盟主權 的英文怎麼說

中文拼音 [méngzhǔquán]
盟主權 英文
hegemony
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  1. Gibraltar had applied in the interim and spain, which claims sovereignty over the british crown colony, responded by threatening to quit uefa, which then restricted membership to countries in the united nations

    直布羅陀也曾申請，聲稱對這個英國王家殖民地擁有主權的西班牙甚至威脅要退出歐足聯，歐足聯隨后限定會員必須是加盟了聯合國的國家。
  2. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點，以歐盟通過東擴實現制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景，以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象，從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手，系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程，分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道，並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ，從理論高度上對現實規律進行歸納。
  3. It was all very well, i said sarcastically, to note his fastidious regard for the sovereignty of his allies.

    我用挖苦的語調說，看到他對盟友的主權關懷得如此無微不至，真是令人不勝欽佩。
  4. In the problem of way choice of the equity alliance, the article pointed out that the joint capital pattern has withdrew gradually under the system restraint. and it using the case analysis method, analysis the income of shanghai bank who is in the pattern of foreign capital investing ( to become mainstream pattern ), and it also proposes that we should calmly regard the share - holding pattern

    在股權聯盟的方式選擇問題上，文章指出制度約束下的合資模式已逐步退出，並採用案例分析方法，對上海銀行成功的引資參股模式（已成為主流模式）做出收益分析，但同時提出應冷靜看待參股模式。
  5. He behaved splendidly in the beginning of his reign and during 1812 ; but he did ill in giving a constitution to poland, in making the holy alliance, in letting araktcheev have power, in encouraging golitsin and mysticism ; and later on, in encouraging shishkov, and foty

    他在當政初期和一八一二年幹得很出色但是，給波蘭制訂憲法成立神聖同盟把大權授與阿拉克契耶夫鼓勵戈利岑和神秘主義，嗣後又鼓勵希什科夫和福蒂，這些事就做得很糟。
  6. Strategic alliances can be divided into functional agreed strategic alliances and share participial strategic alliances according to its degree and extent. functional agreed strategic alliances is cooperation with the means of agreement in one or more fields, in which the participants keep their own legal and organization

    對于l 』淺略聯盟的形式，以聯盟程度與范圍為標準戰略聯盟可劃分為功能協議式戰略聯阻和股權參與式戰略聯盟，前者主要是在一個或幾個具體領域里以協議方式進行合作，參與聯盟各方保持各自的法人地位和獨立的組織機構。
  7. She has long stood for an unorthodox blend of social authoritarianism with left - wing economics

    她一直主張將左翼聯盟掌控經濟的模式與社會權力體系進行新型融合。
  8. Compared with the chain store operation, franchising is characterized with the following. the assets of franchisees are independent of the franchisors " and franchisors have no ownership of the franchised units. the franchisee has to assume sole responsibility for its operation including both enjoying profits and taking risks on its own

    與常見的連鎖經營相比，特許經營有著以下三個明顯特徵：特許經營中特、受許雙方的資產相互獨立性，也就是加盟者對其店鋪擁有所有權，店鋪經營者是店鋪的主人；各個特許加盟商實行獨立核算、自負盈虧;特許經營公司與其授權成立的特許店之間的關系是平等互利的合同關系。
  9. Reasons include weak enforcement environment and different information demands. third, the conditional acceptance of ias by european union ( eu ) and reluctance of usa to accept ias disclose the conflict between country sovereignty and economic interests. it is one of the obstacles faced by iasc in promoting ias among developed countries

    第三，歐盟對國際會計準則有條件的認可和美國對國際會計準則的矛盾態度，將國家主權和利益這個難題凸現到了iasc面前，這是iasc在發達國家和地區推行國際會計準則，推動會計準則國際化進程時所無法迴避的問題。
  10. Other world leaders speaking today include nasser al - kidwa, the foreign minister of the palestinian territories and jose manuel barroso, president of the european community

