癟瘦 的英文怎麼說

中文拼音 [biēshòu]
癟瘦 英文
lack of filling power
  • 癟 : 癟構詞成分。
  • 瘦 : 形容詞1. （脂肪少; 肉少） thin; emaciated 2. （食用的肉脂肪少） lean 3. （窄小） tight 4. （地力薄; 不肥沃） not fertile; poor
  1. He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.

    他瘦小干癟，滿口難看的牙齒，肝火很旺，蓬亂的灰鬍子，還長著一雙兇光四射的眼睛。
  2. She rolled her eyes and screwed up her mouth and stuck her leathery thin face into his smooth bland one.

    她轉動著眼珠，時時撅起嘴，用她那干癟的瘦臉貼著他那光滑、柔嫩的臉。
  3. Sergeant towser was lean and angular and had fine blond hair so light it was almost without colour, sunken cheeks.

    陶塞軍士骨瘦如柴，雙頰干癟，纖細的黃頭發淡得幾乎象沒有顏色。
  4. An individual standing inside the balustrade in the space left clear round the marble table, and whom up till now no one had noticed, so effectually was his tall and spare figure concealed from view by the thickness of the pillar against which he leaned ? this person, thin, sallow, light - haired, young still, though furrowed of brow and cheek, with gleaming eye and smiling mouth, clad in black serge threadbare and shiny with age, now approached the marble table and signed to the wretched victim

    此人一直站在欄桿里邊，大理石桌子周圍的空檔里，誰都沒有瞅見他，因為他又長又瘦的身子靠在圓柱上，柱子的直徑完全擋住任何人的視線；此人高挑個兒，消瘦干癟，臉色蒼白，頭發金黃，額頭和腮幫上都有了皺紋，卻還很年輕，目光炯炯，滿臉笑容，身上穿的黑嗶嘰衣服舊得都磨破了，磨光了。
  5. The president looked drawn, lean, much older, but a massive man still, radiating strength.

    總統顯得干癟、瘦削，人老了許多，可是仍然是一位身材魁梧的人，渾身煥發著力量。
  6. A little old lady went / / into / / the bank of canada one day, carrying a bag of money

    一個干癟瘦小的老太太提著一大袋錢走進加拿大國家銀行，堅持要銀行的總裁親自為她開一個銀行帳戶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書