盟軍空軍 的英文怎麼說

中文拼音 [méngjūnkōngjūn]
盟軍空軍 英文
allied air forces
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 盟軍 : allied forces; allied armies; allies盟軍機動部隊 allied mobile force; 盟軍空軍 allied air force; ...
  • 空軍 : air force; air service
  1. In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead

    最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。
  2. It gave the allies advanced air bases from which to bomb the balkans and central europe.

    它給盟軍提供了前哨空軍基地，可從此去轟炸巴爾乾和中歐。
  3. Meanwhile, allied air forces were harrying the enemy communications and aircrafts in southern italy, and port of naples.

    同時，盟國的空軍正在騷擾敵人在義大利南部的交通線和機場以及那不勒斯港口。
  4. Allied paradrop at - gun cost increased to 350 manpower from 320

    盟軍的空降反坦克炮技能消耗從320人力增加大批350 。
  5. Axis flak 88 ’ s are more resilient to artillery, off - map attacks, and satchel charges ( the crew manning them is not )

    軸心國的88防空炮對炮火、地圖攻擊（如：盟軍的炮火增援和轟炸）以及炸藥包抵抗能力增強（不包括88炮的操作人員） 。
  6. The descending paratroopers of the allies, as described by war correspondents, were like pepper powder spread in the air and gone with the wind

    當時的戰地記者這樣描述：從天而降的盟軍傘兵，就像胡椒粉一樣被撒向天空、隨風而逝。
  7. Air dropped by the allied planes over germany in 1943

    由盟軍的飛機空投在德國上空
  8. Some french citizens, whose home were destroyed by allied air forces, poured their anger onto the allied prisoners of war

    在盟軍鋪天蓋地的空襲中，一些法國市民的家園毀于戰火，他們把憤怒傾卸在這些俘虜身上。
  9. Generally speaking, the allies did not meet fierce opposition because they secured the command of the air and the germans were ill prepared for anti - amphibious operations

    總體上講，盟軍沒有遇到猛烈的反擊：諾曼底的天空已經被他們牢牢地掌握，而德軍對于抗擊大規模的兩棲登陸戰尚未做好準備。
  10. The united nations have inflicted upon the germans great defeats in open battle, men to men

    盟國國在正面戰場予以德軍迎頭痛擊空軍削弱了德軍的空中力量和陸上戰斗能力
  11. Located in nanjing, china, and dedicated in 1995, the aviation martyrs of the second world war monument is one world ' s great monuments to the sacrifices of allied airmen

    抗日航空烈士紀念碑是世界上最大的紀念盟軍空軍犧牲的最大紀念碑。
  12. Hitler took goering, his second in command, to the german command in the west in a haste and issued the order that retreat was not allowed and the german soldiers must hold off allied offensive to the last man

    希特勒帶著空軍元帥戈林（他的第二把手）匆忙趕到德軍西線指揮部，命令部隊不準後撤一步，必須死死地拖住盟軍，戰至最後一槍一彈一兵一卒！
  13. Allied supply drop will now cost 200 manpower

    盟軍空降補給現在消耗200人力。
  14. However, part of the plan fails and many allied soldiers are taken prisoner

    盟軍空降部隊出擊，但計劃外泄，不少空軍被擒. .
  15. After successful campaigns against the germans in north africa, the allied armies are looking for an ideal entry point into europe. they decide on an airborne and amphibious invasion of sicily in mid - 1943

    成功在北非擊敗德軍后，盟軍開始進軍歐洲，以海陸空三路入侵西西里島，意軍雖敗仍負隅頑抗
  16. In a more peaceful era the cossacks could look forward to a long and prosperous development but storm clouds are gathering and their ideological allies are far away

    然而，危機正在來臨，聯盟上空陰雲密布，而同一陣營的盟軍卻鞭長莫及。
  17. If saddam defies the ultimatum, the anti - iraq allies who fought saddam in the gulf war two years ago could retaliated by bombing his missiles ? or up the ante and go after iraqi air bases or was planes

    如果薩達姆公開拒絕最後通牒，兩年以前在海彎戰爭中與薩達姆作戰的反伊拉克盟國可能轟炸他的導彈以為報復? ?或提高賭注攻擊伊拉克空軍基地或戰機。
  18. However it would be over the high altitude air route known as the " hump " that cnac aircrews would contribute most to allied victory and at the same time, create for themselves a legendary record of achievement that is unmatched in aviation history

    然而他們將飛越高海拔的著名的「駝峰」航線，中國航空公司全體機組人員對盟軍的勝利作出了巨大的貢獻，同時也創造了航空歷史上傳奇的成就記錄。
  19. They had much less tanks, their formidable king tiger tanks were very short on fuel, they had almost no air support, and they were totally dependent on bad weather to avoid being decimated by allied fighter - bombers

    他們沒有足夠的坦克，他們那令人畏懼的虎王坦克缺乏必要的燃油，他們幾乎沒有空中支援，他們只有完全指望通過壞天氣來避免盟軍戰斗轟炸機的大屠殺。
  20. The loss of the “ burma road, " left the allies with no alternative but to supply china entirely by air

    「滇緬公路」的丟失，留下那些沒有任何選擇的但在空中完全支持中國的盟軍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書