病中的日子 的英文怎麼說

中文拼音 [bìngzhōngderìzi]
病中的日子 英文
days in the diease
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 日子 : 1. （日期） day; date 2. （天數） days; time 3. （生活） life; livelihood
  1. These trends, along with the expected increase in prevalence of amyloid angiopathy with the ageing population, suggest that, in contrast to projections based on mortality data below age 75 years, absolute number of cases of intracerebral haemorrhage might increase in future

    這種趨勢，以及預期中的高齡人群與澱粉樣腦血管病相關的顱內出血的發病率的提高，提示我們? ?與75歲以下的（顱內出血）發病率降低不同，在未來的日子里，顱內出血的絕對病例數還會增加。
  2. But if joe cole has one crumb of comfort he can take from a season wrecked by injury then it will be that, in his absence, chelsea ' s assault on a third consecutive title has hardly been easy

    但是如果喬?科爾想要在這個被傷病毀掉的賽季中尋找些許安慰的話，那可能就是，在他缺席的日子里，切爾西在沖擊連續第三個聯賽冠軍的道路上一直跌跌撞撞。
  3. This prescription selects rare chinese traditional medicines fruit of chinese magnoliavine, curcuma root, root of herbaceous peony and capillary artemisia, that have effects of liver - protecting, nourishing the liver and anti - hepatitis virus. and it is made with extra care of the essence extracted with japanese scientific extraction technology

    本方精選護肝，養肝且具殺滅肝炎病毒的名貴中藥，五味子鬱金白芍茵陳等，且採用日本高科技萃取工藝萃取精華精製而成。
  4. We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages

    為持續推動生約章，支援社區及學校對兒童的生教育工作，我們於2005年1月29日至4月30日期間，在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座，主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體，透過介紹基本的傳染病知識，示範說故事的技巧，教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書，在親子閱讀的有趣過程中，培養出孩子對維持健康的積極態度，並建立生的行為和知識。
  5. I am a local middle school teacher, the ex - husband also am some big company customer manager, our day passes happily contently, may about 05 years march, always feel the lower part of the body a little itches, but also has the unusual smell, i then arrived the local big hospital to make a comprehensive inspection, crossed several days me to go to the hospital to take the chemical examination result, analyzed the teacher to tell me possibly a question, was called me to consult urology department doctor, i took the lab test report to doctor looked, he said you did not have cleanliness contact, you diagnosed have suffered from the person papilloma virus, was named incisive condyloma

    我是當地一所中學教師，前夫也是某大公司客戶經理，我們的日子過得幸福美滿，可在05年3月份左右，總是感覺下身有點癢，還有異味，我便到當地大醫院做了一個全面檢查，過了幾天我去醫院取化驗結果，化驗師告訴我可能有一點問題，叫我去咨詢一下泌尿科醫生，我把化驗單拿給醫師看了，他說你是不是有不潔性接觸，你確診患上了人乳頭瘤病毒，俗稱尖銳濕疣
  6. Now with a better understanding of the symptoms, i think i should be able to tell you now that in fact everyday we are monitoring all these cases. as i said at the beginning of february, pneumonia is very common. just to give you a rough figure, there could be more than a thousand cases each month especially during winter months

    所以我們現時對癥狀的認識更清楚的時候，我可以比較清楚地告訴大家，這些案例我們每一天都在監察，正如我在二月初向大家所說，肺炎根本是常見的，如果我們籠統地說它的數目，一個月可以是超過一千宗的，尤其是在冬季的日子里，但當中當然包括很多種類的致病原因，最簡單的由細菌引致的，細菌可以導致肺炎，我們有非常有效的抗生素可以治療。
  7. The itai - itai disease and the " shui yu " disease were caused by metal ions

    日本的骨痛病、水俁病就是金屬離子引起的中毒。
  8. Freezing sperm obtained by masturbation is the most widely available method for fertility preservation, and patients as young as 13 are capable of producing semen samples with normal sperm counts, report dr. guy makin of the university of manchester and colleagues in the journal, archives of disease in childhood

    英國曼徹斯特大學的蓋梅金博士在他發表于兒童疾病文獻雜志上的文章中指出，為保留日後繁衍後代的可能性，人們最常採用的方法是先以自慰方式取得精液然後再將它們冷凍保存，而那些年僅13歲的男性患者便已擁有了產生具備正常數量精子的精液樣本的能力。
  9. " the finding of positive mosquitoes for je completes a missing link in the chp s investigations of the human je case

