皇陵 的英文怎麼說

中文拼音 [huánglíng]
皇陵 英文
imperial mausoleum
  • : Ⅰ形容詞[書面語] (盛大) grand; magnificentⅡ名詞1. (君主; 皇帝) emperor; sovereign 2. (姓氏) a surname
  • : 名1. (丘陵) hill; mound 2. (陵墓) mausoleum; imperial tomb 3. (姓氏) a surname
  1. Abstract : this paper introduces the design concept of fuzhou altisonart sky aeonian chinese cemetery, which has an exploration in modern cemetery architectural creation from respecting nature, paying attention to function, entirety, individuality

    文摘:介紹福州天華人永久園規劃設計構思,從尊重自然、注重功能性、整體性和個性等方面探討現代園建築創作。
  2. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一,也是文物古跡薈萃之地,考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址,以及秦始皇陵兵馬俑,省府西安即古長安是絲綢之路的起點,自西安至寶雞途中又有以茂為首的漢代帝王墓群,唐代帝王墓群,及法門寺等歷史古跡。
  3. Highlight items include an egyptian wooden mummy - board the unlucky mummy of the early 22nd dynasty, about 945 bc, a 13th century egyptian brass astrolabe with silver inlay, a marble roman statue of dionysos of 2nd century, a queen s lyre from about 2600 - 2400 bc found in the royal cemetery at ur, and walrus ivory chess - pieces made in about 1150 - 1200 and found in scotland

    精選作品有埃及的「不幸的木乃伊」木蓋板(約公元前945年,第22王朝早期) 、 13世紀的埃及鑲銀黃銅星盤、公元2世紀羅馬時期的酒神狄奧尼索斯大理石像、從公元前2600 -前2400年烏爾墓發現的「后的豎琴」以及發現于蘇格蘭的海象牙西洋棋(公元1150 - 1200年)棋子等。
  4. Highlight items include an egyptian wooden mummy - board " the unlucky mummy " of the early 22nd dynasty, about 945 bc ; a 13th century egyptian brass " astrolabe " with silver inlay ; a marble roman statue of dionysos of 2nd century ; a " queen s lyre " of 2600 - 2400 bc found in the royal cemetery at ur ; and a walrus ivory chess - piece made in 1150 - 1200 and found in scotland. the world acclaimed british museum has one of the richest collections of cultural relics from various cultures of the world

    精選作品有埃及的"不幸的木乃伊"木蓋板(約公元前945年第二十二王朝早期) ;十三世紀的埃及鑲銀黃銅星盤;公元二世紀羅馬時期的酒神戴奧尼索斯大理石像;從公元前2600 - 2400年烏爾墓發現的"后的豎琴" ;以及發現于蘇格蘭的海象牙西洋棋(公元1150 - 1200年)棋子。
  5. Some artifacts unearthed from empress ai ' s tomb of tang dynasty

    唐恭后墓部分出土文物
  6. Driving to the ming tombs, the best preserved chinese imperial tombs with 500 years history, and visiting chang tomb, the most largest and magnific one, emperor yongle ' s tomb ( 1. 5hour )

    乘車赴中國保存最完好的墓群? ?明十三,並參觀規模最大的墓? ?長? ?具有最宏偉地面建築的明朝第三個帝朱棣的墓。時間1 . 5小時。
  7. The taj, built in the 1600s by the mughal emperor shah jahan as a shrine for his wife, is a world heritage site

    世界遺產泰姬是17世紀印度莫臥兒王朝的帝沙賈汗為愛妻修建的墓。
  8. In february, a 3, 000 - year - old tomb was found in egypt ' s valley of the kings

    二月份,在埃及皇陵下發現一個有著三千年歷史的墳墓。
  9. Shih - hsien advises princess chang ping to surrender on the condition that the ming emperor and queen must by royally entombed while the crown prince must be released. the petition is granted. princess chang ping and shih - hsien are married in court

    長平藏身維摩庵,在庵前被周之真情感動與其相認,及后長平上表清帝,終允所請,將崇禎遺骸入葬皇陵,同時釋放太子。
  10. At the age of cultural heritage protection which focuses attention on for the common people day by day, along with as national key project - the mausoleum of the first qin emperor protection plan pass, protection enters a new time, according to the new request, how to further carries out the ruins protection plan once again becomes the focal point which people pays attention to

