病人轉診 的英文怎麼說

中文拼音 [bìngrénzhuǎnzhěn]
病人轉診 英文
refer
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 診 : 動詞（診察） examine （a patient）
  • 病人 : patient; invalid
  1. The c arm of the system can rotate at a very high speed, up to 25 degreessec. at the same time, an automatic patient safety detector allows the use of fast rotations and angulations with enhanced patient safety through non - contact detection. the sensing system adapts to the patient s size and will automatically slow down and stop moving when a patient gets too close

    系統的c臂可作高速運轉，達到每秒25度的轉動；診斷儀同時配備新式自動安全偵測儀，能以高速運轉及多角度拍攝影像而毋須接觸病人身體，它的自動感應系統會因應病人的體形，自動調節運轉的速度，一旦太接近病人時，便會減速或自動停止，保障病人的安全。
  2. Even kazakhs rich enough to turn to the few private clinics are not protected if, say, they suffer a heart attack and need urgent transport

    當他們突發心臟病而需要緊急轉院時，即使富裕的當地人轉投少見的私人診所也不能被保護。
  3. The patient was a 27 - year - old recently divorced multipara referred from a district hospital with a diagnosis of a vaginal tumor

    此病人現年27歲，是剛離婚的經產婦，經一所地方醫院診斷為陰道腫瘤而轉入本院。
  4. The hopkins group is conducting a clinical trial of the xenograft model in 40 patients undergoing surgery at johns hopkins for non - metastatic pancreas cancer

    霍普金斯研究小組在霍普金斯醫院就診的40名非轉移性胰腺癌病人身上進行了異種移植小鼠模型的臨床試驗。
  5. A doctor ! & s referral is necessary, and an appointment can be arranged in person at the genetic counselling clinic, 4f ambulatory care centre, queen elizabeth hospital, kowloon

    病人可帶同轉介信親身到伊利沙伯醫院日間診療中心四樓遺傳傳輔導診所約期。
  6. Patient of emergency call, rescue can turn first courtyard, fill inside 3 weekday next do procedure

    急診、搶救病人可先轉院，然後在三個工作日內補辦手續。
  7. Provides primary health care, referrals and preventive services, and also offers a subsidized dental service

    提供基本保健護理病人轉診以及疾病預防服務，同時亦提供廉宜的牙科服務。
  8. The art of sorting for the greatest good for the greatest number and the methodology used in determining the priority for transport and minimising preventable deaths

    （分診的藝術是對保護大多數病人的利益，以及用方法來決定轉運的優先順序和最小化可預防的死亡數字。 ）
  9. Impact of referral system on the registration rate of smear positive pulmonary tuberculosis patients in china

    全國肺結核病人的轉診對塗陽病人登記率的影響
  10. If the dental problems of a patient are considered to be suitable for teaching purposes after screening, the patient will receive treatment as a tp, and are required to pay nominal fees only. as to pfpps, they must be referred by registered medical or dental practitioners and are required to pay higher consultation fees than tps

    市民在接受檢驗后，若診斷指其牙患適合作教學用途，則可作為教學病人獲得診治，並只需繳付象徵式費用私家病人則須經由注冊西醫或牙醫轉介，診金亦較教學病人為高。
  11. Methods : we retrospectively reviewed the records of patients newly diagnosed with t1d from january 1, 1979 through september 30, 2006 to assess the presenting features and test the usefulness of a symptom checklist in evaluating the history on presentation

    方法：我們針對西元1979年1月1日至2006年9月30日在馬偕醫院診斷或在其他醫院診斷3日內轉至本院18歲以下第1型糖尿病的病人進行回溯性的分析。
  12. The goal is to help patients or families with a genetic disease or a rare disorder to understand the hereditary nature, the mode of inheritance, the magnitude of the risk of occurrence of the disease within the family, and the means of prevention ; so that informed decisions are made in family planning

    透過診所的服務，病人及其親屬可了解遺傳病的性質，遺傳方式，復現率及有關的預防方法，從而更有效地計劃生育。如有需要，遺傳科將會轉介懷孕母親到胎兒產前診斷中心，作有關的胎兒產前診斷檢查。
  13. Earlier this year, the hospital authority ( ha ) revised the triage system in specialist out - patient clinics ( sopc ). these clinics now arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patients clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations

    （一）醫管局在今年年初已修訂專科門診診所的分流制度，這些診所會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀，以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素，以決定病人獲轉介時的臨床情況的緊急程度，從而為他們安排新癥排期。
  14. Under the revised triage system introduced by the ha recently, specialist outpatient clinics arrange for the first appointment of consultation for new patients on the basis of the urgency of their clinical conditions at the time of referral, taking into account various factors including the patient s clinical history, the presenting symptoms and the findings from physical examination and investigations

    （二）在醫管局近期修訂的分流制度下，專科門診診所會考慮新病人的臨床病歷、主要癥狀，以及身體檢查和檢驗的結果等各項因素，以決定病人獲轉介時的臨?床情況的緊急程度，從而為他們安排新癥排期。
  15. There are a big difference on case finding between counties, and rate arrived by referring system on tb case from general hospitals is weaker

    全省塗陽病人發現各縣之間差異較大，綜合醫院轉診到位工作薄弱。
  16. To further enhance the public hygiene management of sip enterprises, protect employees ' health and ensure normal production, suzhou industrial park administrative committee ( sipac ) now issues the following notice according to the announcement issued by jiangsu provincial government notifying that sars prevention and control work enters into its normal and long - term management

    園區各級醫療衛生機構將繼續按照有關要求，規范防護措施，做好發熱病人的監測及轉診醫療工作，完善疫情預警預報制度和疫情監測報告體系，提高快速處置能力，並將發熱排查機制和流行病學調查納入日常醫療工作中。
  17. We report a case of pulmonary metastatic malignant melanoma with endobronchial involvement presenting with cough and hemoptysis, which was diagnosed by fiberoptic bronchoscopy with bronchial biopsy

    我們報告一個肺部轉移性惡性黑色素細胞瘤合併支氣管內侵犯的病例，病人以咳嗽及咳血為主要表現，並經由支氣管鏡檢查及支氣管切片確立診斷。
  18. It appears teens may not be the only frequent users of mp3 players in the future : medical professionals may one day swap music players for stethoscopes to listen to and record patients ' heartbeats and breathing sounds

    Mp3不再是年輕人的專利，醫護人員可能將音樂播放器轉化成用於記錄病人心跳和呼吸的聽診器。
  19. Later that day, the case doctor transferred him to a medical ward for further treatment

    主診醫生在當日稍後時間把病人轉到內科病房接受進一步的治療。
  20. The doctor may, if necessary, send a patient to a specialist, or to hospital ; in both cases treatment will be given without any fees being payable

    在必要的時候，醫生可以將病人轉給專科醫生或醫院；無論是在專科診所還是在醫院，病人都得到治療，而不必支付任何費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書