白鳳丸 的英文怎麼說
中文拼音 [báifèngwán]
白鳳丸
英文
hakuho maru-
Experiments indicated that the modified formula of bfp has effects on estrogenic activity and hormonal profile, anti - hypertension, and restoration of immune imbalance in aging animals
實驗結果證明，白鳳丸新配方對調節老年動物體內雌激素分泌抗高血壓，以及免疫系統失衡復元等多方面均產生效用。The delicacies include icy - spring bead soybean milk, guilinggao ( medicinal drinks made from turtle shell and china root ), fried paper - wrapped chicken, god pot, gruel in mini - boat, river snail, snake meat, menshan meatball, 3 - yellow chicken, etc
主要風味小吃有：龜苓膏、紙包雞、滴珠冰泉豆漿、神仙缽、艇仔粥、田螺雞煲、和味狗肉煲、生炒田螺、龍虎鳳燴、蒙山肉丸、三黃雞、白斬狗，以及那最誘人的蛇肉。They produce a wide range of powder, pill and capsule products, including its flagship products, bak foong pill and bo ying compound
藥廠生產不同劑形的丸散及膠囊藥品，包括旗艦產品金牌白鳳丸及保嬰丹。It produces different types of powder, pill and capsule products, including its flagship products, bak foong pill and bo ying compound
該藥廠生產不同劑形的丸散及膠囊藥品，包括旗艦產品金牌白鳳丸及保嬰丹。It produces more than 50 different types of powder, pill and capsule products, including its flagship products, bak foong pill and bo ying compound
該藥廠生產不同劑形的丸散及膠囊藥品，包括旗艦產品金牌白鳳丸及保嬰丹。It produces a wide range of powder, pill and capsule healthcare products, including its flagship products, bak foong pills and bo ying compound
集團生產不同劑型的丸散及膠囊保健藥品，其中包括旗艦產品金牌白鳳丸及保嬰丹。They produce an extensive range of powder, pills and capsule products, including its flagship products, bak foong pill and bo ying compound
藥廠生產不同劑型的產品，包括丸散及膠囊等保健藥品，其中包括旗艦產品白鳳丸及保嬰丹。Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause
雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。4. da release from amy of female and ovx rats increased as early as 5min after i. c. v injection of effective contraction of wujibaifengwan at doses of 300 u g / ml, 600 u g / ml 2. 5 u 1 respectively and returned to the level of control rats within 40min
側腦室分別注射烏雞白鳳丸有效成分300pg hl ， 600119 hl2 5nl ，均能迅速增加內）雌鼠和ovx鼠電刺激誘發的amyda釋放量，增高時間約40min ，並表現出一定的量效關系。With a better understanding of the pharmacological actions of bfp through extensive research and laboratory testing, a new formula for treating postmenopausal syndromes was proposed and its toxicity and efficacy studied
該中心透過廣泛的研究及實驗測試，為白鳳丸建立了藥理基礎，並從研究中提出治療更年期綜合癥的新配方，及對新配方的藥效與毒性進行了研究。The physical and chemical characters of the film coated wuji baifeng pills were compared, in the disintegration test, high temperature resistance test and high hunidity resistance test, the better film coating prescription was selected
結果用號丙烯酸樹脂薄膜包衣代替傳統活性炭包衣可提高烏雞白鳳丸儲藏期質量穩定性。Findings from the studies confirm bfp s beneficial effects and elucidation of possible mechanisms in seven key areas, including ( 1 ) having estrogen - like activity as well as the ability to modulate the levels of ovarian hormones, estrogen and progesterone ; ( 2 ) effect in treating dysmenorrhea ; ( 3 ) prevention in the development of hypertension ; ( 4 ) possible beneficial effect on reducing risk of cardiovascular diseases including thrombosis or stroke ; ( 5 ) effect on the immune system ; ( 6 ) improvement in digestion and bowel movement ; and ( 7 ) curative effect on chemically damaged liver
研究結果闡明，白鳳丸有七大主要成效及可能的機制，包括（ １ ）產生類似雌激素活動及調節卵巢荷爾蒙、雌激素及黃體酮； （ ２ ）治療經痛； （ ３ ）抗高血壓； （ ４ ）可能減輕心血管疾病包括血栓形成或中風的風險； （ ５ ）調節免疫系統； （ ６ ）改善消化及腸道蠕動；以及（ ７ ）治療化學受損的肝臟。Prof hsiao chang chan, director of ecbrc, cuhk, remarked : " the project has provided scientific evidence confirming the beneficial effects of bfp, leading to the discovery of a new formula with specific effects on menopausal syndromes
香港中文大學上皮細胞生物學研究中心主任陳小章教授表示：這項研究用科學證據，印證白鳳丸的藥效，並在研究過程中創新開發針對更年期婦女的新配方。In addition, da release from amy of female, male and ovx rats was monitored after intracerebroventricular ( i. c. v ) injection of estrogen - like medicine, effective contraction of wujibaifengwan and soy isoflavones, to detect the influence of the drugs on the daergic systems of midbrain in the rats
此外，本工作還檢測了雌鼠、 ovx鼠和雄鼠側腦室注射天然的類雌激素藥物?烏雞白鳳丸有效成分和大豆異黃酮后，電刺激誘發的amyda釋放，從而為研究類雌激素藥物對大鼠中腦da能神經系統的影響及指導臨床用藥提供實驗基礎和理論依據。The three - year project, commenced in june 2000, was undertaken by the epithelial cell biology research center ( " ecbrc " ) of cuhk. with a better understanding of the pharmacological actions of bfp through extensive research and laboratory testing, a new formula for treating postmenopausal syndromes was proposed and its toxicity and efficacy studied
該中心透過廣泛的研究及實驗測試，為白鳳丸建立了藥理基礎，並從研究中提出治療更年期綜合癥的新配方，及對新配方的藥效與毒性進行了研究。There was a dose - dependent relationship between da release and the administered dosage of the drug. but the drug has showed no influence on da release from amy of male rats in 60min after injection
但兩種濃度烏雞白鳳丸有效成分對雄鼠的amyda釋放在注射后60min內均未表現增加作用。Findings from the studies confirm bfp s beneficial effects and elucidation of possible mechanisms in seven key areas, including having estrogen - like activity as well as the ability to modulate the levels of ovarian hormones, estrogen and progesterone ; effect in treating dysmenorrhea ; prevention in the development of hypertension ; possible beneficial effect on reducing risk of cardiovascular diseases including thrombosis or stroke ; effect on the immune system ; improvement in digestion and bowel movement ; and curative effect on chemically damaged liver
研究結果闡明，白鳳丸有七大主要成效及可能的機制，包括產生類似雌激素活動及調節卵巢荷爾蒙雌激素及黃體酮治療經痛抗高血壓可能減輕心血管疾病包括血栓形成或中風的風險調節免疫系統改善消化及腸道蠕動以及治療化學受損的肝臟。Objective to improve the coating material of wuji baifeng pills
摘要目的對烏雞白鳳丸包衣材料進行改進。Conclusion eudragit can be used as coating material for wuji baifeng pills, with prescription as the best
結論烏雞白鳳丸可採用號丙烯酸樹脂薄膜包衣，改進配方2效果最佳。Ground - breaking findings on tcm for women s health from a hk $ 10 - million, three - year government - academic - industry collaborative research project
與中大創新研發延采白鳳丸-為更年期婦女提供針對性保健分享友人