盜聽 的英文怎麼說
中文拼音 [dàotīng]
盜聽
英文
tap-
Whoever is partner with a thief hates his own soul ; he hears the adjuration and utters nothing
24與盜賊均分的，是恨惡自己的性命；他聽見叫人發誓作證的聲音，卻不言語。Well, he added, after he had dosed them round, and they had taken his prescriptions, with really laughable humility, more like charity school - children than blood - guilty mutineers and pirates - well, that s done for to - day
醫生依次發給他們藥，他們聽到醫囑時那種聽話的樣子，根本不像殺人不眨眼的叛逆海盜，倒更像是貧民小學的學生，實在可笑。And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate
只見他上身穿件黑色絨布緊身衣，下身是條寬大短褲，腳蹬肥大長統靴，還背著大紅肩帶，腰帶上掛著馬槍，身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛，黑旗迎風招展，上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語： 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜！ 」And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther ain t no telling how many times they didn t steal that ; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming - pan, and most a thousand things that i disremember now, and my new calico dress ; and me and silas and my sid and tom on the constant watch day and night, as i was a - telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them ; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools us but the injun territory robbers too, and actuly gets away with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time
還有麵粉啊，蠟燭啊，燭臺啊，調羹啊，舊的暖爐啊，還有我如今已經記不起來的上千種東西，還有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，還有我的西特和湯姆，還日日和夜夜看守著提防著呢，這些我都對你說過了。可是我們沒有一個能抓住他們的一根毛，或者見到過他們人，或者聽到過他們的聲音，而如今到了最後一刻，啊，你看吧，他們竟然能溜之大吉，就在我們的鼻子底下呢還竟然敢於作弄我們，並且還不只作弄了我們，還作弄了印第安領地的強盜，並且終于把那個黑奴太太平平地弄走了，即便立即出動了十六個人二十二條狗拚命追蹤也無濟於事！Sounds like an inside job to me
聽上去象是監守自盜I had heard the word, and i knew it stood for a horrible kind of punishment common enough among the buccaneers, in which the offender is put ashore with a little powder and shot, and left behind on some desolate and distant island
我聽過這個字眼，我因此知道這是海盜中相當普通但是可怕的一種懲罰手段，只給受罰者一點彈藥，然後將他甩在某個遙遠的荒島上。With the fleet development of mobile communication industry, the security and secrecy of information has been becoming more and more vital. nowadays, the security of communication is of great importance to confirm the safety of business information. on the situation that the mobile phone has been diffusely applied, the hidden safety troubles of mobile phone should not be ignored ( such as wire tapping, imitated handset station, blue teeth connection, in exchange with electromagnetic wave, the back door of handset, lost & stolen & lost control of mobile phone, safety of non - tone increment operation of mobile phone and cell phone virus )
據統計，目前我國gsm網路[ 1 ] [ 13 ]已覆蓋全國絕大部分地區，用戶數已超過2 . 6億，並且還在高速增長;隨著手機應用的普及，手機存在的安全隱患及面臨的威脅日益突出（如主動竊聽、假冒機站、藍牙連接、電磁波交換、手機后門、手機被盜、丟失或短時失控、手機非話增值業務安全以及手機病毒等） ，手機安全問題已成為當前急需解決的重要問題。I meant you being threatened by that pirate. sounds terrifying
我是說你被那個海盜挾持聽起來怪可怕的He heard the bandits talking while they were waiting to be shot
他聽過強盜被槍決前的談話If you will lend me your ear for a minute, i will explain how the burglar alarm works
如果你願意聽一會兒，我就講講防盜警報器是怎樣工作的。Come, now, march, interrupted he ; and i never heard a voice so cruel, and cold, and ugly as that blind man s. it cowed me more than the pain ; and i began to obey him at once, walking straight in at the door and towards the parlour, where our sick old buccaneer was sitting, dazed with rum
我從來沒聽過像這瞎子這樣嚴酷冰冷和難聽的聲音，這比疼痛還要令我恐懼，所以我馬上便老老實實地服從他了，走進門去，直奔客廳，我們那個生著病的老海盜正坐在那兒，喝得爛醉呢。Did you hear ? the mercenaries killed some of the kryptgarden bandits
你聽說了嗎？那些雇傭軍殺死了克瑞普花園的強盜！Well, the first i knowed the king got a - going, and you could hear him over everybody ; and next he went a - charging up on to the platform, and the preacher he begged him to speak to the people, and he done it
你聽得到他那壓倒一切人的聲音。接著，他一抬腿就走上了講臺，牧師請他對大家講話，他也就講了。他對大家說，他是一個海盜已有三十年歷史的海盜，遠在印度洋之上。Just as pirates dream of finding gold and bob dylan fans dream of hearing lost songs, film - makers have visions of the perfect face. “ the camera loves her ! ”
電影攝制者對擁有完美容貌的演員的渴求與海盜的尋寶夢一樣狂熱，又如鮑勃?迪倫歌迷聽到失傳老歌的夢想一樣執著。Our services include : background investigations ( corporate, individual ), due diligence, pre - employment screening, locating missing person, skip tracing, extramarital affairs investigations, asset tracing before or after lawsuits, surveillance activities
我們的具體服務內容包括：商業情報收集與分析反盜版制假工廠調查及打擊行動商務安全咨詢雇員行為調查行蹤調查隱蔽視聽證據收集及相關的法律支持服務。Heard from a few windsurfers about the windsurfing equipment placing in stanley beach being stolen recently, do you feel safe to store your equipment at the beach
最近偶有聽聞帆友們放置於赤柱海灘的風帆設備被盜取，你有否對將風帆設備存放于海灘的安全情況憂慮嗎I heard another caravan was captured by the bandits from the kryptgarden forest
我聽說另一支旅行隊被來自克瑞普花園森林里的強盜抓走了！For the public, it was jaw - dropping : an america online engineer accused of entering his company ' s data banks and stealing 92 million e - mail addresses that allegedly were sold by a middleman to but for many on the front lines of
當美國公眾對聽到美國在線公司america online的軟體工程師闖入公司數據庫，盜走9200萬個電子郵箱地址，並通過中間人售給垃圾郵件發送者的消息后驚訝萬分。Combine the advanced technology and scientific equipment, we produce various cctv, security alarm systems for house, office & public places. we will secure you with our quality products
我們以最先進的技術，最科學的設備生產適用於公共場所、住宅、公司機關各類監控視聽防盜設備。我們以最優良的品質來確保您的身家安全。Travelers were stepping into the unknown ? literally into unmapped areas ? and were at the mercy of treacherous landscapes, stormy seas, bitter cold or searing heat, pirates and bandits
旅行者們踏上未知的土地? ?也就是地圖上沒有標注的地方? ?就只能聽天由命，任由險惡的地形、狂暴的大海、嚴寒酷暑以及海盜和土匪們的擺布。分享友人