益一 的英文怎麼說

What is it but false, misleading, nonsensical claptrap to say that their interests were identical with those of their employer ?

說他們的利益和老闆的利益一致，豈不是撒謊，騙人和荒謬的花言巧語嗎？

The basis of the vocational education groups is the interests of all the parts involved in different professions, regions, systems, cosponsored schools, companies or social entities

摘要職業教育集團是以各方利益一致為基礎，以行業（專業） 、地域或原有的建制為紐帶，聯合學校、企業和其他社會團體共同參與舉辦職業教育的一類教育集團。

According to heat balance theory, we calculate three kinds of average temperature of solar energy preservation pigpen in the coldest month. we analyze economic, social and zoology benefit of pigpen by dynamic cash analytic method and draw conclusion that we can increase pig ' s growth, diminish consuming of feedstuff, decrease raising cost, increase farmers " income. improve agricultural zoology environment by adopting solar energy preservation pigpen which is an item with economic, social and zoology benefit

對太陽能保溫豬舍的保溫性能、吸收太陽能的能力進行了定量計算和分析；根據熱平衡原理，計算出三種太陽能保溫豬舍在最冷月份時合內的平均溫度；採用動態現金分析法對豬舍的經濟效益、社會效益和生態效益進行了分析，得出採用太陽能保溫豬舍，能加快豬的生長，減少飼料消耗，降低飼養成本，提高農民收入，改善農業生態環境，是經濟效益、社會效益、生態效益一舉多得的項目。

The basis of assessment includes the expectation and the reliance interest. the expectation interest is of principle and the reliance interest is supplementary. the reliance interest mainly appears in contracts which are profitless and where profits are difficultly ascertained

違約損害賠償的計算基礎有二，一是期待利益，一是信賴利益;其中，期待利益居於原則性地位，信賴利益居於補充地位，信賴利益主要存在於利潤難于確定場合和虧本合同場合。

The journalist's interest in a scoop and the source's self-interest coincide.

新聞工作者搶登內幕新聞的興趣和消息來源的自身利益一致。

Secondly, does public interest and general interest are the same things ? at last, the author draw a conclusion that public interest is not an abstract conception, and although there has something in common between public interest and general interest, there has also difference between two of them. the last part is a comment on the principle ' s significance and function, the author begins all of this with a case, discussing when we will need to use this principle directly, the author concludes that, if there is no law in writing to use, judges can use this principle directly, and, in some case, if the specific law ' s use may lead to unfair or cause an unmoral " s action objectively, judges can also prevent this result by use of this principle

針對第一個問題，筆者認為公共利益具有客觀性和社會共享性兩大特徵，但這並不是說公共利益就是一個完全抽象的概念，公共物品和公共服務是公共利益的現實的物質表現形式，在此，筆者又對公共物品作了一個簡要的劃分;針對第二個問題，筆者首先從英文字面的角度對共同利益的概念進行了辨析，認為共同利益實際上指代兩種關系，一種是指代共同體利益，一種指的是利益關系的產物，作為共同體利益，共同利益的性質取決于共同體的性質，作為利益關系的產物，共同利益的性質取決于原構利益主體的性質以及雙方的目的。

Profit : an archaic word no longer in use

利潤（收益） ：一個古老的詞，很久沒有聽說了。

Moreover, we should enthusiastically explore, audaciously experiment, quickly assess our experience, and blaze a variety of new trails to introduce public ownership in a form that is compatible with production for the benefit of the whole country

而且，我們應該熱情探索，大膽試驗，迅速評價我們的經驗，並且以多種方式實施，使公有制和整個國家的利益一致。

Benefit-cost analysis can also be used by government analysts to evaluate the effects of private investment.

收益一成本分析也能被政府分析者們用以估算私人投資效果。

Secondly, facing the inattentive and stiff circumstance of our company law to the duty of faith, we should emphasize to enhance its operability and scientific. it expresses mainly as following : to the lack of positive duty of faith of our country ' s board director, we should generalize it dearly from the point of law : " the board director should perform his duty in the range of company, the rule of it and respectation of social public interests, when his interests conflicts with company ' s, he must place company ' s first.

其次，面對我國公司法關于董事忠實義務規定的粗疏和生硬，著重強化其操作性和科學性。具體可表現為： （一） 、針對我國董事的忠實義務缺少積極義務而言，從法律上給予明確的概括： 「董事應當在法律、公司章程和尊重社會公共利益的范圍和程度內，忠實履行職務，視公司利益為最高利益；董事在經營公司業務時，其自身利益與公司利益一旦發生沖突，董事則必須以公司的最佳利益為重，不得將自身利益置於公司利益之上」 。

It might be of signal advantage to one, ignorant as i, to hear the opinions and experience of a master in the art.

象我這樣一個才疏學淺的人，要是能聆聽到精通此道的大師談談自己的風解和經驗，受益一定會不小的。

There is increasing recognition by the people of hong kong that we and our mainland compatriots are of the same blood. we share a common interest and destiny

愈來愈多市民認識到，港人與內地同胞的關系，是血脈相連命運相系利益一致榮辱與共的。

Of course, daily addition of hivite to the diet will also benefit the average healthy dog / cat

當然，每天在食物中添加艾斯克高維他補血肝精更能助益一般正常犬貓的健康。

In the market transaction, some people do not hesitate to violate the moral principle and the standard for biggest benefit and pay the serious moral price

在市場交易中，為追求最大利益，一些人不惜違背道德原則和規范，付出沉重的道德代價。

This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。

It can be defined as an accomplished " relation " interest - a social capital to gain future economic benefits

商譽可以定義為一種既得的「關系」利益，一種能獲取未來經濟利益的社會資本。

He sits upright, forward in full readiance to arrive and teach us, and his form resembles ours to represent that he will manifest in that way to help us out of our suffering

?坐姿豎立微微前傾象徵著?即將下降到人間傳法並以各種方便法示現利益一切有情眾生。

In the sutras, buddha shakyamuni, at the request of manjushri explained that before enlightenment amitabha or amitayus had made 12 great vows to benefit and help sentient beings

顯宗教法里有提到釋迦牟尼佛在文殊菩薩的懇請下說到無量壽佛在未成佛前曾發下十二宏願誓願利益一切有情眾生。

In short, beginning with the training in the conduct of the bodhisattvas, may whatever i do, with body, speech or mind, bring nothing but benefit to all sentient beings, my very own parents

總之，以菩薩行作為修持的開始，不論我以身語意做什麼，都只是為了利益一切如父母般的有情眾生。

Result shows, the uncertainty of parameter leads to negative ( positive ) investment horizon effects when investor ' s risk aversion is more ( less ) than that of logarithmic utility ; the effects of parametric uncertainty will weaken when investor uses more past data in his estimation, or when his risk aversion increases ; the effect of the first order moment ' s uncertainty is stronger than that of the second order moment ' s uncertainty

研究表明，當投資者的風險規避程度大於（小於）對數效用時，參數不確定性將導致負（正）的投資期效應；當投資者在估計過程中運用較多的歷史數據、或者風險規避程度增加時，參數不確定性的影響將減弱；收益一階矩的不確定性影響較其二階矩強。