監管制度 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānguǎnzhì]
監管制度 英文
nbsp
  • : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • 監管 : supervise
  1. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因,提出了如下對策:科學的產權應對商業銀行實施徹底的股份改造,減少內部人控現象,克服國有股一股獨大現象;商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標,建立互相衡、有力約束的剛性的內控;考慮我國金融業的具體情況,新的監管制度以間接為主、內外相結合,建立由央行為首的「牽頭模式」 ,統一金融,給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  2. Many changes make its competition tend to be incandesce, such as free commission, the increasing competitors after joining wto, change of supervise system etc. to reply the challenges, security companies must strongly innovate to get away from the predicament, and strive for the further development

    目前,傳統證券經紀業務正面臨著極為嚴峻的挑戰,浮動傭金、加入wto后競爭主體的增加、監管制度的變革等都使證券經紀業務競爭日趨白熱化。為應對挑戰,證券經紀業務必須大力創新以擺脫困境,爭取進一步的發展。
  3. 1. 10 road map for regulatory and supervisory change

    1 . 10修訂監管制度方法的綱領
  4. Iv transition to a more risk - based supervisory regime

    過渡至以風險為本的監管制度
  5. In the second part, i elicit the purposes of the system : to regulate the power of the fund manager and protect the interests of the fund unit holders. only by doing so can we realize the function of the trust system in the aspects of the transfer and management of assets and the concentration of capital

    第二部分主要闡述設立利害關系人交易監管制度的目的在於對基金理人的權力進行控以保障基金單位持有人的利益,從而有利於財產轉移、財產保障以及資本聚集等信託功能的實現。
  6. 3. it is necessary to relieve the governmental recessive assurance and to build the comminatory law to supervise the market

    第三,必須打破政府的隱性擔保,健全具有威懾力的法律監管制度,股市融資才能真正走出困境。
  7. According to the principle of mutual restriction and economic theory, this article researches the relation between government, operational organizations and policy - holders, then it founds a supervision system whose emphasis is the dividing the work and collaboration between the supervision institutions as well as their mutual restriction. in term of the quality and investing principle of pension found, the security is first - line, the profitability is secondary and the fluidness is tertiary

    利用經濟理論研究政府、基金運作機構和投保人之間的關系,並根據相互約的原理,本文建立了對養老保險基金進行分權理的相互衡的監管制度,這種監管制度強調的是在履行職能的各機構之間進行分工與協作,以及各機構之間相互約。
  8. We have an advanced financial infrastructure, a regulatory regime up to international standards, deep and liquid internationalised financial markets, a rich pool of professionals and diversified investment products. these advantages enable us to contribute to raising the efficiency of financial intermediation in the mainland and facilitating reform of the mainland s financial system in the following ways

    香港擁有先進的金融基礎設施符合國際水平的監管制度具深和高流通性的國際化金融市場大量的金融界專才及多元化投資產品,可以在提高內地資金融通效率和協助國家金融體系改革方面,作出以下貢獻:
  9. Hong kong has unique advantages in our financial infrastructure, regulatory regime, internationalised financial markets, professionals and diversified investment products. a complementary, co - operative and interactive relationship between the financial systems of the mainland and hong kong can contribute to raising the efficiency of financial intermediation in the mainland and facilitating reform of the mainland financial system

    內地與香港兩個金融體系之間應該建立互補互助互動的關系,利用香港在金融基礎設施監管制度國際化市場,專業人才和多元化產品的優勢,為內地提高資金融通效率和協助國家金融體系改革,作出貢獻。
  10. As long as consumers are not held responsible for fraudulent transactions, and they can still use other convenient means of payment and obtaining credit, there seems to be no good reason for the official sector to intervene. in any case, in the credit card business, most, if not all, of the key parties are not subject to any existing system of regulation

    只要消費者無需對不法分子以盜用資料進行的交易負責,並且仍然可以利用其他方便的途徑付款以及獲取信貸,機構看來沒有理由要插手,反正信用卡業務的主要參與者絕大部分都不受任何現行的監管制度約束。
  11. The socialist market economy has taken shape initially. but there still many problems existed in the banking realm. for example its financial source is limited, its financial equipment is not fully developed, its financial organizations are not fully functional or efficient

    中國正處于經濟體轉型期,金融資源有限,金融領域還存在裝備落後、機構臃腫、辦事效率低,水平、監管制度、法建設還不能完全適應對外開放需要等問題。
  12. According to the army operational readiness training management stipulation and the present standard, the unified subject design, the unification ascend the statistical system, the unification analysis examination and approval principle, the strict all levels of jurisdiction, facilitates each kind of information gathering, at the same time adapts the different user object information need ; depends on the army local area network, the armed forces net, realizes, between horizontally the vertical units to operation and so on data long - distance input, inquiry, report form, printing, achieves internal information true sharing ; the strict internal supervising and managing system, strengthens the information management, promptly realizes internal data automatically to report, the higher authority department can to report the information to carry on compiles, the merge and the analysis, promptly grasps each kind of resources for the correlation leader the memory, the assignment, the

