病毒研究所 的英文怎麼說
中文拼音 [bìngdúyánjiūsuǒ]
病毒研究所
英文
institute of viruses- 病 : Ⅰ名詞1 (疾病; 失去健康的狀態) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
- 毒 : Ⅰ名詞1 (對生物體有害的性質或物質; 毒物) poison; toxin 2 (毒品) drug; narcotics 3 (姓氏) a s...
- 研 : 研同 「硯」
- 究 : Ⅰ動詞(仔細推求; 追查) study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] (到底; 究竟) actually; really; after all
- 病毒 : [醫學] virus; inframicrobe (濾過性)
- 研究所 : a graduate school
- 研究 : 1. (探求) study; research 2. (考慮或商討) consider; discuss; deliberate
-
As the hypothetical epicentre of pandemic influenza, hong kong has been at the forefront of research into the epidemiology of influenza viruses, avian, animal and human for many years
作為爆發全球性大型流感的假設性中心,香港無論于流感病毒、禽鳥、動物或人類身上所作的流行病學研究,都是一直走在前線。Phytoalexins are low molecular weight chemicals that plants produce and accumulate in response to infection especially of fungal origin. sakuranetin is a kind of flavanone phytoalexin isolated from ultraviolet - irradiated rice leaves. recent research work on flavanone phytoalexins represented by sakuranetin is reviewed. interesting novel structures, stucture - activity relationships and synthetic methods are discussed
植物抗毒素是植物受到外界病原微生物侵擾后所產生並積累的一類具有抗菌活性的小分子物質,櫻花素是從水稻稻瘟病感染組織中分離鑒定的一種黃烷酮類植物抗毒素.對以櫻花素為代表的水稻抗毒素及其類似物的結構與活性、黃烷酮類植物抗毒素合成方法的研究概況進行了綜述The lead researcher, joseph hibbeln of the us national institutes of health, and the bristol scientists, including professor jean golding, compared the amount of fish eaten by pregnant mothers with the development of their children up to the age of eight
對孩子的行為和智力的新的研究表明聽從了美國控制結核病的「建議」 ,或害怕汞中毒而不吃魚的婦女,可能缺少大腦發育所需的營養物質,從而損害到他們的孩子。The researchers began by removing two genes from a vaccinia virus that are necessary for its growth in normal cells
研究人員們首先將痘苗病毒中在正常細胞中生長所必須的兩個基因去除。Power ' s work carried out in the laboratory indicates that wild oats a weedy relative of cultivated oats can catch the genes conferring resistance to barley yellow dwarf virus
包爾在實驗室所作的研究顯示,野生燕麥燕麥的野草親戚可以「攫取」抗大麥黃矮病毒的基因。Power ' s work, carried out in the laboratory, indicates that wild oats ? a weedy relative of cultivated oats ? can “ catch ” the genes conferring resistance to barley yellow dwarf virus
包爾在實驗室所作的研究顯示,野生燕麥(燕麥的野草親戚)可以攫取抗大麥黃矮病毒的基因。A study of the acceptance of and attitude towards hiv antibody universal screening by pregnant women attending the antenatal clinic in a local teaching hospital
進行一項研究,對象為在本港一所教學醫院產科診所就診的孕婦,以找出她們是否接受為全港孕婦進行愛滋病毒抗體檢查。Researchers from the european molecular biology laboratory [ embl ] in grenoble and heidelberg, the institut de biologie structurale [ ibs ] and the unit of irus host cell interactions [ uhci ] *, both in grenoble, hae now produced the first 3 - dimensional image of part of this key protein
現在,格勒諾布爾和海德堡的歐洲分子細胞學實驗室和格勒諾布爾的生物結構研究所及病毒宿主細胞相互作用部門的研究者們展示了部分這種關鍵蛋白質的首個三維影象In the study, as expected, human flu viruses spread easily among the ferrets
在這項研究中,正如所期望的一樣,人類流感病毒容易傳染給白鼬。Abstract : this review briefly introduced the progress and trends of chestnut blight research, including the occurrence and damage of chestnut blight, symptom, pathogen and its hypovirulence, host range, disease cycle, and control, etc
文摘:全面綜述了栗疫病的研究進展,包括栗疫病的發生和為害性、癥狀、病原菌及其弱毒力、寄主植物、病害循環、發病條件和防治等方面所取得的成就和發展趨勢,並就某些問題提出作者的觀點。Professor anthony chan, director of the hong kong cancer institute and chairman of the department of clinical oncology at the chinese university of hong kong, and professor qian tao, head of the cancer epigenetics and tumour virology laboratory in the sir yk pao centre for cancer, have successfully demonstrated for the first time in a group of npc patients who have failed standard therapies, that demethylation of the ebv genome can be achieved using azacytidine, a study published in the journal of clinical oncology with a leading editorial describing the work as " a model for future trials in solid tumors "
