目的與手段 的英文怎麼說
中文拼音 [mùdeyǔshǒuduàn]
目的與手段
英文
end and mean-
This research work on bird striking has a long history and already got plentiful achievemellts in theories and experiments, howevef, still a long way no doubt waits to go for sophisticated research work on it more detailed to apply to airframe engineering quantitatively in combination wth the technical reformation of the birdstrike experimelltal system in our laboratory, this thesis deeply studies and analyses the numerica1 computation and simulation methods to birdstrike dynamic response problem based on finite - elemefit - method ( fem ) numerical emulation and modem large - scale scientfic computation software
本文結合我公司鳥撞實驗體系技術改造項目，應用有限元數值計算模擬技術及現代大型科學計算工具，對鳥體撞擊飛機風擋結構的動力學響應問題進行了系統學習與研究探討，初步掌握了科學計算方法，獲得了計算模擬的實踐經驗，為今後深入應用大型科學計算手段進行撞擊類科學問題的研究以及深入應用於工程實踐奠定了強有力的工作基礎。In education institutional arrangements of the construction process, exist different types of changing paths : change from the latent opportunity of an education institution for causing improvements of the efficiency ; be competed by exterior pressures ; the causable education institution changes due to the thought idea inside with target self - contradiction ; the causable education institution changes due to ultimate end value in mankind in institutional result violation
在教育制度安排的建構過程中，存在四種不同類型的教育制度變遷的路徑：由改進效率的潛在機會所引起的教育制度變遷；由外部競爭壓力引起的教育制度變遷；因思想觀念中手段與目標之間的矛盾而引起的教育制度變遷；因制度的結果違背人類終極價值而引起的教育制度變遷。This process of urban fringe adult education asks for the direction of " of community, by community, and for community ", adopts community principles, methods, means and ways, the principles including native, intensive and humanistic, the basic method is native teachers, near resources and the contents combined with community, aims at it ' s communalized development. it ' s ultimate abject is compatible and developing together with urban fringe society. adult education differs from each other just because the economic situation difference among areas
城市邊緣區成人教育社區化發展就是要求城市邊緣區成人教育在選擇發展策略時要以「辦在社區，依靠社區，為了社區」為指導思想，採取社區化的原則、方法、手段和途徑，並以社區化發展為目標，以本土化、集約化、人文化為基本要求，以「師資力量就地取材，教育資源就近挖掘，教育內容結合社區」為基本做法，以達到成人教育與邊緣區社會協調一致、共同發展為最終目的。Do n't confound the means with the ends.
不要混淆手段與目的。The whole design and construction of bank organization structure must be at the leading of the market ; at the center of the demand of customer ; at the start of creating competitive advantage ; on the basis of the downstage organ driving the setup of background ; at the aim of providing overvalue services by marketing, creating value for customer to ensure the satisfactions and happiness of customer, for creating more loyal groups of customer
整個銀行組織結構設計和組織機構設置都要以市場及其未來變化為導向，以客戶及其需要與變化為中心，以有利於創造競爭優勢為出發點，以前臺機構的設立為起點帶動后臺機構設置，以能夠通過各種營銷手段提供超值服務，為顧客創造價值、保證顧客滿意和快樂，創造更大的忠誠顧客群為目標。Abstract : the paper presents the evaluation procedures and the major tests carried out on gangwan bridge in dalian port, illustrating the scope and methods of tests necessary for the evaluation and assessment of the strength and useful life of an aged steel bridge
文摘:通過介紹大連港港灣橋的檢定試驗過程與主要項目內容，說明對老齡鋼結構橋梁的強度負荷與壽命評估所必須實施的內容與手段。But foreign policy must forever be concerned with reconciling ends and means
但外交政策必須永遠注重目的與手段之間的調和與平衡。According to marxism ' s view of value, man is the epitome of purpose and means
摘要馬克思主義價值觀認為，人是目的與手段的統一體。Generally, parent - subsidiary companies, whose essence is seeking profits, incarnate a certain economic relationship and are the unity of purpose and means
總之，母子公司體現著一定的經濟關系，是目的與手段的統一，其本質在於盈利性。Rights of ethnic minorities are a comprehensive category system, a logic system which is centered on the right of ethnic equality, and a content system which embodies such logic relationship as abstract and concrete, purpose and means
