瘋枝 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzhī]
瘋枝 英文
fruitless branches
  • : 形容詞1. (神經錯亂; 精神失常) mad; crazy; insane 2. (指農作物生長旺盛而不結果實) (of plants and crops) spindle
  • : Ⅰ名詞1. (枝子) branch; twig 2. (姓氏) a surname Ⅱ量詞1. (用於帶枝子的花朵) 2. (用於桿狀物)
  1. And then one day, in a fit of spring madness, i set out with pruner and lopper to remove a few errant branches

    后來有一天,在春天引起的狂沖動中,我拿著整器和修剪,想除掉一些雜亂無章的樹
  2. Although he suspects that the woman is her girlfriend, he doesn t really have the right to investigate, but then the woman has already become part of his life, so it gives him a lot of pressures, and almost drives him mad eventually. you really couldn t say he is evil, it is just about his mind and attitude. there is no good or bad, he only lives for himself, and it is the same for daniel wu and ekin cheng

    其實這些感情線,是反警匪片的傳統,趣味的是當這條線開了出來,內里的節會在內心不斷的運行,好像在一條大動脈上,你要留意上面的那些小血管,正如我剛才所講,他見到一見似曾相識的女人,這條線他好像要放低,但其實這條線仍在運行的,令到有很多壓力迫力,使這個男主角最後走入一個絕路,始終人太多東西想都會想到發的,但這又不能說是陰暗面,只是從他的心態度出發,他不是一個壞人,亦沒有說他是否好人,但他的生存只是為了自己一點。
  3. Seed samples of seven populations of jatropha curcas l. were collected southern sichuan and northern yunnan

    在四川攀花地區、涼山州和雲南北部採集了7各居群的麻樹( jatrophcrocasl . )種籽樣本。
  4. It would get so dark that it looked all blue - black outside, and lovely ; and the rain would thrash along by so thick that the trees off a little ways looked dim and spiderwebby ; and here would come a blast of wind that would bend the trees down and turn up the pale underside of the leaves ; and then a perfect ripper of a gust would follow along and set the branches to tossing their arms as if they was just wild ; and next, when it was just about the bluest and blackest - fst

    雨又急又密,斜打過去,不遠處的樹木看起來朦朦朧朧,彷彿給一張張蜘蛛網罩住了。突然吹來一陣狂風,把樹木吹彎了腰,又把樹葉背面蒼白的一片片朝天翻起。接著又一陣狂風,但見樹猛烈搖撼,簡直象發了的一般。
  5. I climbed the thin wall with frantic perilous haste, eager to catch one glimpse of you from the top : the stones rolled from under my feet, the ivy branches i grasped gave way, the child clung round my neck in terror, and almost strangled me ; at last i gained the summit

    也似地不顧危險匆匆爬上那道薄薄的墻,急於從頂上看你一眼,石頭從我的腳下滾落,我抓住的藤松開了,那孩子恐懼地緊抱住我的脖子,幾乎使我窒息。最後我爬到了墻頂。
分享友人