畫面外 的英文怎麼說

中文拼音 [huàmiànwài]
畫面外 英文
offscreen
  • 畫 : Ⅰ動詞1 （用筆或類似筆的東西做出圖形） draw; paint 2 （用筆或類似筆的東西做出線或作為標記的文字） ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 畫面 : 1 （畫幅上呈現的形象） general appearance of a picture; tableau2 （電影的鏡頭） frame畫面編輯 pic...
  1. Deep embrasures as well as the sculptural effect of the building mass create a vivid picture of light and shadows but without distraction from the overall form

    建築體凹凸有致，具有雕塑性造型，經由外立面的光影效果，形成生動活潑的畫面，並不與整體效果沖突。
  2. Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there ? animals and the race of men pictured in their native environment, gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom, realistic presentations of the processes of evolution in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet, and a thousand and one other aspects of natural history

    我經常到紐約自然歷史博物館去，用雙手無數次地撫摸過那裡陳列的展品，我多麼渴望能用自己的眼睛看一看這濃縮的地球的歷史，以及陳列在那裡的地球上的居民? ?各種動物和以他們生活的天然環境為背景描繪的不同膚色的人種；以及早在人類出現以前就漫遊在地球上的恐龍和柱牙象的巨大骨架，當時的人類靠自己矮小的身軀和發達的大腦征服了動物的王國；還有表現動物和人類進化過程的逼真畫面，和人類用來為自己在這個星球上建造安全居處的工具，以及另外許許多多自然歷史的其他方面的事物。
  3. In addition, the monitor screen is protected by a hard, scratch - resistant coating, and turns off automatically to conserve battery power when you put your eye to viewfinder

    此外，在顯示屏畫面上更加了一層堅硬防刮的保護屏；而當您透過觀景器取景時，該顯示屏會自動關閉以節省電池的電力。
  4. Moreover, the media processing capacity of dc 2060 is also very powerful. it can print paper of 280g m2 and paper of super - image size 320mmx480mm. it can also make color documents of octavo size ; this is especially useful in cover - making, because most books backs have certain thicknesses

    此外， dc 2060的介質處理能力也很強大，可以列印280克平方米的紙張和超大畫面320毫米x488毫米的紙張，製作出全出血大八開幅面的彩色文件遊刃有餘。
  5. This boundary is like the outer circumference of the escher print or the surface of the solid cylinder i considered earlier

    這個邊界就類似艾雪版畫的外緣或者前面提過的圓柱體的表面。
  6. The picture then dissolved into a view of the church from the outside

    影片的畫面漸隱而轉成一府教堂的外景。
  7. Today, liquid crystal, a new functional material, has been applied more and more widely. on the side of display, owing to stable frarne, absolute environmental protecting, save electric energy and no tire for user, liquid crystal display keeps ahead among the range of display. with the developing of the technology of liquid crystsl, lcd will must substitute for crt and become the chief in market. in additin, liquid crystsl light filers which have been used in optic communicatins and light information handling, emply th e technical of combining the birefringence of liquid crystsl and fabry - petrot - type cavity. they manifest a series of merit, such as narrow band wide, deterioration low, wide tuning domain, simple structure and low cost, so liquid crystal light filter draw attention of many country

    現在，液晶作為一種新型功能材料越來越得到廣泛的應用，在電子顯示裝置中，液晶顯示器以其畫面平穩、真正安全環保、省電和使用者不易疲勞等優點領先於顯示器的行列中。隨著液晶技術的發展，液晶顯示器將取代crt顯示器逐步成為未來市場的主流。此外，應用於光通信和光信息處理中的電調諧液晶濾光片，採用液晶材料的雙折射和電光效應與傳統f - p腔相結合，表現出窄帶寬、低損耗、調諧范圍寬、驅動電壓低、結構簡單、低成本等一系列優點，而日益受到各國研究部門的關注。
  8. Voiceover usually introduces the meaning of the scene

    畫外音常用於介紹畫面的意思。
  9. A voice - over is always used to explain the meaning of an image

    畫外音常用於介紹畫面的意思。
  10. Do not close the viewer out. invite him in. a do not trespass sign does not apply to paintings