    星期五在峰會發言的世界領導人還包括巴勒斯坦民族權力機構外交部長納賽爾.阿爾-基德瓦和歐盟委員會主席巴羅佐。
  11. Any new owner will want to ensure that ford retains an interest in the future of the business, in part because it may be possible to persuade the commission to count jaguar and land rover as part of ford ' s bigger and more economical range for the purpose of measuring emissions

    任何一個新買主都希望確保福特在公司未來持有權益，不完全地說是因為有可能勸說歐盟委員會在排放計量方面將捷豹和路虎視作福特的一部分。
  12. One of the middle east ' s biggest sovereign wealth funds warns against tighter eu regulation

    中東最大有主權的財富資金之一警告對抗較緊的歐盟管理控制。
  13. 1 all copyright and all other intellectual property rights in all text, images, sound, software, service marks, logos and other materials ( " the content " ) on the pages of the site are owned by itf and affiliated companies or are reproduced on the site with permission of the relevant rights owner

    在所有文本的2 . 1所有版權和所有另外的知識產權權利，圖象，發出聲音，軟體，服務標記，這個地點的頁上的標識語和另外的材料（ 「內容」 ）被itf擁有並且加盟了公司或與相關權利主人的允許在這個地點上被復制。
  14. The legislators maintained that the inclusion of companies as procurement entities would interfere their freedom of business, which has some persuasion. however, the legislation in eu uses different standard, the public function standard on this issue, then, some companies with public functions are included in procurement entities

    我國現行立法沒有將使用財政資金的企業列入采購主體范圍，其主要理由是企業應該享有其經營自主權，這具有一定的現實意義，然而，歐盟立法以公共職能為標準對采購主體進行判定，一些非競爭性企業也可能會成為政府采購的主體。
  15. First, by signing sino - soviet friendship allied mutual aid treaty eliminated the damages to northern china caused by the yaerta agreement and the specified sino - soviet friendship allied treaty

    一是簽訂《中蘇友好同盟互助條約》 ，消除雅爾塔協定以及作為協定具體化的《中蘇友好同盟條約》對中國主權的損害。
  16. It is argued that the distinct positions among the three big member states ( i. e., the united kingdom, france, and germany ) have a great impact on the integrative movement wherein these member states have aspired to fight for their sovereignty

    由於歐盟中的三個主要的會員國（英國、法國與德國）的分歧?場，對歐洲整合運動有重大的影響，尤其表現在主權的爭?上。
  17. On the other hand, eu and nato always squabble over specific issues, which denotes that they are struggling as well as cooperating. lastly, the author deals with the influence of eu ' s eastern enlargement on the world

    歐盟東擴首當其沖面臨的是歐盟的財政困難，其次是嚴格的經濟政治趨同標準、繁瑣的入盟談判、艱難的主權讓渡和歐盟國家機構與超國家機構之間相互牽制與制約。
  18. President of the russian federation vladimir putin and patriarch of moscow and all russia alexy ii delivered welcoming addresses at the opening of the summit. forum participants exchanged opinions on matters relating to the role of religion in contemporary society, the defense and affirmation of spiritual and moral values, and the search of ways to counter extremism and terrorism

    2002年11月23日，俄聯邦總統任命俄總統駐西伯利亞聯邦區全權代表德拉切夫斯基為委員會俄方主席（此前擔任該職務的是俄羅斯工業家和企業家聯盟主席沃爾斯基） 。
  19. The merger control regulation of ec is an achievement that member states yield to parts of sovereignty in order to defense monopoly and economic concentration in european common market

    歐盟企業合併控制制度是歐盟各成員國為了防禦歐盟內部經濟集中和壟斷趨勢而部分讓渡國家主權的結果。
  20. The franchisee host should be more than 20 - years - old, possessing her own independent legal rights

    加盟主需年滿20歲以上，擁有法律自主權者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書