香港中文大學腫瘤學繫系主任兼香港癌癥研究所總監陳德章教授及腫瘤學系副教授陶謙教授,最近首次成功地在一組常規治療已經無效的鼻咽癌患者身上,利用氮胞? ( azacytidine )達致eb病毒基因的去甲基化,有關研究報告發表在《臨床腫瘤學報》上,而該期的一篇社論更形容是項研究是將來腫瘤臨床試驗的典範。Being an advocator of integration of chinese and modern medicine, it focuses its scientific evidence - based research on difficult clinical problems that do not yet have effective or optimal solution in modern medicine, such as viral infections, chronic problems, allergies, derangements, untreatable diseases and preventive measures
研究所提倡融匯中西醫學,研究以實證為基礎,方向主要集中在西方醫療仍未有解決良方的范疇,例如病毒傳染、長期病患、過敏癥、失調問題、不治之癥及治未病等。The institute of toxicology is constituted by department of toxicology of beijing municipal hygienic & anti - epidemic control and beijing center of toxicity identification & detection of chemical substances
衛生毒理所由原北京市衛生防疫站毒理科和原北京市職業病與勞動衛生研究所毒檢中心組成。But the mutation found in the turkey viruses is also known to be able to increase the affinity for h5n1 to the 2. 6 receptors, points out sylvie van der werf, head of the laboratory of molecular genetics of respiratory viruses at the pasteur institute in paris, france
然而,巴斯德研究所(位於法國巴黎)呼吸道病毒分子遺傳學實驗室負責人西爾維?凡?德?沃夫指出:土耳其病毒中發現的變異據悉還能提高h5n1對2 . 6受體的親和力。In addition, during the sars period of 2003, schneider electric china contributed 500krmb to institute of viral disease control and prevention, chinese disease control and prevention center ( cdc ), who worked on the research of sars bacterin and diagnostic reagent, to give them some help to establish a new p3 lab
另外,在2003年sars期間,為了表示對抗擊非典的科研、醫療機構的支持,施耐德電氣公司通過衛生部向從事sars防治疫苗、診斷試劑研究的中國疾病控制中心病毒病研究所捐贈50萬元人民幣,以協助他們建立新的p3實驗室。The orf1 protein of senv - h12 - 1 isolate was consisted of 675 amino acids and 92 amino - terminal amino acids less than senv - h ( ax025838 ), it had insertion in two sites also. the orf1 protein of senv - h 12 - 2 isolate was 7 amino acids less than senv - h ( ax025838 ) because of deletion. because the first start code was mutated, the orf2 protein of senv - h 12 - 2 isolate started from the second atg code, so that it was 7 amino acids less than senv - h ( ax025838 ) from its n - terminus
兩個senv - h亞型分離株的情況與已發表的博士學位論文: sen病毒分子病毒學和流行病學研究對sen琴h ( ax025838 )株分析的結果有所不同: senv - h12一1分離株的orfi僅由675個氨基酸組成,比senv - h ( axo25838 )的orfi少n一末端的92個氨基酸,此外在2個位點上還存在插入: senv - h12一2分離株在一些位點上的缺失造成o盯1蛋白比senv - h ( axo25838 )少7個氨基酸,由於第一個起始密碼子發生突變,採用位於下游的第二個起始密碼子使得o即2蛋白比senv - - h ( axo25838 )少n一末端的7個氨基酸。Intraneuronal protein aggregates as markers of parkinson ' s pathology, based on work carried out at the parkinson ' s institute indicating that these aggregates could be formed as a consequence of toxic exposure
帕金森研究所進行的工作表明這種聚集能夠形成毒素暴露的後果,因此認為神經細胞內蛋白的聚集作為帕金森病理的標記。Albert kapikian of the nih, for example, identified a rhesus strain of virus, and fred clark and stanley plotkin of wistar identified another bovine strain that might replicate more vigorously
例如nih的卡匹肯找到一種恆河猴病毒品系,威斯塔研究所的克拉克及普洛金則找到另一種能積極復制的牛病毒。The genome appears to be that of a " completely new " coronavirus unrelated to any known human or animal viruses, a scientist at the canadian agency said
加拿大研究所的一位科學家說,病毒的基因組表明這是一種「全新的」冠狀病毒,與任何已知的人類或動物病毒都沒有聯系,Sequencing the genome which computers at the british columbia cancer agency in vancouver completed at 4 a. m. saturday after a team slaved over the problem 24 hours a day for a mere six days is the first step toward developing a diagnostic test for the virus and possibly a vaccine
位於溫哥華市不列顛哥倫比亞癌癥研究所的一個研究小組連續六天24小時不停的艱苦努力,終于用計算機將病毒基因排序的工作于星期六清晨4點完成。這是邁向發展出一種臨床診斷該病毒測試方法,乃至一種疫苗的第一步。分享友人