    別將觀眾排斥在畫面之外?邀請他們進來。不應將「請勿入內」的牌運用到畫面當中。
  11. The eye was, for a long time, wholly lost in this labyrinth, where there was nothing which did not possess its originality, its reason, its genius, its beauty, - - nothing which did not proceed from art ; beginning with the smallest house, with its painted and carved front, with external beams, elliptical door, with projecting stories, to the royal louvre, which then had a colonnade of towers

    久而久之，目光深深陷入這迷宮里，把您也看得出神了，在迷宮里，從那門面雕梁畫棟、外部屋架木頭結構、大門扁圓、樓層懸垂的最末等的房舍，直至當時塔樓如列柱林立的富麗堂皇的盧浮宮，無一不是匠心獨運，合情合理，才華橫溢，美不勝收，無一不是藝術的結晶。
  12. Dr hess envisages a ray of light travelling down an optical fibre made from two materials : a core with a negative refractive index and an outer sheath with a positive one

    赫斯博士構想出一個畫面，即一道光正穿越於一個由兩種材料製作的光導纖維，一種是具有正折射指數的纖維核，另一種則是具有正折射指數的外圍。
  13. The long - term confrontation among students also stresses how human nature is completely distorted in a utilitarian society. anderson also makes use of french poetic realistic images and surrealistic scenes to show that there is no choice but uprising if one wishes to be liberated from the hypocritical life. this notion ties in neatly with jean vigo s

    此外，安德遜在片里運用了法國詩意寫實主義的影像風格，以超現實的畫面透視虛偽人生的解放，唯有起義而別無他選，這實又與尚?維果的《操行零分》 （ 1933 ）神形俱合。
  14. When i saw the neighboring village submerged under water on tv, i could do nothing but pray for master s help

    當看到鄰近村子已經淹水的畫面出現在電視上時，我心裏除了祈求師父幫忙以外，似乎也無能為力。
  15. Rules of the game : each board games, screen rotation will be a small gray ball, the player has to be done. is the control of small ball, slowly rolled over along the ramp orange destination hole

    游戲規則:每一局游戲開始，畫面中會有一個轉動的灰色小球，玩家所要做得，就是控制小球，沿著坡道慢慢滾入桔色的目的地洞穴，如果小球落到道路外延則算失誤，需要重新開始。
  16. Rules of the game : each board games, screen rotation will be a small gray ball, the player has to be done. is the control of small ball, slowly rolled over along the ramp orange destination hole enter the name of the game

    游戲規則:每一局游戲開始，畫面中會有一個轉動的灰色小球，玩家所要做得，就是控制小球，沿著坡道慢慢滾入桔色的目的地洞穴，如果小球落到道路外延則算失誤，需要重新開始。
  17. From left : u. s. astronauts john phillips and leroy chiao watch as i - talian astronaut roberto vittori and russian cos - monaut salizhan sharipov embrace each other on board the interna - tional space station as seen during a televised linkup with the russian mission control in korolyov near moscow on sunday, april 17, 2005 in this image taken from a video screen

    4月17日，俄羅斯首都莫斯科郊外科羅廖夫地面控制中心的電視畫面顯示，義大利宇航員維托里與俄羅斯宇航員沙里波夫在國際空間站內緊緊擁抱，畫面中左邊兩個人是美國宇航員菲利普斯（左一）和焦立中。
  18. Offshore foreign institutional investors that hold open futures trading contract positions pursuant to the directions for futures trading by overseas chinese and foreign investors promulgated by the competent authority shall, through the custodian institution, file a report electronically to the exchange by 5 : 00 p. m. each business day, entering the details into each of the corresponding fields on the computer interface provided by the exchange

    一）境外外國機構投資人依主管機關公告之華僑及外國人從事期貨交易處理要點規定持有期貨交易契約未沖銷部位者，應委由保管機構于每一營業日下午五時前，采媒體申報方式，依本公司電腦輸入畫面所列事項逐一輸入。
  19. This can be avoided if the elements don ' t point towards the edge or run out of the picture, such as tree trunks, roads, and rivers

    這就要求畫面元素不要指向畫的邊框，或畫面元素不要跑到畫面外（如樹枝、路及河流） 。
  20. In fact, whether or not the body itself contains photos of this should not be just a beautiful, we would like to have seen more people and more performance outside the picture content

    其實，無論是否人體，照片本身所包含的本不該只是一個漂亮，希望能有更多的人看到和表現更多的畫面外的內容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書