留心使 的英文怎麼說

中文拼音 [liúxīnshǐ]
留心使 英文
see to it
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 使 : Ⅰ動詞1 （派遣; 支使） send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 （用; ...
  • 留心 : be careful; take care
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. The direction which embroiders wants consistently, while rising needle should make sure central point, while embroidering to loosen to make an effort tightly and appropriately to be even, while rising needle or ending don ' t tie knot, should stay an 1cm or so line head in the noodles anticipate back press a prison mutually, noticing don ' t make the line head entwine conglobation

    一、繡出的方向要一致，起針時應確定中心點，繡時要松緊適度用力均勻，起針或結束時不要打結，應留出一厘米左右的線頭在面料背面相互壓牢，注意不要使線頭糾纏成團。
  3. In spite of their unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science : their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave - man, and older - the same that moved the first pleistocene ape - man to fear the dark ; that moved the first hasty hebrew savage to incarnate eve from adam s rib ; that moved descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego ; and that moved the famous british ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history

    盡管他們傾向于唯一神教，戴了一副具有保守開明思想的面具，實際上他們已落後于解釋世界的科學兩代之久。他們的思想還處在中世紀階段。同時，他也感到，他們看待生命和宇宙的終極事實的方法還是形而上學的，那種看法阻地球上最年輕的種族的看法一樣幼稚也跟穴居人的看法一樣古老，甚至更古老那看法使第一個更新世的猿人害怕黑暗使第一個匆促的希伯來野蠻人用亞當的肋骨造成了夏娃使笛卡爾通過反射渺小的自我建立了唯心主義的宇宙體系使那有名的英格蘭傳教士用尖刻的諷刺來譴責進化論，並立即博得了喝彩，從而在歷史的篇章里草草留下了一個臭名。
  4. Even if you leave some scrapes on the floor, you can paint them with the floor wax, and the scrapes will be got rid of

    即使不小心在地板上留下劃痕，只要用地板蠟擦拭，劃痕即消失。
  5. She has transformed her husband ' s ashes into two heart - shaped diamond earrings, which she plans to wear on a pilgrimage to the cathedral of santiago de compostela in galicia, a trip that the couple had hoped to make

    西班牙羅格羅諾市的一名喪偶婦女將丈夫的骨灰做成了兩只心形的鉆石耳環。她表示： 「將他留在冰冷的墓地會使我痛苦不堪。
  6. Keep only cheerful friend. the grouches pull you down

    只留下那些快樂開心的朋友，牢騷滿腹的人只會使你掃興。
  7. I don ' t want to worry them by being incarcerated

    我不想因為拘留而使他們擔心
  8. On the island of mindoro, however, indigenous farmers fear they will lose their ancestral homeland to the strip - miners

    然而，民都洛島的土著農民擔心，露天采礦者會使他們失去祖先留下的家園。
  9. The cold pressure of a new sadness on romola's heart made her linger the more in the silent soothing sense of nearness and love.

    羅摩拉心裏由於這種新的悲傷而產生的冰冷壓力，使她格外留戀這樣相互接近互相愛戀的默默的撫慰之感。
  10. Keep a weather eye open for any small faults with your car - if they ' re not repaired immediately they could cost you a lot of money later

    汽車無論出什麼小毛病，你都要留心? ?如果不立即修理，說不定哪一天會使你花去許多錢的。
  11. The agents of education can range from a revered grandparent to the people debating politics on the radio, from a child to a distinguished scientist

    處處留心皆學問，你可從受尊敬的祖父母到廣播中政治辯論的人們，孩童到著名的科學家，無不使你受益。
  12. Although attention has been given to make the ant build script cross - platform, the file viewer application has only been tested and verified on microsoft windows xp and red hat linux 8 operating systems

    雖然一直留心使ant構建腳本可以跨平臺使用，但是我們只在microsoft windows xp和red hat linux 8操作系統上測試和驗證了文件查看器應用程序。
  13. Good learners become " actively involved " with new information. they think about what they read, challenge it, make it their own

    優秀的學者「主動留心於」新信息，他們對讀到的東西進行思索，以挑戰的精神對待它，融會貫通，使之成為自己的東西。
  14. And i want you to stress these things, so that those who have trusted in god may be careful to devote themselves to doing what is good

    我也願你把這些事切切實實的講明，使那些已信神的人留心做正經事業（或作?留心行善） 。
  15. In this little personage, god displays his love for us in such extraordinary terms. if youll give me your attention, i want to take you through four very profoundly moving truths. i promise you, if you understand these truths, it will be the most revolutionary thing in your life because, from this truth, all other truths of love must be defined

    藉著這個神仆，神顯明了?對我們的大愛，請留心聽我要告訴你四項真理，我向你保證，這些真理會使你的人生完全改變，因為基於這些真理，其它關乎愛的真理才有意義。
  16. Even then i was still so much interested waiting for the ship to touch, that i had quite forgot the peril that hung over my head, and stood craning over the starboard bulwarks and watching the ripples spreading wide before the bows

    這以前，我一直繃緊每根神經注意副水手長的一舉一動，但剛才那一連串的緊張動作使我只留心船觸岸的事了，完全顧不得還有生命危險。
  17. Translators must consider how to reflect the illocutionary effect of the source language in the target language, pay attention to the language points where cooperative rules are deliberately violated in the source language, understand the speakers ' implication so as to achieve the effect of pragmatic equivalence between the target language and the source language

    譯者考慮在譯語中體現原語的言外之力，留心原文本中有意違背交際原則的地方，理解說話人的弦外之音，使原語和譯語達到語用效果對等。
  18. I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what i shall answer when i am reproved

    我要站在哨崗，立在城樓，留心看耶和華在我裏面說什麼，怎樣使我答復自己的怨訴。
  19. Additional annealing experiments in nitrogen atmosphere revealed that the heavily damaged region with hydrogen - induced defects appears to be the adsorption center for the outside oxygen to diffuse into the silicon during the high - temperature annealing process, and consequently, broaden the thickness of the box layer. this important finding may provide a possible solution to reduce the cost of the conventional simox - soi wafers while maintaining a desirable box thickness

    獨特設計的氮氣氛退火及分步退火實驗證明了原注入樣品的缺陷層中氫及氫致缺陷的存在使得在退火過程中加速外界氣氛中的氧擴散進來，並成為強捕獲中心使擴散進來的氧滯留于缺陷層從而促使氧缺陷層中的氧沉澱生長，加速了高溫退火中的內部熱氧化過程，從而形成了比傳統相同劑量simoxsoi厚得多的氧化埋層。
  20. As it is written in the law of moses, all this ill has come upon us, yet we have not entreated the favor of jehovah our god by turning from our iniquities and attending to your truth

    13這一切災禍臨到我們身上，是照摩西律法上所寫的；我們卻沒有求耶和華我們神的恩惠，使我們回頭離開罪孽，留心你的真理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書