登記 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngjì]
登記 英文
register; check in; enter one's name
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  1. This type of coordinate indexing is said to be manually operated, since the recording of the accession number onto the features card is done by hand.

    這種類型組配被稱為是人工操作的，因為在特徵卡上寫登記號是用手寫的。
  2. Revert suggestion : when received the affirmance faxed by the issuing bank, according to the suggestion, make corresponding register, inform the accepting network dealing with respectively

    回復意見：受理行授權中心收到發卡行傳回的《確認書》 ，根據發卡行的回復意見進行相應的授權登記后，通知受理網點做相應處理。
  3. After the mechanism that register is examined, register a condition to according with, send " enterprise movables pawn registers card ", add up to alexandrine attach a slip of paper to a document with comments on it in guaranty " enterprise movables pawn registers card " number, date, build register special rule

    登記機關審查后，對符合登記條件的，發給《企業動產抵押物登記證》 ，並在抵押合同上簽注《企業動產抵押物登記證》的編號、日期，加蓋登記專用章。
  4. The branch that register is pressed first make over deal with, wait for new alienee " estate card " after printing, at the same time conduction guaranty is registered

    登記部門先按轉讓辦理，待新的受讓人的《房地產證》列印后，同時辦理抵押登記。
  5. Guaranty transfers new alienee, should offer estate to make over at the same time to the mechanism that register with estate showing a building guaranty registers two data

    抵押轉移給新的受讓人的，要向登記機關同時提供房地產轉讓和現樓房地產抵押登記兩套資料。
  6. Investigate the system used for allocating car registration numbers.

    研究一下用來規定汽車登記號碼的一套方法。
  7. The above make the real estate registration anfractuous

    所有這些，最終使得物權登記成為了一個分歧叢生的領域。
  8. The citizen applies for building droit to register, must use census register full name, do not get use alias, alias or anonym

    公民申請房屋所有權登記，必須使用戶籍姓名，不得使用化名、別名或假名。
  9. The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval

    企業名稱的轉讓方與受讓方應當簽訂書面合同或者協議，報原登記主管機關核準。
  10. The banns of their marriage were put up outside the registry office

    他們的婚事在結婚登記處外宣布了。
  11. " and here is andrea cavalcanti s baptismal register, given by the curate of saravezza.

    「這是安德烈卡瓦爾康蒂的受洗登記證，是塞拉維柴的教士出具的。 」
  12. Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser

    更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。
  13. The fourth is the theory of guarantee real rights, holding the view that the ownership has been shifted to the bargainee along with delivery and that the right enjoyed by the bargainer is one kind of security interest

    最後論述了所有權保留的公示制度，為保障交易安全，應區分不動產和動產分別采登記成立主義和書面成立-對抗主義來構建所有權保留登記制度。
  14. Soldiers sign out when they leave the barracks.

    士兵離開營房時得登記簽字。
  15. The bellman then gets the room key from the room clerk and escorts the guest to his room.

    接待服務員從客房登記員手中取到鑰匙，就送顧客到客房。
  16. Secondly, register and glorify the benefactors by erecting a monument to them and writing their benefactions to notify publicly and make clear to posterities

    二對捐贈者的功德將登記造冊，刻碑留念以告知天下昭示後人。
  17. Passengers should check in for flight 125 to berlin.

    去柏林的航班125該登記了。
  18. In some areas, large numbers of young persons attend religious services at both registered and unregistered places of worship. official religious organizations administer local bible schools, 54 catholic and protestant seminaries, nine institutes to train imams and islamic scholars and numerous institutes to train buddhist monks. students who attend these institutes must demonstrate " political reliability, " and all graduates must pass an examination on their theological and political knowledge to qualify for the clergy

    在某些地區，大批年輕人在已登記和沒有登記的宗教場所參加宗教活動。官方宗教組織管理地方聖經學校、 54個天主教和新教神學院、 9個培養伊瑪目和伊斯蘭學者的學院以及很多培養佛教僧侶的佛學院。在這些學院受教育的學生必須「政治上可靠」 ，畢業生還必須通過神學和政治知識考試才能成為神職人員。
  19. The main object of the catalogues was to provide inventories of stock rather than finding list or bibliographical tools.

    目錄的主要目的是為藏書編制財產登記而不是作為檢索表或書目工具。
  20. Last may, oneworld and who started a clinical trial of paromomycin that has since enrolled 670 patients in bihar state ? the largest for an antiparasite drug ever conducted in india, according to herskowitz

    去年5月，天下一家和who展開了巴龍?素的臨床試驗，在印度比哈省有670位患者登記，根據赫什科維茨表示，這是印度規模最大的抗寄生蟲藥物試驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書