    發言人說:證實蚊子帶日本腦炎病毒，可解開生防護中心調查該宗人類感染日本腦炎個案一個未明的關連。
  10. The articles included in this issue are group long - term disability insurance in the u. s., comet expands educational programme and training locations, financial performance of disability products is significantly improved by new product design and enhanced claims management, income protection experience in the uk market, disability schemes in germany and the netherlands, case management, transferring the skills to claims management, using work task definitions of disability for income protection policies, electronic underwriting manual updated and enhanced, medical record assessment in the disability claim management process, managing disability claims in the united kingdom, hepatitis c virus infection in japan

    本期討論包括：美國團體長期殘障保險； comet的擴展教育計劃及培訓地區；通過設計新產品和加強理賠管理顯著改善傷殘險種的財務業績；英國收入保障市場的經驗；德國和荷蘭的殘障保險；個案管理：將個案管理技巧運用到理賠管理上；電子核保手冊的更新增強功版本，在殘障保險理賠管理過程中的醫療紀錄評估；英國的傷殘理賠管理；丙型肝炎病毒感染在日本。
  11. The homepage provides the information of research interests, details of seminar schedules ( date, speaker, title ), course descriptions, research facilities ( includes cell & molecular imaging facility, laser scanning confocal microscopy and so on ), and links to university of north carolina medicine department, centers and programs, curricula, related center and program ( includes bowels center for alcohol studies, lineberger comprehensive cancer center, cell and molecular biology trainning program, center for gastrointestinal biology and disease, department of ophthalmology and so on )

    中文簡介:查珀爾希爾北卡羅來納大學醫學院細胞和發育生物學系的主頁提供研究方向信息，講座日程安排的詳情（日期，發言者，標題） ，課程描述，研究設施（細胞、分子成像設備，激光掃描共焦顯微鏡等等） ，與北卡羅來納大學醫學系，中心，項目，課程，相關中心與計劃（酒精研究內臟中心，林內貝格綜合癌癥中心，細胞與分子與生物訓練計劃，腸胃生物疾病中心，眼科系）的鏈接。
  12. The daily change law of air ion is : the density of air ion in morning is the highest, it falls at noon or in the afternoon. while it raises again in the dusk. ( 2 ) in summer, the density of air anion in songgu and diaoqiao scene district is more than 30000 / cm3, while in yungu scene district and bailongtan, renzipu of wenquan scene district it is 10000 / cm3. in beihai it reachs 18000 / cm3, the density is not well - distributed in xihai, yupin and tianhai, it presents a kind of jumping change ; ( 3 ) the air anion density in winter is small than 1000 / cm3 only at yiranting, taoyuan square of wenquan and yupinglou

    大氣離子日變化規律是：清晨最高，正午或午後降低，傍晚又比較高； （ 2 ）夏季，松谷景區和釣橋景區的負離子濃度均在30000個cm ~ 3以上，而雲谷景區和溫泉景區的人字瀑和白龍潭測點負離子濃度在10000個cm ~ 3以上；北海景區負離子濃度在18000個cm ~ 3以上，西海、玉屏和天海三景區的負離子濃度分佈不均勻，呈現一種跳躍性變化； （ 3 ）冬季負離子濃度只有溫泉景區的翼然亭、桃園廣場和玉屏樓的負離子濃度小於1000個cm ~ 3 ，其它地方的負離子濃度均大於1000個cm ~ 3 ； （ 4 ）全風景區中以松谷和釣橋景區的負離子含量水平高，而且它們在春季負離子含量也超過8000個cm ~ 3 ，具有治病的功能；溫泉景區的人字瀑和白龍潭測點負離子濃度春季超過16000個cm ~ 3 ； （ 5 ）整個風景區的負離子含量均大於正離子含量，用單極系數q和空氣離子評議系數ci評價，各景區的q 1 ， ci 1 ，高於最佳空氣清潔度的指標。
  13. Through arguing the effect of water on religious belief, sorcery, birth and old age, sickness and death, wedding and funeral, festivals and celebration, myth and legend, and so on, the author analyzed and tried to explain water, the one of core elements of dai culture has what symbolism in thought of das, and further to understand dai ' s thought by the explanation on the symbolism of water

    筆者在這一部分主要通過論述水在傣族的各種宗教信仰、巫術活動、生老病死、婚喪嫁娶、節日慶典、神話傳說等等各種風俗習慣中的作用，分析並解釋水這一傣族的核心文化因子之一，在傣族人的思維和觀念中有著什麼樣的象徵含義。並且藉助對水的象徵意義的闡釋，進一步理解傣族人的觀念世界。這也是筆者對文化的解釋所做的一點嘗試。
  14. A scare in japan over the safety of chinese - made food spread yesterday as more than 500 people told health authorities they had fallen ill after eating frozen dumplings suspected of containing pesticide, jonathan soble reports from tokyo

