病在表 的英文怎麼說
中文拼音 [bìngzàibiǎo]
病在表
英文
attack the exterior of the body-
Expression and purification of erns gene of classical swine fever virus in e. coli
2基因在家蠶桿狀病毒表達系統中的融合表達Abstract : this paper describes the role of the sialylsugar chains on cell surface in the attacking process of the influenza virus, and also binding specificity of hemagglutinin of the influenza virus to the sialylsugar chains
文摘:介紹了細胞外表面上含唾液酸的糖鏈在流感病毒侵襲細胞中的作用以及糖鏈與流感病毒表面糖蛋白-血凝素結合的特異性。It is certain that has preclinical ; has special clinical show, great majority contagion lifts in the temperature in course of diseases, disease of rash, poisonous blood and liver splenomegaly wait
有一定潛伏期;有非凡的臨床表現,絕大多數傳染病在病程中體溫升高,有皮疹、毒血癥和肝脾腫大等。Foliage usually dark green ( or sometimes faded ) with dark brown or black necrotic spotting along major leaflet veins often appearing first on under surfaces and also along petiole ; profuse black spotting an sometimes black streaks along stems ) ( “ stem streak necrosis ” )
馬鈴薯錳中毒:葉片通常深綠(有時褪色) ,深褐色或黑色壞死斑點首先出現在表面內沿著主葉脈一直到葉柄,大量黑色斑點有時沿著莖連成一條黑色條紋( 「莖條紋病」 ) 。In the adherent culture, the virus did not result in cell lysis after the insect cells were infected
而在本論文中,我們嘗試將此一非溶裂昆蟲細胞/桿狀病毒表現系統轉移到旋轉瓶的懸浮培養。Detection and clinical significance of early response to therapy in childhood acute lymphoblastic leukemia
在兒童急性白血病的表達及臨床相關研究The protein product of meq gene was highly expressed in the nuclei of recombinant baculovirus infected sf9 cells when using an anti - meq monoclonal antibody ( mcab ) 23b46 to run the immunofluorescence assay ( fa ) ; the expression quantity and if staining patterns differed with different times post - infection ( pi ). the results of western blotting and immunoprecipitation test showed there were two specific bands around 60 kd. the results of the study demonstrated that the baculovirus / insect cell system is effective to be used to express nuclear protein of virus
結果發現:本表達系統產生的meq蛋白可被重組痘病毒表達的meq制備的單抗23b46所識別;在感染細胞中, meq蛋白僅局限於細胞核內,而且隨著感染后( pi )時間的增加,具有從核質向核仁和核膜轉移的趨向; w已stemblot和免疫沉澱試驗均證實重組桿狀病毒感染細胞裂解物中出現有兩條大小約為60kd的特異帶。Recovery estimated from the safh4 plant line indicates that 9 ( jl g of pure active scfv can be obtained per gram of fresh leaf material, on a laboratory scale. the production of the scfv antibody proteins in plant root exudates was also addressed. the scfv antibody protein was continuously secreted from the transgenic tobacco roots into a simple hydroponic medium at 630 to 760 ng g - 1 dry weight of root day - 1
在水培條件下,轉基因煙草根可連續分泌具有活性的重組抗乙肝病毒表面抗原pres1 ( 20 - 47 )單鏈抗體進入到液體培養液中,不須破壞植物即可連續獲得重組單鏈抗體,為利用植物生物反應器連續生產單鏈抗體開辟了新途徑。Ion objective : to investigate effect of nd : yag laser irradiating root canals on periapical tissue. methods : three minipigs were used in this study, deciduous premolars were opened, pulps were extracted, root canals were enlarged, then irradiated with nd : yag laser 30s and filled conventionally. the changes of periapical tissue were observed after 1, 3, 7 and 15 days. results : after one day, periapical tissue showed enlargement and engorgement of blood vessel and a few of leukocyte, the changes were more serious than in control. after 3 and 7 days, there were minor reactions in periapical tissue and same as the control group. after 15 days, periapical membrance in most specimens was normal. slight inflammatory reaction was found in the test group as same as in control group. conclusion : there was little damage to periapical tissue with the laser irradiation
