監工 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāngōng]
監工 英文
1. （監督工作） supervise work; oversee2. （監工者） overseer; supervisor; overlooker; bull bucker; clerk of the works監工員 watch master
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  1. The "supervisor" gleefully clapped and shouted.

    那個「監工」興高采烈地拍著手叫著。
  2. The overseer, his wife, his family

    比如監工，他的妻子，他的家庭。
  3. The jailor at philippi asked paul and silas : " sirs, what must i do to be saved ?

    腓力比的監工問保羅和希拉斯說： 「二位先生，我當怎樣行才可以得救」 （使徒行傳16 ： 30 ） ？
  4. He neither remonstrated with, nor endeavored to escape from him, but toiling night and day to accomplish the terms of his task-master.

    他既不反抗，也不想逃避他，而是日夜辛苦，以滿足監工的要求。
  5. Besides all, he had an overseer--a great, tall, slab-side, two-fisted renegade son of vermont.

    除此之外，他還有一個監工--此人生得身材魁梧，腰細拳粗，是你們佛蒙特人的一個不肖子孫。
  6. They ll be machinery enough an hands enough to do it all in decent workin hours, an mart, s help me, i ll make yeh superintendent of the shebang - the whole of it, all of it

    機器要多，人要多，要在正規的時間服完成任務。因此，馬，你來幫我的忙，我讓你當監工，管全店，上上下下全管。
  7. Our lip-leading worker was going crazy trying to take instructions from a supervisor who stuttered.

    我們這位靠著看嘴唇動作來聽話的人，卻費勁地去聽一個口吃的監工的指示，這簡直把他急瘋了。
  8. Who's his supervisor ?

    誰是他的監工啊？
  9. Blame it on " cognitive limitations. " their brains can ' t multitask as well as those of the taskmasters

    將這歸咎于感知限制。他們大腦的多工能力不像嚴厲的監工者那麼優秀。
  10. A former foreman of a labour subcontractor was sentenced to four months imprisonment for accepting a total of 10, 000 from site workers for clocking their attendance cards to facilitate their false claims of overtime payments. the defendant was also ordered to make a restitution of 10, 000 to his former employer

    一名雇傭分判商前監工，收受地盤工人合共一萬元，作為替他們列印值勤記錄卡以協助他們虛報逾時工作補薪的報酬，被判入獄四個月，另須向前僱主歸還一萬元。
  11. County roads within the administered area include : route 181 from shanlin to kaoshu section, route 182 from wushantou to jhongpu section, route 183 from nanzih to wujia section, route 183a from fongshan to siaogang section, route 183b from niaosong to fongshan section, route 185 from dajin to fangliao section, route 186 from weisin to dashu section, route 186a from dashe to kupoliao section, route 187 from sandimen to donggang section, route 187a from longchuan to neipu section, route 187b from wanluan to haiping section, route 189 from kaoping bridge to linbian section, route 197 from chihshang to fuyuan section, route 199 from shouka to checheng section, route 199a from dongyuan to hsuhai section, route 200 from hengchun to gangtsai section, route 200a from sinjhuang to gangkou section, penghu route 201, penghu route 202, penghu route 203, penghu route 204, penghu route 205

    3 .本處設有高雄工務段，下轄網山監工站鳳山監工站旗山監工站設有潮州工務段，下轄屏東監工站東港監工站設有臺東工務段，下轄利家監工站太麻里監工站成功監工站設有甲仙工務段，下轄小林監工站寶來監工站桃源監工站設有關山工務段，下轄向陽監工站霧鹿監工站關山監工站設有澎湖工務段設有楓港工務段，下轄恆春監工站楓港監工站設有旗山工務所設有里嶺工務所及東濱工務所。
  12. To further enhance safety and quality supervision of building works, the buildings department introduced in august 2000 the quality supervision plan system requiring private building professionals and contractors to strengthen supervision of foundation works and ground investigation field works

    為了進一步提高建築工程的安全及質量監督，屋宇署於二零零零年八月推行質量監工計劃書制度，要求私營機構的建築專業人士和承建商加強監督基礎工程及現場土地勘測工程。
  13. More laughter rose at their homemade overseer's new nickname, "ol' george, " since he was so ridiculously young.

    大家對他們自己製造出來的監工得了一個「老喬治」的新綽號又笑開了，因為他實在年輕得可笑。
  14. But even at work he was the task - master in absentia

    即便外出，他也是個缺席監工。
  15. Technical memorandum for supervision plans 2005

    2005年監工計劃書的技術備忘錄
  16. . . but ferroq will remain to oversee the operation

    不過弗洛會留下來監工
  17. Top priorities should be given to rural drug administration

    農村是藥監工作的重中之重地區
  18. A works supervisor i of the highways department and a subcontractor were respectively sentenced to two years and four months and two and a half years imprisonment for their roles in a fraudulent scheme in relation to the replacement of damaged asbestos wall panels at the aberdeen tunnel

    一名路政署一級監工及一名分判商，在香港仔隧道更換石棉板工程中詐騙路政署，訛稱已將損壞的石棉板更換為水泥纖維板，分別被判入獄兩年零四個月及兩年半。
  19. The main objective of the firm is to provide comprehensive professional services, with the designer directly and actively participating in all aspect of the projects, from conceptual design through to implementation and completion

    為客戶提供全面式專業設計及工程服務是我們的首要目標，由設計意念，選料，繒圖，工地監工，管理直至完工均由知深設計設全權負責及親自參與，確保裝修工程能為持設計師的理念及準時完工。
  20. Seneb, one such revered dwarf, lived in the 4th or early 5th dynasty in giza. he was the overseer of the palace dwarfs, the chief of the royal wardrobe and priest of the funerary cults of khufu

    斯尼布身兼數職，他既是宮殿建設工程的監工，又是王室戲裝保管的負責人，還是主持法老胡夫葬禮和祭祀的牧師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書