留獸 的英文怎麼說
中文拼音 [liúshòu]
留獸
英文
resident-
Control of veterinary drug residual in animal food
嚴格控制動物性食品中的獸藥殘留Determination of aminoglycosides veterinary residues in animal foods
動物源性食品中氨基糖苷類抗生素獸藥殘留分析You can keep my share of what the burros and the hides ' ll bring
你可以把我的那份賣驢子和獸皮的錢也留著The inspection items include harmful existences ( pathogenic microbes, celozoic and ectozoic parasites, insects, weeds and other harmful substance ) ; residues ( pesticides and veterinary drug residues, heavy metal, chemical toxins, toxic substances, trace elements ) etc
檢驗項目包括有害生物（病原微生物，體內、外寄生蟲，昆蟲、有害物質、雜草等） 、殘留（農藥與獸藥殘留，重金屬，生物與化學毒素，有毒物質，超標的微量元素）等。I can keep the hippogriff ' s head. i ' ll donate it to the gryffindors ' room
.我可以留下那隻鷹頭馬身有翼獸的頭我會把它捐贈給格蘭芬多. . i can keep the hippogriff ' s head. i ' ll donate it to the gryffindors ' room
. . .我可以留下那隻鷹頭馬身有翼獸的頭我會把它捐贈給格蘭芬多Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime
弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。Nasb ： " yet leave the stump with its roots in the ground, but with a band of iron and bronze around it in the new grass of the field ; and let him be drenched with the dew of heaven, and let him share with the beasts in the grass of the earth
呂震中本：然而它根上的樹墩子卻要留在地里，用?圈和銅圈箍住，在山野的嫩草中讓天露滴濕，使他的分兒就在地上的青草，跟走獸一樣。Viktor navorski : officer torres, my friend say you are stallion
維克多：托勒斯警官，我的朋友說你是留種的雄獸。She leads him towards the steps, drawing him by the odour of her armpits, the vice of her painted eyes, the rustle of her slip in whose sinuous folds lurks the lion reek of all the male brutes that have possessed her
她把他領向臺階，用她腋下的氣味描了眼線的雙目的魅力以及套裙的? ?聲吸引著他，荷葉邊的裙褶還遺留著所有那些曾經佔有過她的雄獸如獅子般的臭氣。For scores of years gone by, monseigneur had squeezed it and wrung it, and had seldom graced it with his presence except for the pleasures of the chase - now, found in hunting the people ; now, found in hunting the beasts, for whose preservation monseigneur made edifying spaces of barbarous and barren wilderness
數十上百年來大人原本只對這村子進行擠壓絞榨，很少親自光臨，只有狩獵尋樂時例外他有時獵取的是人，有時獵取的是獸。而為了蕃息野獸，大人為它們的生長留出了大片土地，讓它荒廢。Karay was an old, misshapen, muddy - coloured hound, famous for attacking an old wolf unaided. all took their places. the old count, who knew his sons ardour in the hunt, hurried to avoid being late, and the whippers - in had hardly reached the place when count ilya andreitch, with a cheerful face, and flushed and quivering cheeks, drove up with his pair of raven horses, over the green field to the place left for him
老伯爵知道他兒子在狩獵之時火氣很大，便趕快駛來，省得遲到，在獵犬訓練管理人還沒有走到圍捕的地方，伊利亞安德烈伊奇就已經乘坐兩匹烏雅駕的馬車，歡天喜地，紅光滿面，腮幫給震得不住地顛動，馬車駛過翠綠的田野，到達留給他的一條獸徑。Commercial medical facilities for keeping animals to be treated, in treatment or recovering from treatment, in accord with normal veterinary practice as established by the massachusetts board of registration and veterinary medicine
據麻省注冊獸醫委員會制定的正規獸醫業務，此類設施指供動物留醫、治療或康復的商業性醫療設施。Zhejiang lead product technic co., ltd hereinafter referred as lead is invested and established by twelve shareholders including zhejiang inspection and quarantine technic center etc. it specializes in the testing of safety, sanitation, environment - friendliness, and quality items on foodstuffs, textile products, mechanical appliances, electrical appliances, chemicals and minerals etc. and it also provides services such as accreditation, quality assurance, manufacturing control technology and other consultation. lead lies in the center of zhejiang provincehangzhou, which enjoys the most rapid economic growth and is also the main production area of export foodstuffs, textile products, mechanical and electrical products
食品紡織品機械電器化工礦產等產品涉及安全衛生環保等項目的實驗室檢測，包括蔬菜水果茶葉肉禽蛋罐頭食品水產品乳製品蜂產品中農藥殘留獸藥殘留添加劑重金屬及微量元素等檢測服裝面料皮革製品玩具中偶氮染料重金屬甲醛六價鉻以及耐洗磨擦色牢度成分等理化指標的檢測家電電動工具燈具低壓電器的安全性能等的測試。The only thing he had to contend with was the colliers setting snares for rabbits, particularly the stacks gate colliers, on the marehay side. but it was breeding season, and even colliers respected it a little. nevertheless the stealthy beating of the round in search of poachers soothed his nerves and took his mind off his thoughts
這是個無月亮的繁墾之夜，他舉著輕輕的步伐，緩緩地，小心地巡邏著，他唯一所要留神的東西，便是礦工們尤其是史德門的礦工們在瑪爾附近所放的舞免機，但是現在是生育的季節，甚至礦工們對這點都有點新生而不過分放肆的，雖然，這樣偷偷地巡邏著，去搜索偷擄野獸的人，卻使他的神經安靜了下來，而使他忘記了思慮。In shandong, where the annual turbot output is estimated at about 45, 000 tons worth 3 billion yuan us 375 million, an official surnamed fu told china daily : " we are tracing the source of the fish and will announce the result in a week.
比目魚又叫「多寶魚」 ，由於肉質鮮嫩，清蒸多寶魚已成為賓館餐廳的一道名菜。但近期，有關部門發現問題多寶魚中含獸藥殘留孔雀石綠等違禁藥物。But it does call for the creation of systems to monitor food exports that might transmit disease and for residues of drugs in agricultural products and livestock shipments, as well for the “ electronic monitoring ” of food processing companies
不過，規劃呼籲建立監測制度，對可能傳播疾病的食品出口進行監測，對船運貨物的農獸藥殘留進行監控，並對食品加工企業進行「電子監管」 。These deposits, which contain higher proportions of bull bones than do those from daily meals, seem to be the residues from special feasts
這些獸骨中，公牛骨的比率較高，與日常廚餘不同，可能是為特定目的舉行的宴飲活動遺留下來的。Sam : it ' s hopeless ! every orc in mordor ' s gonna hear this racket. let ' s just tie him up and leave him
這樣子不行！每一個魔多的半獸人會聽到它的鬼叫。把他綁起來留在這兒。In " the name, the nose " a man of the world consults a fashionable parfumerie in search of a scent worn by a mysterious masked lady, while in london a drugged rock musician ruts like an animal in heat for the female whose odor lures him into crazed pursuit
《名字，鼻子》里一位見多識廣的男士苦苦琢磨時髦的香水，為了找出一個戴面具的神秘女郎留下的香味，而在倫敦一個吸毒的搖滾歌手則象一隻發情的野獸，一位女士的氣味使他展開了瘋狂的尋找。分享友人