    根據部隊戰備訓練理規定和現行標準,統一科目設計、統一登統計、統一分析審批原則、嚴格各級權限,方便各種信息採集,同時適應不同用戶對象的信息需求;依託部隊局域網、軍網,實現橫、縱向單位間對數據的遠程錄入、查詢、報表、列印等操作,達到內部信息的真正共享;嚴格內部監管制度,強化信息理,實現內部數據的及時自動上報,上級部門能對上報信息進行匯總、合併與分析,為相關領導及時掌握各種資源的存儲、分配、使用狀況提供依據,全面提高部隊作戰、戰備、訓練和保障的應變能力;加強對新舊數據、橫縱向數據的理,全面分析和挖掘數據間的聯系,充分利用數據的潛在價值,為資源理者提供快速有效的決策支持。
  13. As the typical pure fhc based on commercial bank, citi - group inc. keeps away from legal limitation and divides the functions and risks of different businesses, winning both financial efficiency and financial security. in practice, the exploration and experiment of state - owned commercial banks might as well include the following aspects. accelerating experiments is feasible measure keeping to step - by - step principle

    就國有商業銀行構建金融控股公司的操作探索有如下建議:國有商業銀行積極穩妥地推進金融控股公司操作試點;有效量控資本不足、關聯交易等風險;確立對金融控股公司的監管制度安排和組織結構,完善法律法規依據是銀會、證會、保會及央行必須共同面對的當務之急。
  14. This has demonstrated that hong kong has been working in the right direction overall in respect of the effort to improve the soundness and robustness of its banking sector. in particular, the establishment of a sound and effective legal and supervisory framework, increased transparency of the banking system, and the absence of any policy loans have contributed to the strength and resilience of the banking system

    這顯示香港在提高銀行業穩健程的整體工作上正循正確方向發展,特別是確立了穩健有效的法律及監管制度,提高銀行體系透明及沒有任何政策性貸款等,均對促進銀行體系的穩健及靈活發展有積極貢獻。
  15. On the base of foregoing studies, chapter 5 puts forward the countermeasures to improve present affordable housing policy integrated with the situation of our country and foreign experiences of resolving public housing problems. that is to clearly define the orientation of affordable housing, to improve the supply mode and regulate housing construction, to establish strict supervision system and constitute reasonable housing allotment measures, to develop housing finance that serves the policy to promote construction and consumption of affordable housing, to establish dynamic adjustment mechanism of the policy, and so on

    第五章在前文的研究基礎上,結合我國的國情和國外解決公共住房問題的經驗,有針對性地提出完善我國經濟適用住房政策的對策,包括明確經濟適用住房的定位;改善供應模式、規范開發建設;建立嚴格的監管制度定合理的分配辦法;充分發揮政策性住房金融的促進支持作用;建立政策的動態調整機
  16. The necessity theories of it mainly include the society profit, financial risk, security creditor ’ s rights, society choices and so on ; the objects of it are to get the final result and to reach the final aim of the supervision behavior which are the premise of the effective financial supervision and the basis of taking actions of supervision authorities ; the principles of it are the independence of supervision body, the supervision respected for the law, the mixture of “ inner and outer control ” and paying equal attention to supervision and self - discipline, stable operation and prevention of risk and the mutual supervision between the host nation and homeland ; the main content of it is the supervision of market admittance of the financial organization, market operating process and market diffusion ; the model of it in organizing system is three

    本文通過對金融的含義、金融必要性理論、金融的目標和原則、金融內容和國際金融主要模式的研究,對金融理論做出了一個總體概括。在此基礎上,介紹了美國、日本這兩個世界比較發達國家的金融監管制度沿革,對兩國金融的發展歷程、主要特徵進行了概括敘述,並對兩國不同時期金融監管制度的利弊進行了分析。通過對兩國的金融監管制度的比較分析,更進一步了解美國、日本金融在保護金融業健康發展、確保其審慎經營方面的促進作用。
  17. Hong kong maintained a robust aviation regulatory regime in line with the international standards and the civil aviation department ( cad ) attached utmost importance to aviation safety, said mr y k leung, the deputy director - general of civil aviation department

    民航處副處長梁汝強說香港有一套完善的航空監管制度,與國際先進水平看齊,民航處會堅守安全至上的宗旨。
  18. The panel held a series of meetings to discuss with the administration on the actions taken by the government in the currency, stock and futures markets -

    改善會計專業現行的監管制度訂豁免權條文,涵蓋任何人士根據條例真誠地執行法定職能的行為;及
  19. For applicants incorporated overseas, they must come from countries with an established regulatory framework for electronic banking

    海外注冊申請人必須來自已設有電子銀行監管制度的國家,其資產總值必須超過億美元。
  20. As our policy is not to encourage gambling, we have incorporated a number of measures into the legislative proposals, licensing system and regulatory regime to minimise the negative impact of authorised horse race betting on the community

    由於我們的政策並非鼓勵賭博,整套立法建議發牌機監管制度特別加入了很多配套措施,以便將規范賽馬博彩對社會的負面影響減至最少。
分享友人