    在文化遺產保護日益為世人所矚目的時代,隨著作為國家重點項目的秦皇陵大遺址保護規劃的通過,秦皇陵保護進入一個新的時期,按照新的要求,保護規劃進一步如何落實再一次成為人們關注焦點。
  11. Distance to airport : 45 km distance to railway station : 3. 5 km step to shopping center

    距離飛機場45公里驅車東線,秦始兵馬俑44公里驅車火車站3 . 5公里驅車秦始皇陵42公里購物0公里步行。
  12. A panorama photo of the terracotta warriors guarding the tomb of the first emperor, qing shihuangdi, and other

    一幅聲勢浩大的秦始皇陵兵馬俑攝影作品讓您感到古代土陶的輝煌。
  13. The grand accompanying sacrificial terracotta vaults, with a tota1 area of 25, 380 square metres, were constructed from 221bc to 2o9bc

    兵馬俑坑為秦始皇陵的一組大型陪葬坑,建造于公元前至年,總面積,平方米。
  14. Some experts suggest that the three pits form an integrated whole, which symbolizes the imperial army guarding qin shi huang s mausoleum from its east side

    它象徵著秦始皇陵的地下冥軍,是以軍隊屯聚的狀態排列在秦的東側。
  15. This morning as i was lying on my bed, i just couldn ' t stop imagining about the necropolis, what it looked like 2000 years ago, outside and inside

    今天早上我躺在床上情不自禁地想象秦始皇陵2000年前的模樣,外面,裏面都是什麼樣的?
  16. Although many discoveries have been made in emperor qin shihuang ' s mausoleum archaeology, wether the westward mausoleum passage under the pyramid - shaped mound does exist or not, and the function of the underground drainage ditch is still unknown

    摘要秦始皇陵考古研究已取得大量成果,但對是否存在西墓道、阻排水渠位置及阻水效果等問題還不清楚。
  17. Or the first emperor of qin, was the first chinese ruler to unify china. his tomb lies 30 km to the east of xi an city. one day in march 1974 some local farmers struck terra - cotta life - size soldiers and horses when they were sinking wells some 1. 5 km to the east of the qin emperor s tomb

    秦始是第一個統一中國的帝,他的墓在西安城東30公里處, 1974年3月,當地農民在秦始皇陵東側1 . 5公里處打井時偶然發現了與真人真馬一樣大小的兵馬俑。
  18. Today, hongkong post issues a set of special stamps to celebrate six scenic spots and historic sites that boast tremendous historical and cultural value, namely potala palace, imperial palace of the ming and qing dynasties, mausoleum of the first qin emperor, mount huangshan, old town of lijiang and jiuzhaigou valley. yet their importance goes beyond being the " must - see " tourist spots since they represent the tapestries of china s rich and profound culture, as well as a national pride of every chinese

    今次香港郵政特別選取六個廣為人知的名勝古跡作為這套特別郵票的主題,把布達拉宮、明清故宮、秦始皇陵、黃山、麗江古城及九寨溝等六處深具歷史文化價值的景點收錄其中,讓大家認識到,它們除了是到內地觀光時必須「到此一游」的重要景點之外,更是中國豐盛文化的見證,是每一個中國人的驕傲。
  19. The six world heritage sites featured in this set of stamps are potala palace ( $ 1. 40 ), imperial palace of the ming and qing dynasties ( $ 1. 80 ), mausoleum of the first qin emperor ( $ 2. 40 ), mount huangshan ( $ 2. 50 ), old town of lijiang ( $ 3. 00 ) and jiuzhaigou valley ( $ 5. 00 )

    中國共二十八處景點地方被列入世界遺產之內。此套郵票展示六個有關的名勝古跡,包括布達拉宮(一元四角) 、明清故宮(一元八角) 、秦始皇陵(二元四角) 、麗江古城(三元)及九寨溝(五元) 。
  20. Using remote sensing technology, this study explored the distribution of cultural treasures around the qin shihuang ' s mausoleum, interpreted the aerial hyperspectral remote sensing images and aerial panchromatic remote sensing images, extracted the cultural relic information, and discovered the high thermal anomalies of the pyramid - shaped mound and the westward mausoleum passage under the pyramid - shaped mound, and validated the function of the underground drainage ditch

    應用現代遙感技術在秦始皇陵區對文物遺存進行探測,對航空全色遙感圖像和航空高光譜遙感圖像進行數據處理、解釋,提取文物遺存信息,發現了封土堆熱異常,證實了阻排水渠的存在及其阻水效果,確認了西墓道的存在。
分享友人