瘦的皮包骨頭 的英文怎麼說
中文拼音 [shòudepíbāogǔtóu]
瘦的皮包骨頭
英文
a bag of bones- 瘦 : 形容詞1. (脂肪少; 肉少) thin; emaciated 2. (食用的肉脂肪少) lean 3. (窄小) tight 4. (地力薄; 不肥沃) not fertile; poor
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 皮 : Ⅰ名詞1 (人或物體表面的一層組織) skin 2 (皮革) leather; hide 3 (毛皮) fur 4 (包在外面的一層...
- 骨 : 骨名詞1 (骨頭) bone2 (物體內部的支架) framework; skeleton 3 (品質; 氣概) character; spirit ...
- 皮包 : leather handbag; briefcase; portfolio; [方言] budget; purse (especially one made of leather)
- 骨頭 : 1. (骨骼) bone2. (喻人的品質) character; a person of a certain character
-
Hungry joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
享格利喬是個瘦弱,神經過敏的可憐蟲,一張黑臉皮包骨頭,沒有什麼肌肉。He ' s skinny ! he ' s needs to be fed well
他瘦的皮包骨頭,他需要精心喂養Hungry joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone
享格利?喬是個瘦弱,神經過敏的可憐蟲,一張黑臉皮包骨頭,沒有什麼肌肉。He observed with interest the errors of her face and figure, the thin underlip, too heavily penciled eyebrows, and her legs less than slim although not actually skinny
他感興趣地望著她面孔和身體上的一些缺點,那太薄的下唇,畫的太濃的眉毛和她那瘦弱的雙腿,雖然還沒有達到皮包骨頭的程度。Their visage is blacker than a coal ; they are not known in the streets : their skin cleaveth to their bones ; it is withered, it is become like a stick
現在他們的面貌比煤炭還黑,在街上再沒有人認得他們;他們皮包骨頭,枯瘦如柴。Why, i was worked to skin an bone in them old days. hoboin sure agrees with me.
可在那些日子卻瘦得皮包骨頭。我倒的確適合於流浪。 」Large packsof scrawny dogs wander aimlessly in search of food throughrubbish - strewn red desert camps
大群大群瘦得皮包骨頭的狗漫無目的地穿梭于扔滿垃圾的沙漠紅色營地之間,尋找著食物。“ i definitely wasn ' t one of the cool kids in high school. i was a dork. i was this shy, skinny, flat - chested girl with long arms
「我絕對不是高中校園里的風雲人物。我是個怪胎。我是那麼的害羞,瘦得皮包骨頭,平胸,還有著老長的胳膊。 」分享友人