癌擴散 的英文怎麼說

中文拼音 [áikuòsǎn]
癌擴散 英文
[醫學] metastasis [proliferation] of cancer
  • 癌 : 名詞[醫學] （惡性腫瘤） cancer; carcinoma
  • 擴 : 動詞（擴大） expand; enlarge; extend
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  1. Ruth's life was endangered by cancerous cells at large in her body.

    露絲體內已經有癌細胞擴散，生命岌岌可危。
  2. Carcinoma of the oesophagus usually extends by local invasion and lymphatic spread.

    食管癌通常通過局部浸透和淋巴擴散而擴展。
  3. By 1945 that cancer had metastasized all through the fatherland.

    到了一九四五年，即癌癥已經擴散到了祖國各地。
  4. It can cause destruction to the skin immediately surrounding it and even to the cartilage and bone, but it is unlikely to spread to other parts of the body

    基底細胞癌會破壞四周的皮膚，甚至軟骨及骨質，但卻甚少擴散到身體其他部分
  5. He did, however, combine it with erbitux, an antibody that binds to and thus disables a protein that promotes the proliferation and growth of cells

    但是，他將其和一種名為艾比特思的抗體聯合了起來，後者通過與促進癌細胞擴散和生長的蛋白結合來對它進行抑制。
  6. Present treatments for metastatic prostate cancer ( cancer cells that spread to other parts of the body ) include hormonal therapy, chemotherapy and radiotherapy, which frequently hae serious side effects

    目前治療轉移性前列腺癌（指腫瘤細胞擴散到身體其它部分）的方法包括激素治療、化療和放療，但這些治療常具有嚴重的副作用。
  7. No specific symptoms in early stage. as the disease progresses, there may be urinary frequency, difficulty in passing in urine, or blood stained urine. if the cancer spread to the pelvic cavity, it may cause pelvic pain or backache

    早期並不明顯，繼而出現尿頻排尿困難小便赤痛或小便帶血等現象，假如癌細胞擴散到盤腔附近，便會引起盤骨或脊骨痛楚。
  8. But, it was his return to the tour de france that would redefine his career

    癌變擴散到了身體內，連醫生對其康復都不抱希望。
  9. The cancer has spread to his stomach

    癌腫已擴散到他的胃部
  10. Seventeen patients with advanced melanoma ? a skin cancer that has spread to other parts of the body ? received the experimental treatment

    十七個患有黑素瘤? ?一種皮膚癌並已擴散到身體其他部位的晚期癌癥病人? ?接受了治療實驗。
  11. Cancer, an aggressively spreading kind, had already invaded thirteen of my lymph nodes

    癌癥，已經擴散到我的淋巴節的十三處了。
  12. The tumor growth rate and the transfer of the proliferation of channels depending on the tumor histological type, degree of differentiation, and other biological characteristics

    癌腫的生長速度和轉移擴散途徑取決于癌腫的組織學類型、分化程度等生物學特性。
  13. Protect against cancer ? the resveratrol contained in wine can inhibit development of cancer cells

    防癌作用- - - -葡萄酒中含大量的白黎蘆醇，起到遏制癌細胞擴散的作用。
  14. Improve immune system of cancer patients to combat the disease, reduce mortality rate, and promote recovery from chemotherapy and radiotherapy

    促進病患者之免疫系統以對抗疾病、減慢癌癥擴散的速度、降低死亡率、加速化療放射治療后的痊癒。
  15. In countries where hepatitis is not endemic, most malignant cancers in the liver are not primary liver cancer but metastasis ( spread ) of cancer from elsewhere in the body, e. g. the colon

    在肝炎不太流行的國家，最多見的肝臟惡性腫瘤不是原發性肝癌而是體內其他部位，如結腸癌癥轉移（擴散）所致。
  16. Early treatment of a cancerous tumour, before it gets too big or spreads, means better chance of recovery

    治療方法在癌腫瘤變大或擴散前及早治療，會增加復原機會。
  17. Chemotherapy and radiation can cause cancer cells to mutate and become resistant and difficult to destroy. surgery can also cause cancer cells to spread to other sites

    化療和輻射治療可引起癌癥細胞變異，並演變為難以摧毀。外科手術更能造成癌細胞擴散到其他部位。
  18. It is more common in patients with a history of radiation exposure and spreads via the lymphatic system

    有照射史病人較常見，癌細胞可經淋巴系統擴散。
  19. Cancer is the unlimited growth of abnormal cells, which can spread to different parts of the body. it can affect the normal function of different organs and may lead to death

    癌細胞是不正常及無限制地生長的細胞，它能擴散到身體各部位，影響患者其他器官的正常功能，甚至導致死亡。
  20. If it is a superficial growth and it s completely removed, again, the prognosis is excellent. however, if it is deep and has spread to other tissues, it is one of the most difficult cancers to treat and unfortunately, the prognosis remains poor

    如果癌細胞只長于皮膚表面，並完全切除，預后同樣良好。可是，如果癌細胞已深入皮膚，並擴散至其他組織，那就變成其中一種最難治療的癌癥，而不幸的是，預後效果都不是太理想
分享友人
分享到 Line

分享到臉書