留間隙 的英文怎麼說

中文拼音 [liújiānxì]
留間隙 英文
interspace
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 隙 : 名詞1 （縫隙; 裂縫） crack; chink; crevice 2 （空閑） gap; interval 3 （漏洞; 機會） loophole; op...
  • 間隙 : （空隙） interval; gap; freedom; space; [機械工程] clearance; separation; stricture; clear; inter...
  1. Please leave a space between the lines for the necessary corrections.

    在行與行之間要留出間隙，以便作必要的修改。
  2. Between the corner of a wall and the plank must be remained 1cm to 1. 5cm to take the expansion and contraction crevice, the plank and the ground is fixed with the nail, dont permit to join with the glue water

    墻角與木板間需留1至1 . 5作為伸縮空隙，板條與地面用釘子固定，絕不允許使用膠水膠接。
  3. An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings, curtains and so forth

    在參觀和拍賣之間有一天空隙時間，這是留給地毯商拆卸帷幔壁毯等墻上飾物用的。
  4. One rail is joined to the next by means of a metal, plate ; space is left between them to allow for expansion

    用鐵板把鐵軌一根一根連接起來，它們中間留出空隙，作為膨脹的餘地。
  5. After the length of the gap increasing to a certain value the load bearing ability and actual shear strength intends to decrease

    研究中還發現間隙所處的位置對接頭的抗剪強度有較大的影響，膠層端部預留間隙使接頭的承載能力和實際強度均顯著下降。
  6. Check the screw holes of two flanges in the pipeline for alignment with reserved clearance

    檢查管路兩法蘭的螺絲孔的是否有對正及預留的間隙。
  7. Install top layer ( pre - fabricated black rubber shred roll sheet ) in one direction. gaps between roll sheets can allow material expansion

    同一方向鋪設表層（黑橡膠粒預制板） 。板間為材料的脹縮留下縫隙。
  8. Compress all joints by placing besser blocks over them for ensuring good adhesion between the top layer material and the underlying concrete base

    同一方向鋪設表層（黑橡膠粒預制板） 。板間為材料的脹縮留下縫隙。
  9. The airtight - combined hydro cylinder makes the rubber inosculate with soles firmly and the shape of the sides to reach an average pressure, firm joint and no space effect

    本機採用密排式組合油缸設計，使橡膠塊能很好地吻合鞋底，鞋邊之曲線形狀，產生壓力均等、貼合好，不留間隙死角之理想效果。
  10. The effect of the recessing on the strength and stress distribution of adhesively bonded single - lap joints is discussed

    摘要研究單搭接接頭膠縫中預留間隙對接頭拉剪強度和應力分佈的影響。
  11. The wearer must be clean - shaven to wear respirators that seal tightly to the face. beard, stubble or long mustaches may cause large leaks into the respirator

    佩戴防毒口罩之前請首先確認已經剃干凈胡須，從而使防毒口罩與面頰緊密貼合。胡須或沒有剃干凈的胡茬會導致防毒口罩與面部之間留下很大縫隙。
  12. The hoisting of the girders was achieved by the combination of a hoisting machine with scaffolding. before the variant arch was moved into its place, scaffolds were set up under the place where the arch would be, and a clearance of 0

    變異拱就位時，先在該處下方搭好腳手架，並把腳手架斷開留出0 . 8m間隙，利用腳手架搭設龍門架，用手拉葫蘆把梁提升到位。
  13. Even in an asian pop scene that has seen the rising of stars old and new ( fish leong and f. i. r. ) in the year that she ' s been gone, there remains an irreplaceable void in her fans ' hearts - and on the music store shelves ? for stefanie sun

    少了她的亞洲流行歌壇里就算見證了不少新舊（梁靜茹和f . i . r ）歌星的掘起?在她歌迷心中的空隙和唱片行的架子上都留著一個不能替代的空間- -給孫燕姿。
  14. As i was informed at a meeting with the planning department in november 2005 that the department would request the lands department " ld " to include a condition relating to allocation of non - building areas in the conditions of sale for a site at hoi fai road in tai kok tsui kowloon inland lot no. 11146 in order to ensure that space would be reserved between the buildings to be constructed on the site and the existing buildings, so as to improve air ventilation and reduce wall effect ; however, such condition was not included in the conditions of sale published by ld recently, of the reasons for ld not including the condition

    鑒于規劃署於2005年11月與本人舉行會議時曾表示，該署將會要求地政總署在大角咀海輝道一幅土地九內地段第11146號的賣地條件中加入預留非建築用地條件，以確保在該土地上興建的樓宇與現存樓宇之間留有空隙，從而改善空氣流通和減低屏風效應然而，地政總署近日公布的賣地條件卻不包括該條件，地政總署沒有加入該條件的理由為何
  15. An on - demand synchronization code division multiple access odscdma protocol for the mobile ad hoc network was proposed. the protocol established the temporary synchronization between the sending node and receiving node only when they are communicating.

    協議僅在通信時在收發節點間建立臨時的同步，綜合了同步與異步mac協議的優點，通過時隙預留，功率控制和cdma技術來提高網路的性能。
  16. New idea toward the calculation methods for the rotary air preheater rotator mushroom type deformation and the installation method of folding gaskets. were put forward the calculation method for the pre - arangement of the folding line gap was presented

    摘要對回轉式空氣預熱器轉子蘑菇狀變形量的計算方法和密封片的安裝方法提出了新的觀點，並對這折線密封間隙的預留提出了新的計算方法。
  17. At light rail, the standard width of a platform gap is 110 mm. at some stops where there is a curve, the platform gap is normally wider but still within safety limits. examples of these are shek pai stop, kei lun stop and lam tei stop

    現時輕鐵月臺空隙的標準闊度為一百一十毫米，由於輕鐵列車行走時會有擺動，因此在月臺與列車之間必須預留足夠空間，而一些位於彎位的月臺，例如石排站、麒麟站及藍地站，月臺空隙可能較闊，但仍然是符合安全標準。
  18. Epidural injection of collagenase from front clearance coordinating block therapy of keeping tube for treatment of lumbar disc herniations

    膠原酶硬膜外前間隙注射配合留管治療腰椎間盤突出癥
  19. Leave appropriate gap between object and dimension lines to avoid confusion. - - - - - -

    尺寸線和特徵之間留有適當的空隙以免混淆。
  20. Stations use hardpoints just like ships, so do not forget to place static hardpoints on large, flat surfaces in strategic locations, so that it is able to defend itself

    檢查模型的嚙合情況，確保不留縫隙。雖然小溝小洞在遠距離不容易發覺，但如果小型載具飛近空間站站體，就很可能穿越縫隙飛到空間站站內部。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書