    在日本發生的中國食品安全恐慌昨日蔓延開來，超過500人向衛生部門報告，他們在食用過涉嫌含有殺蟲劑的速凍餃子之後患病。
  15. Molecular scientists at the brown foundation institute of molecular medicine for the preention of human diseases ( imm ) - which is part of the uniersity of texas health science center at houston - hae deeloped a new procedure for the differentiation of human embryonic stem cells, with which they hae created the first transplantable source of lung epithelial cells

    2007年3月5日，布朗基金會人類疾病預防分子醫學研究所（ imm ） - -休斯敦德州大學健康科學中心的一部分- -的分子科學家發現了一種分化人類胚胎幹細胞的新方法，以這種方法他們制出了可移植的肺表皮細胞源。
  16. In order to promote the the medical treate insurance reform, protect the benefit of the patient participating the the medical treate insurance, offer the convenience for the medical treate insurance patient, and avoid the repeated investment, improve the information level and the hospital management, we develop the management information system containing the insurance and the own ' s expenses 0 the system bring about the settle accounts with medical treate insurance management centre 0 the whole information system implements the the hospital whole business flow, according to the our country system framework mode, management mode, management programmer and the medical treate insurance relevant policy. this system have the below modual, the subprogram of the procedure transacting to be in hospital, then subprogram of doctor ' s advise management, the subprogram of charging in the hospital, the subprogram of patient district of durg - store, the subprogram of the surgery section office, the subprogram of the anesthesia section office, the subprogram of sumedicial records, the subprogram of comminuction with the medical treate insurance management centre 0

    醫院管理在日常管理中，存在兩條主線，一是患者，一是財務信息。本子系統圍繞患者看病時資金的流動展開?從入院管理到交預交款，藥品、處置的費用信息，直至醫院內部的二級核算（科室核算、醫師核算） ，都應有據可查，最重要的是能及時抽出財務報表，與醫保中心清算，同時按照國家衛生部頒發的標準為醫院提供相應報表，供財務核算以及掌握醫院整體信息。整個信息系統根據我國現行體系結構模式、管理模式和管理程序以及醫保的相應政策、按照職能分工劃分為門診、住院、藥品、醫技、財務、行政等各個相關聯的部分加以結合，實現醫院整體的業務流程。
  17. The mission of this conference is to provide a platform for researchers in ion channel disciplines from both academia and industry to establish connections and exchange fresh ideas in ion channel research, drug discovery and ion channel safety pharmacology, and to demonstrate the great impacts brought by most recent technological innovations in the field

    為了促進國際學術交流，研討離子通道領域的藥物發現及其研究技術的最新進展，探討離子通道與腦和心血管疾病的關系及其防治對策，由中國神經科學學會，中國生理學會和中國生物物理學會聯合主辦，大連大學承辦的" 2007 '離子通道和藥物研發國際研討會"於2007年7月20 - 23日在遼寧省大連市大連大學召開。
  18. May 2, 2007 ? the obesity surgery mortality risk score ( os - mrs ), a simple scoring system based on 5 medical factors, accurately predicts which patients being considered for gastric bypass surgery ( gbs ) for morbid obesity would be at highest risk for dying, according to the results of a multicenter study presented at the american surgical association annual meeting in colorado springs, colorado

    2007年5月2日在美國科羅拉多州春季召開的美國外科協會年會上，展示根據一項多因素研究的基於5項醫學因子的一個簡單的評分系統：肥胖手術死亡危險評分（ os - mrs ） ，準確地預測那些因病態性發肥胖而接受胃繞道手術的患者是否處于死亡的高危風險中。
  19. Meanwhile, a european study published in the journal pediatrics this month found exposure to chemicals in indoor swimming pools might alter the lining of the lungs, predisposing infants to airway disease in later years

    此外，本月在兒科期刊上公布的一項歐洲研究發現，嬰兒與室內氯化泳池中的化學物質接觸可能會導致肺部紋理發生變化，這會使孩子日後易患呼吸道疾病。
  20. The centre for health protection of the department of health today february 2 reported preliminary negative results for h5n1 in a 42 - year - old man, his 78 - year - old mother and another relative who had potential exposure to a chicken found with influenza h5n1 virus in sha tau kok

    生署生防護中心今日二月二日證實，可能在沙頭角曾與一隻帶有h5n1流感病毒的雞只有接觸的一名42歲男子，他的78歲母親及另一名親友，他們對有關病毒的初步測試呈陰性反應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書