病員們 的英文怎麼說
中文拼音 [bìngyuánmen]
病員們
英文
the sick-
Usually he walked around threatening the sick men with a strait jacket which he always carried over his arm.
通常他總是轉來轉去，手臂上搭著一件拘束衣，對病員們虎視眈眈。As part of the longitudinal rush memory and aging project, researchers evaluated the spectrum of neuropathology found in the brains of 141 older adults, with and without clinically evident dementia
作為"拉什" "記憶與衰老工程"長鏈的一環，研究人員們對發現的神經系統病變的病理譜做了評估分析，這些病變來自141名伴有或不伴有明顯癡呆癥狀的老年人的腦部The researchers began by removing two genes from a vaccinia virus that are necessary for its growth in normal cells
研究人員們首先將痘苗病毒中在正常細胞中生長所必須的兩個基因去除。Researchers in california say they have found that even just short visit with a dog helped ease the worriers of heart patients
研究此項目的加州研究員們說他們研究發現，狗的到訪，哪怕非常短暫也能幫助那些因心臟病擔憂的人們減輕壓力，舒緩心情。In the recent past, medical researchers have begun to emphasize the fact that heart disease is associated with stress, smoking and a lack of exercise, and we can often reduce the risk of heart disease by paying more attention to these factors
最近這幾年醫學研究人員們開始強調這樣一個事實，即心臟病與人的精神緊張、吸煙成癖，缺乏鍛煉有密切關系，如果多加註意這些因素我們通常都能降低患心臟病的機率。Although the troops were without clothing and exhausted, and had lost a third of their strength in wounded, killed, and missing ; although they had left their sick and wounded behind on the other side of the danube, with a letter from kutuzov commending them to the humanity of the enemy ; although the great hospitals and houses in krems could not contain all the sick and wounded, in spite of all that, the halt before krems and the victory over mortier had greatly raised the spirits of the troops
雖然這些軍隊缺少衣服，疲憊不堪，掉隊傷亡和患病的人員佔三分之一，削弱了兵力雖然一些傷病員持有庫圖佐夫的手諭留在多瑙河對岸手諭中暗示：聽任敵人賜予他們仁慈的照拂雖然克雷姆斯的大病院和住房都已變成軍醫院，但是仍然容納不了全部傷病員，盡管如此，在克雷姆斯駐留和對莫蒂埃的勝利在頗大程度上提高了部隊的士氣。Investigators from the united states centers for disease control discovered the link between formula feeding and infant deaths from diarrhea
美國疾病控制中心的調研員們發現了嬰兒由奶粉喂養與因痢疾致死之間的聯系。In six days they attended to 142 patients and performed 105 operations.
在六天內，他們醫治了一百四十二個病員，做了一百零五個手術。Wednesday, dec. 6 ( healthday news ) - - cats can deelop a feline form of alzheimer ' s disease, say u. k. and u. s. researchers who identified a protein that can build up in brain nere cells and cause mental deterioration
星期三， 12月6日（每日健康新聞） ?英國和美國的研究人員稱，貓也能患一種貓型阿爾茨海默病，他們發現一種能在腦神經細胞中累積並導致精神衰退的蛋白。The iodine tincture got u. s. a. s officinal recognition in 1830, in the civil war of u. s. a., the iodine tincture has played an important role for the life of saving the sick and wounded, people have abundant understanding to the sterilization might of the iodine
碘酒於1830年獲得了美國藥典的承認，在美國的南北戰爭中，碘酒為挽救傷病員的生命發揮了重要作用，人們對碘的殺菌威力有了充分的認識。He was nursing an injury, the team were in a five - match winless run that would drop them out of the championship ' s play - off positions, and invective was being directed at players and the manager, alan pardew
