目光短淺 的英文怎麼說

中文拼音 [mùguāngduǎnjiān]
目光短淺 英文
be shortsighted [nearsighted]; improvident; myopic; a narrow vision
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 淺 : 形容詞1 （從上到下或從外到里的距離小） shallow 2 （淺顯） simple; easy 3 （淺薄） superficial 4 ...
  • 目光 : 1. （眼光） sight; vision; view 2. （眼睛的神采） gaze; look
  1. He is conceited and shortsighted.

    他自高自大，目光短淺。
  2. The left have tried to foist on her the image of a limited suburban reactionary.

    左派人士曾經試圖把一個目光短淺，見識不廣的反動分子的形象強加在她身上。
  3. It was the old tragedy of insularity trying to serve as mentor to the universal

    這是一個古老的悲劇：目光短淺者偏要充當胸襟遼闊者的導師。
  4. The obsequious brush curtails truth in deference to the canvas which is narrow

    阿諛的畫筆順從目光短淺的畫布，真理因而被削弱。
  5. The poor man starves while they are grassing their royal mountain stags or shooting peasants and phartridges in their purblind pomp of pelf and power

    窮人在挨餓。他們卻飼養著高貴的牡山鹿，沉溺在目光短淺的虛飾中，利用他們的財富和權勢，對莊稼人也罷，鷓鴣也罷，胡亂射殺。
  6. The search for profit is not shortsighted.

    謀取利潤決不是目光短淺的行為。
  7. Your heroic efforts to help vaughn were shortsighted

    你幫助沃恩的英雄行徑實在是目光短淺
  8. They have started a high - profile campaign to raise standards and punish slapdash manufacturers

    他們高調採取各種行動提高標準並嚴懲那些目光短淺，急功近利的企業。
  9. He was beginning to see his particular brand of short-sightedness.

    他開始看到自己身上目光短淺的鮮明烙印。
  10. Our vision appears limited.

    看來我們的目光短淺。
  11. Our problem today is that the tools are there but our "vision" is limited.

    我們今天面臨的問題是，手段是現成的，但我們的目光短淺。
  12. The savage outer planets were not so enlightened

    那些在星系邊緣的野蠻星球目光短淺
  13. The savage outer planets were not so enlightened.

    那些在星系邊緣的野蠻星球目光短淺
  14. I laughed their shortsighted imagination

    我嘲笑他們目光短淺的主見。
  15. And make no provision for the future are short - sighted

    那些把錢都花光而不為未來做任何準備的人是目光短淺的
  16. When we consider the possible alternatives to her suicide - divorce and independence, both of which represent a clear break from dependence on a patriarchal dominated family, suicide then becomes the only means by which the text can reassert control over the fate of women and contain them within the confines of a patriarchal moral code " sutcliffe p. 11

    他們以為只憑一股傻勁便能成功，想法之天真令人笑破肚皮。關於此自我陶醉的自大缺點，在申辦亞運慘遭滑鐵盧的教訓已經令人看得一清二楚。另外如港人一窩風發展網頁，后來弄至裁員頻頻的慘況，也是急功近利，目光短淺的鐵證。
  17. This is short sighted " political genetics, " pure and simple

    這是十足的目光短淺的「政治遺傳學」 。
  18. This is the result of limited vision ? ?

    這是目光短淺的結果。
  19. I think we are very short - sighted in not exploiting our own coal

    我以為沒有開發利用自己的煤礦是目光短淺的行為
  20. He would be a short - sighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond

    誰如果只守城堡而不往遠處看，那他就是一個目光短淺的指揮員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書