監督職能 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāndūzhínéng]
監督職能 英文
function of supervision
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  • 職能 : function
  1. Now the big problem of the board of supervisor is that its status is bewilderingly and ca n ' t play its role efficiently, we see from : the dependence of the board is becoming weaken, the strength is not large enough, and the methods of supervising is single and criterion is not so complete

    目前在公司法實踐中存在的突出問題是：公司治理的一個重要機構監事會地位尷尬，不能有效地行使監督職能。表現為監事會獨立性減弱、監督力度不夠、監督方式單一、監督規范性不強。
  2. To enhance management level of enterprise ' s production organization job, drilling, testing for oil, capital constructing, linking of putting into production job should be specifically done well

    在生產組織的具體過程中，必須發揮好五個職能：即生產組織職能、生產指揮職能、生產協調職能、生產監督職能、生產服務職能。
  3. The direction of reform of chinese procuratorial system is to ensure procuratorial organ can independently carry out its power, chat is to clear the relation between the leading of the party and the procuratorial organ ; the relation between power organ and procuratorial organ ; the relation between administrative organ and procuratorial organ ; the strengthen the function of procuratorial supervision and defend social justice

    中國檢察體制的改革方向應是切實保障檢察機關獨立行使檢察權即理順黨的領導與檢察機關的關系；權力機關與檢察機關的關系；行政機關與檢察機關的關系。強化檢察監督職能，維護社會公平正義。
  4. Rationally allocating the procuratorial power and strengthening legal super vision

    合理配置檢察權與強化法律監督職能
  5. For now, procuratorial work management system and administration of operating mechanism, make procuratorial work function and procuratorate administrative management functions of the administration of justice are crossed, mixed, cause administrative management function to procuratorial work invasion of function and is it soak to invade, keep to give full play to legal supervision function in check

    就目前而言，檢察管理體制和運行機制的行政化，使檢察職能與檢察院內部司法行政管理職能發生交叉、混合，造成了行政管理職能對檢察職能的侵入和侵浸，掣肘了法律監督職能的充分發揮。
  6. The current procuratorial supervision in administration limits itself merely in lodging a protest against the effectively administrative adjudications, which has seriously affected the role of legal supervision functioned by legal supervision organs

    現行行政檢察監督僅限於對已生效行政裁判提起抗訴，嚴重影響了法律監督機關法律監督職能的發揮。
  7. Germany financial budget and supervisory function

    德國財政的預算與監督職能
  8. The bank accountancy should take continuous 、 rounded 、 synthetically accounting and supervision on bank business, and it should provide information to the bank financial governors, such as production and financial condition of business affairs and so on. it is in the frond of the business affairs, and takes effect like a window or a gate. therefore, for guarding against the risk of management, the commercial banks should constitute an effective financial accounting control system which start from accounting segment, and well exert its function

    一個行之有效的財會控制機制，不僅能為商業銀行防範風險提供及時、準確、完整的會計信息，充分發揮財會監督職能，促進商業銀行經營目標實現，而且還能促使其嚴格執行金融企業財會制度，明確財會人員權、責、利，防範銀行風險產生於會計工作環節，實現穩健經營。
  9. On improving the ruling ability and giving play to the supervising function of the people ' s congress

    論提高黨的執政能力與發揮人大監督職能
  10. To enhance the supervision, we should establish the censorship of violation of the constitution

    人大自身建設的加強，有利於發揮人大對黨的監督職能。
  11. A brief analysis on the difference between the independent trustee and the board of supervisors function and its consummation

    芻議獨立董事與監事會監督職能的區別與完善
  12. The key to improving the quality of inner - party supervision is to perform the supervising function of the party congress

    實現黨代會的監督職能是提高黨內監督質量的關鍵
  13. Within the constraints of the basic law, hong kong does have an active legislative council, one that has taken seriously its oversight role

    在基本法范圍內，香港確實擁有一個活躍的立法局，一個高度重視其監督職能的立法局。
  14. Intensifying internal and external supervision and improving legal system is an efficient means to enhance accounting supervision function and its effect

    強化內外監督，完善法律體系，是提高會計監督職能、增強會計監督效果的有效途徑。
  15. Through comparison between mbo and stock option, the author analyzes the advantage of mbo on the aspects of supervision function, human resource operation

    通過比較分析股票期權和管理層收購的區別與聯系，得到管理層收購在監督職能、國有法人股的減持以及人力資源資本運作等方面存在著優勢。
  16. The prosecuting attorney is china ' s first tv drama that reflects the prosecuting attorneys to perform their legal monitoring function, which for the first time told the story of procurators ' daily and working life

    《主訴檢察官》是我國第一部全面反映檢察機關依法履行法律監督職能題材的二十集電視連續劇。
  17. Article 1 in accordance with the constitution and for the purposes of strengthening the distribution and supervisory function of budget, improving the budget management of the state, intensifying the micro - scope regulation and control of the state, and ensuring the sound socio - economic development, this law is enacted

    第一條為了強化預算的分配和監督職能，健全國家對預算的管理，加強國家宏觀調控，保障經濟和社會的健康發展，根據憲法，制定本法。
  18. This article also probes into the relationship of the independent directors and the board of supervisors. the writer thinks that it is not impossible for them to peacefully coexist : the independent directors can make up the shortages of the board of supervisors, and the latter can also supervise the independent directors. in order to perfect the construction of this system, it is necessary to intensify the operate mechanism of the independent directors, define the independent directors " functions and their corresponding legal duties, create a nicer atmosphere of corporate governance, establish an effective self - discipline organization of the independent directors, and perfect the outside supervisory mechanism

    通過對我國上市公司股權結構的分析，本文認為獨立董事制度的引入有利於我國上市公司治理結構的完善，繼而將我國上市公司獨立董事的功能定位於獨立於大股東、獨立於經營者；文章還就八碩士學位論文iy laster 』 sthe獨立董事與監事會的關系架構問題作了詳盡地探討：認為雖然獨立董事與監事會在職能上存在沖突，但是兩者具有共容的可能性，並且由獨立董事代表董事會行使監督職能可彌補監事會的不足，監事會更可對獨立董事進行權力制衡，因此獨立董事和監事會之間並不存在不可逾越的鴻溝。
  19. As a political body based on the principle of power - division and the theory of social contact, the constitution committee exercises extensive functions and powers upon which there are more practicable prescriptions concerned ; hence it plays an important role in the investigation of unconstitutional acts and the protection of citizens ' rights

    憲法委員會是以分權制衡原則和社會契約論為依據而建立的政治機關，監督職能更廣泛、具體，有關規定可操作性強，在違憲審查、保障公民權利方面發揮著較大的作用。
  20. Drawing lessons from the following mode with combining governmental management of developed countries, independent management of the trades and social supervision management, and according to author ' s working practice for many years, the author especially expatiates three important documents to operate effectively the mechanism of advertisement supervision and management system : founding the scientific advertisement administration ' s management system ; strengthening the independent management of the trades, realizing oneself - manage and establishing the system of credit ; and strengthening advertisement social supervision functions, etc

    借鑒發達國家政府管理、行業自律、社會監督三者結合的管理模式，根據筆者多年的工作實際，著重從建構科學的廣告行政管理體系，加強行業自律、實現自我管理和建立信用體系，強化廣告社會監督職能等三方面闡述了有效運行的廣告監管機制所必需的要件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書