監察假設 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānchájiǎshè]
監察假設 英文
the monitor hypothesis
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  1. Theoretically based on the comprehensible input hypothesis of the monitor theory, this article discusses whether the language input in current bilingual classes can provide students with comprehensible english input beneficial to english learning with a negative conclusion reached

    本文以監察理論中可理解輸入假設為基礎，分析當前我國雙語教學中，英語語言輸入能否構成促進英語學習的可理解語言輸入，最後得出了否定的結論。
  2. The commission has extensive investigative powers, including the power to compel witnesses to attend private or public hearings and to produce documents or objects ; to make application for search warrants, telecommunications interceptions and surveillance devices audio, optical and tracking ; to utilise assumed identities and to conduct controlled operations and integrity tests

    公署有廣泛的調查權力，包括可強制證人出席公開或閉門聆訊和提交文件或物品；亦可申請搜查令、截取電訊和使用監察設備（監聽、監視和跟蹤） ；也可使用虛假身份，以及採取監控行動和進行操守審查。
  3. In consequence, we need to find ways of assessing how the pattern of financial shocks assumed in macroprudential surveillance might affect individual banks, and to factor that into our bank supervisory activities

    因此我們需要找出方法，評估宏觀審慎監察假設的金融沖擊會如何影響個別銀行，並將評估納入銀行監管工作內。
  4. The director also has the power to obtain warrants to use surveillance devices surveillance devices act 1999, to make use of assumed identities crimes assumed identities act 2004, to conduct controlled operations crimes controlled operations act 2004, and to seek certain orders under the confiscation act 1997

    此外，局長有權申請手令使用秘密監察設備（ 1999年秘密監察設備法令） 、使用假身分（ 2004年刑事罪案[假身分]法令） 、進行受監控行動（ 2004年刑事罪案[受監控行動]法令） ，及申請《 1997年充公法令》下的某些令狀。
  5. On the suggestion to allow organised tour groups to use sha tau kok public pier to access outer islands and the east coast of the northern new territories during weekends and public holidays, there s a need for the government to ensure that such activities are well managed in the environmentally sensitive areas

    對于容許旅行團在周末和公眾假期使用沙頭角公眾碼頭前往外島和新界北部東岸的建議，政府必須確保這些在生態敏感區進行的活動獲得妥善管理，並設立機制以監察這些旅遊活動對這些地點的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書