白色法袍 的英文怎麼說
中文拼音 [báishǎifǎbào]
白色法袍
英文
surpliced-
A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking
這是一個舒適的小房間,溫暖的爐火旁擺著一張圓桌,一條老式高背安樂椅上,坐著一位整潔不過的矮小老婦人,頭戴寡婦帽,身穿黑色絲綢長袍,還圍著雪白的平紋細布圍裙,跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣,只是不那麼威嚴,卻顯得更加和藹罷了。His honour sir frederick falkiner recorder of dublin, in judicial garb of grey stone rises from the bench, stonebearded. he bears in his arms an umbrella sceptre
都柏林市記錄法官弗雷德里克福基納爵士閣下,身穿灰白石色袍子,蓄著石像163般的胡須,從法官席上站起來。Wing collars and bands - white cotton strips worn round the neck - can also be dispensed with in such cases according to the reforms, while judges will need just one gown in future instead of a variety of colorful outfits currently required
根據新規定,翼形領和圍在脖子上的白色棉質飾帶在此類案件中也不需要戴了此外,今後法官在審理案件時不用再穿現在那一套五顏六色的法官服了,而只需穿一件法官袍。Wing collars and bands - - white cotton strips worn round the neck - - can also be dispensed with in such cases according to the reforms, while judges will need just one gown in future instead of a variety of colorful outfits currently required
根據新規定,翼形領和圍在脖子上的白色棉質飾帶在此類案件中也不需要戴了;此外,今後法官在審理案件時不用再穿現在那一套五顏六色的法官服了,而只需穿一件法官袍。分享友人