目的:觀察激光在根管內照射后對根尖周組織的作用.方法:選3隻小型豬,全麻下將乳前磨牙開髓、抽髓,根管擴大后,激光照射30秒,做常規根管充填.對照組為常規根管充填. 1天、 3天、 7天和15天後觀察根尖周組織的變化.結果:激光照射后1天,根周膜血管充血、輕度炎癥,對照組只有根尖周膜充血.激光組組織反應比對照組稍重.激光照射后3天和7天,少數病例根周組織有輕度的刺激與對照組的病理表現相近.激光照射后15天部分標本根周膜正常,部分標本有輕度炎癥反應,與對照組結果基本相似.結論:本激光照射條件對根尖周組織沒有明顯損傷作用,可供臨床應用時參考Because of the original design standard was low, the horizontal angur rigidity is serious lack, when the high speed train passes, the exceed limit of the horizontal swing had affected the lifting of the main trunk line, these diseases had been existed earlier but had not been gotten to resolve radical, and along with the increasing in speed of railroad train, these diseases performance will be more seriously, it ' s time for resolve
同時提速列車對橋梁結構的動力作用增大,特別是對上承式鋼板梁。由於原設計標準低,橫向剛度嚴重不足,高速列車通過時橫向擺動嚴重超限等已嚴重影響了主要干線的提速,這些病害很早就存在但沒有得到根治,隨著列車提速,這些病害表現越來越嚴重,已到了必須整治的時候了。The clinical and histological resemblance to malignancy, such as squamous cell carcinoma and mucoepidermoid carcinoma, makes this entity important
本疾病的重要性,在於臨床及病理表現都與惡性腫瘤相似,尤其是鱗狀細胞癌和黏液表皮樣癌。The kindly dimness of the weak candle abstracted from her form and features the little blemishes which sunlight might have revealed - the stubble scratches upon her wrists, and the weariness of her eyes - her high enthusiasm having a transfiguring effect upon the fact which had been her undoing, showing it as a thing of immaculate beauty, with a touch of dignity which was almost regal
蠟燭微弱而溫和的亮光,掩蓋了她身上和臉上的小毛病麥茬在手腕上留下的劃痕,眼睛里流露出的倦容,這些毛病在日光下也許就會暴露出來。她的那張臉曾經害了她,現在她的高度熱情在她的臉上產生了美化的效果,表現出一種冰清玉潔的美,帶有一種近似王后的莊嚴。These blemishes had never before been observed in her temper, except during a moment of contradiction.
她脾氣里的這些毛病,在以前除了片刻的吵嘴時偶爾表現以外,是從來不曾見過的。I tell about a doctor, dr. bingham, who walked through her hospital corridor one day and saw a lady on a gurney who was not her patient. but dr. bingham stopped, looked at her carefully, then she looked at the chart to see what procedure was going to be performed
在我的書里記錄了一些美妙的故事,我講到一位醫生,一天她經過走廊,看到一位女士躺在輪床上,她不是她的病人她看看她的病歷表,想知道她有甚麼毛病Pathologically noted differences in renal size between the two entities, with gcd showing moderate renomegaly and ipcd marked renomegaly, have not been appreciated on us
這兩種疾病在病理改變上表現為腎大小存在顯著的區別,腎小球疾病顯示腎中度腫大,嬰兒多囊病腎顯著增大,在超聲上是無法鑒別的。Significance of telomerase expression in acute leukemia of child hood
端粒酶在小兒急性白血病中表達的意義The combination of factors, symptoms, or signs of a disease or disorder that forms a syndrome
綜合癥狀形成綜合病癥的全部因素、病癥、或疾病或失調外在表象的綜合特徵There is loss of anterior horn cells, so that patients present with progressive weakness that proceeds to paralysis from neurogenic muscular atrophy
存在前角細胞喪失,因此病人表現為漸進性衰弱,這可能因神經源性肌萎縮而出現癱瘓。They are too convoluted : “ our management approach utilizes an effective strategy that optimizes ten key factors in the throughput of primary marketing initiatives with bottom line measurability. ” say what ? ? ? ! !
說話兜圈子,都不知道你在表達什麼。這個毛病國內太常見,即使有名的企業也常犯,堆砌一大堆專業詞匯,可就是不懂他在說什麼,廣告文案,炒作概念更加常見。難怪人家說策劃「太有才了。While high vaccination coverage rates against polio in hong kong will effectively protect the territory from the spread of the disease, the chp will alert all doctors about the outbreak in indonesia and remind them to report any suspected case to the chp and to provide up - to - date immunization to eligible persons
本地小兒麻痹癥免疫計劃有很高的覆蓋率,故能有效預防此疾病在社區傳播。為謹慎起見,衛生防護中心亦將知會全港所有醫生有關事件,同時提醒他們向中心呈報懷疑小兒麻痹癥個案及根據時間表為有需要人士接種小兒麻痹劑。分享友人