他正受著傷病的困擾，球隊5場不勝，這可能讓他們跌出升級附加賽，球員們和經理，阿蘭.帕丟承受著巨大的壓力。" the bush administration asks for her opinion, and for any suggestions that she might have, on possible appointments and on issues affecting a range of agencies dealing with subjects which she has committed herself to promoting, or in which she has a strong interest, " says its author, ronald kessler, who has been granted unprecedented access to family insiders and senior administration figures
員對總統施加的影響顯出真相。凱斯勒說： 「在可能的人事任命和她所投身或關注的公共事務領域，布希班子的成員們總是會徵求勞拉的建議。 」這些問題包括教育藝術女權和艾滋病等。The bush administration asks for her opinion, and for any suggestions that she might have, on possible appointments and on issues affecting a range of agencies dealing with subjects which she has committed herself to promoting, or in which she has a strong interest, says its author, ronald kessler, who has been granted unprecedented access to family insiders and senior administration figures
凱斯勒說： 「在可能的人事任命和她所投身或關注的公共事務領域，布希班子的成員們總是會徵求勞拉的建議。 」這些問題包括教育藝術女權和艾滋病等。凱斯勒指出，正是由於勞拉的影響，一些公共事業機構獲得了更多的政府撥款，或者倖免于削減開支。Family planning clinics often process hundreds of patients in a day and the staff receive little or no special training on advising hiv - positive clients
計劃生育門診每天需要照看數百個病人，而且職員們沒有接受過關于hiv陽性方面的特殊培訓。At the start, patients filled out questionnaires on how easily they found humor in real - life situations and how important a humorous perspective was
研究人員先讓病人們填寫調查問卷，其中包括在現實生活中發現幽默的容易程度以及幽默視角的重要性等問題。The researchers, led by hwang woo - suk, i ist they cloned an afghan hound, a re lendent supermodel in a world of mutts, only to help investigate human disease, including the po ibility of cloning stem cells for treatment purposes
以黃禹錫為首的研究員們堅持認為，他們克隆這只阿富汗獵犬（世界上非常有名的雜交犬種） ，僅僅是為了為研究人類疾病提供幫助，出於治療的目的，他們可能會克隆幹細胞。The researchers, led by hwang woo - suk, insist they cloned an afghan hound, a resplendent supermodel in the world of mutts, only to help investigate human disease, including the possibility of cloning stem cells for treatment purposes
以黃禹錫為首的研究員們堅持認為，他們克隆這只阿富汗獵犬（世界上非常有名的雜交犬種） ，僅僅是為了為研究人類疾病提供幫助，出於治療的目的，他們可能會克隆幹細胞。Dr. zhang runhou, canadian ltta, dr. li junnian, professor in jishou university, and other local animal and grassland specialists gave lectures on sustainable animal production, meat goat production, disease prevention, cattle and pig production and grass production and diet formulation
加方長期技術專家張潤厚博士吉首大學生物科學學院李俊年教授以及當地經驗豐富的技術專家為培訓班授課。他們就可持續農牧業生產山羊養殖技術和疾病防治養牛技術養豬技術以及牧草種植技術等內容給學員們進行了詳細講解。They carried the study out on mice fed on a diet so high in saturated fats that it was equivalent to eating a cream cake with every meal. mice on the fatty diet became obese, suffered disorders such as liver and heart disease and died significantly earlier than mice on normal diets
研究人員給其中一組小白鼠餵食飽和脂肪，相當于每頓吃一個奶油蛋糕，結果發現，這些小白鼠變成了「肥胖鼠」 ，而且還患上了肝病心臟病等疾病，它們的壽命比飲食正常的白鼠要短得多。They carried the study out on mice fed on a diet so high in saturated fats that it was equivalent to eating a cream cake with every meal. mice on the fatty diet became obese, suffered health disorders such as liver and heart disease and died significantly earlier than mice on normal diets
研究人員給其中一組小白鼠餵食飽和脂肪，相當于每頓吃一個奶油蛋糕，結果發現，這些小白鼠變成了「肥胖鼠」 ，而且還患上了肝病心臟病等疾病，它們的壽命比飲食正常的白鼠要短得多。分享友人