and you must not alter, obscure or obliterate any of such notices

    您必須所有有關品所載的版權及商標通告,包括任何其他專利通告在內,而您亦不得改動、掩蔽或塗改任何有關通告。
  18. It had been for so many years, do you think food can last for so long as the gold and gems ? ”

    事情已經過去這么多年了,難道你認為食可以像金子跟寶石一樣這么長時間的么? 」
  19. A person though authorized to know a certain state secret is found to privately bring with him or her or leave in his or her care any document, material or other articles pertaining to that state secret before going through any necessary formalities

    二)可以知悉某項國家秘密的人員,未經辦理手續,私自攜帶、屬于該項國家秘密的文件、資料和其他品的。
  20. If anyone holding of us a lay fief shall die, and our sheriff or bailiff shall exhibit our letters patent of summons for a debt which the deceased owed us, it shall be lawful for our sheriff or bailiff to attach and enroll the chattels of the deceased, found upon the lay fief, to the value of that debt, at the sight of law worthy men, provided always that nothing whatever be thence removed until the debt which is evident shall be fully paid to us ; and the residue shall be left to the executors to fulfill the will of the deceased ; and if there be nothing due from him to us, all the chattels shall go to the deceased, saving to his wife and children their reasonable shares

    為我們保有世俗封土者去世后,如我們的郡長或執行吏持有要求執行死者所欠債務的特許狀,則由忠誠守法之士在場旁證,郡長或執行吏可以合法地登記扣押在該封地內的、與債務價值相當的動產;債務清償之前,封不得擅動;余額應由遺囑執行人依照死者遺囑執行;如死者並無欠債,則為寡婦幼兒合理份額后,所有動產應盡屬死者,任由其意願處分。
分享友人