If she showed any tendency to coquetry he would be apt to straighten her tie, or if she " took up " with him at all, to call her by her first name
如果她吃他那一套獻殷勤的手段，他馬上開始用小名稱呼她了。他上
百貨大樓時，總
喜歡靠在櫃臺上和女店員像老熟人一樣聊聊，問些套近乎的問題。
Cross talks are an art form people love to see and hear
相聲這種藝術形式讓老
百姓
喜聞樂見。
The boy likes to read the children ' s encyclopaedia
那個男孩很
喜歡看那本兒童
百科全書。
The 355square meter can accept the banquet that 300 people have a meal at the same time, being applicable to hold the espousals, wedding dinner, businss enterprise party etc. various activities, it is divided into two parts from the construction. the banquet hall has to choose into the well - found audio - visual equipmjents, the add the professional hospitality serivce troops that of hotel, the perfect arrangement that provide, will help your banquet acquisition success
355平方米可容納三
百人同時用餐的宴會廳，特別適用於舉辦婚宴、
喜宴、企業宴會等各項活動，宴會廳備有先進齊全的視聽設備，再加上飯店的專業好客服務隊伍提供的完善安排，將會助您的宴會取得成功。
In chinese antiquity country, had two important public, one is drama stage, the other is family shrine ( ancestral temple ), one place is use of acting, the other is use of offering ancestral memorial tablet, even common people ' s weddings and funerals cannot leave the drama, so that the chinese drama is strong 、 full of histrionic 、 sorrowful and exultancy 、 mundane
在古代的中國鄉村，有兩個重要的公共場所，一個是戲臺，一個是家廟（祠堂） ，一個就是演戲唱戲的地方，一個是供放祖先牌位的地方，甚至老
百姓的紅白
喜事都離不開戲劇，所以中國的戲劇是濃烈的、充滿戲劇性、大悲大
喜的、又是世俗的。
The cooking methods aim at creating tender, juicy meat with fulsome flavours regardless of the cut. classic and representative hong kong beef dishes are complemented with seasoning typical of cantonese cuisine. because of the expertise exhibited by hong kong cooks, beef dishes are always popular among overseas chinese and other travellers visiting hong kong
香港的廚師善用牛隻的各個部位作素材，配以獨有的港式調味及五花
百門的烹調技巧，炮製出充滿道地風味的牛肉菜式由於烹煮得宜，訪港旅客甚至海外華人來港旅遊探親的時候，往往
喜歡上館子，點叫港式口味的牛肉菜式，大快朵頤。
Birdwatching enthusiasts particularly enjoy the forest because it abounds with over 275 species of birds, including seven species of the hornbill
愛好賞鳥人士會特別
喜愛這片森林，因為森林里充滿逾兩
百七十五種鳥類，其中包括七種犀鳥。
I like her soft lilied fingers
我
喜愛她柔軟而似
百合的手指。
Matthijs de jongh, an advertising consultant with a doctorate in communications, discovered from the internet that, of the 203 countries listed, the bottom two places were occupied by the kingdom of bhutan in himalayas and the caribbean island of montserrat
荷蘭人matthijs從網頁中發現二
百零三個國家中，安穩世界盃國家隊排名榜榜尾的國家分別有位於
喜瑪拉雅山的不丹王國和蒙特塞拉德島的加勒比島。
The biological and physiological ecology characteristics of raffia grass were introduced, the relative cultivation and management techniques were summarized, and the effects of bahia grass on the soil and water conservation, the soil improvement, the environment improvement as well as the greening and beautification were expounded
摘要介紹
百喜草的生物學及生理生態學特性，總結
百喜草的相關栽培技術管理方法，並闡述
百喜草在保持水土、改良土壤、改善環境及綠、美化等方面的作用。
Allwin employment centre limited
百喜雇傭中心有限公司
The person - in - charge of allwin employment centre limited is convinced that disabled persons can also give full play to their talents as long as they are given fair job opportunities
百喜雇傭中心有限公司的負責人深信只要給予殘疾人士公平的就業機會，他們亦能一展所長。
Research of the soil improvement impact by planting paspalum notatum flugge in the young litchi orchard
幼齡荔枝園種植
百喜草改良土壤效果的研究
Significant negative correlation was observed between the initial time of runoff incidence, runoff and soil loss under the hedgerow ecosystems and soybean monocropping pattern, with significant positive correlation between runoff and soil loss
在人工模擬降雨條件下，
百喜草、黃花菜植物籬笆生態系統水土保持效應在植物籬笆的生長後期更為突出，而且與雨強有顯著的正相關關系。
Research on the characteristics of byhia grass
百喜草特性的研究
Correlation and path analysis of seed production of paspalum notatum under firing and cutting treatments
刈割處理下百喜草種子產量的相關通徑分析