摘要少數民族權利是一個綜合性的范疇體系，是以民族平等權為核心范疇展開的邏輯整體，是一個體現著抽象和具體、目的與手段等邏輯關系的內容體系。Through the process of the teaching implementation of modern web, the author makes an exhaustive study on the teaching goal and ways, the developing thoughts, the function, the technical route and kits when designing web - based curriculum from both learning and teaching, as well as elaborates how to establish the appraisal system of teaching effect by using the design concept of distance education
摘要通過現代網路教學實施過程，從教與學的角度對網路課程開發的教學目的與手段、開發思想、網路課程通用功能、技術路線及開發工具進行了較細致的研究，並闡述了如何在網路課程中運用遠程教育課程設計思想，建立網路課程教學效果的評價體系。In this case it is necessary to have a comprehensive understanding of the functional value of public administrative clashes, a correct attitude toward the relationship between the target and the means of public administrative action, and the proper handling of the ethical compromise in ethical clash
一旦出現公共行政行為的倫理沖突，就需要全面認識公共行政倫理沖突中的功利價值，正確看待公共行政行為選擇中的目的與手段的關系，準確把握公共行政倫理沖突中的倫理妥協。And, indeed, you must understand that even though everything you have believed has brought you to the point of giving permission to listen, of giving yourself permission to desire to know, it has been nothing more than a stepping - stone, and you cannot afford to value the stepping - stone so completely that you do not use it for its purpose and try to make your home there
你得了解，即使你所相信的一切真的協助你抵達「願意聆聽」的轉折點，也激起你想獲得真知的渴望，它充其量仍不過是個踏腳石，你不能賦予這塊踏腳石無上的價值，導致你目的與手段錯置，誤把它當成了你的目的地。The thesis " s innovation mainly lies in the following : through the analyses of the intergovernmental grant in the whole country and absorbing other countries " experience, it draws some common laws which is vital to the research on intergovernmental grants toward the west region after setting up the aim of our national financial grant, which is to enhance the equalization of the whole nation ' s public service, different with the ordinary idea of using the unconditional grants to achieve this aim, the thesis points out that regionality and phase should be noticed when grant is implemented toward specific region, and discusses the relations between aim and means of grant, combining with the improvement reality of the west region, viewing the matter from a angle of the relation between efficiency and fairness, direct short - term aim and final long - term aim, the thesis says that the west region should gets mainly conditional grant, and takes the unconditional grant as supplement, which can achieve fairness on the basis of improvement of efficiency
文章的新意主要有：通過對我國財政轉移支付的分析，以及國際經驗的借鑒，得出規律性的結論，並在確立了我國財政轉移支付的目標是促進全國公共服務水平的均等化之後，一改用一般性轉移支付直接達到這一目標的常規思路，提出對具體地方的轉移支付方式要有地區性和階段性，並討論了轉移支付的目標和手段（或方式）的關系，結合西部的實際發展情況，從「效率」與「公平」 、 「直接近期目標」與「最終長期目標」的相互關系的視角出發，提出更好地實施對西部轉移支付的方式是以有條件轉移支付為主、無條件轉移支付為輔，在提高「效率」的基礎上來達到「公平」 。Use the project tools such as the project charter, network diagram, gantt chart, risk management and issue resolution worksheet, to monitor project implementation and deal with changes and issues requiring resolution
運用項目管理手段，如項目進度計劃表，網路圖，柱狀圖，風險管理與決策實施清單，跟蹤檢查項目的實施情況，落實項目變更管理，並對相關問題進行決策By means of analytics and comparison, it makes an analysis and comparison between chinese teaching and english teaching about many different aspects of chinese teaching and english leaching such as language characteristics, course nature. teaching thoughts. teaching goal - teaching contents and requirements objects of teaching teaching methods and mediums etc. it aims to reveal their own unique characteristics as well as similarities of the languages teaching, contributing to the mutual development of chinese and english teaching & research
通過對漢語教學和英語教學的目的語之語言特徵、課程性質、教學理念、教學目標、教學內容要求、教學對象、教學方法與手段等諸多方面，對漢語教學和英語教學進行分析比較，採用比較法和分析法，旨在揭示漢語教學與英語教學的個性特徵，及語言教學的共同規律，為漢語教育研究及英語教育研究的「一條龍」發展拋磚引玉。Marketing strategy is the system core of company strategy, on the basis of request and standard of company strategy, it work out target and the method marketing strategy is also accustomed to company strategy and support it
市場營銷戰略是公司戰略體系的核心，它根據公司戰略的要求與規范，制定市場營銷的目標、途徑與手段，並通過市場營銷目標的實現，支持和服務于公司戰略。On this basis, this dissertation also brought to demonstrate those unsolved questions of interpreting to the communication effects while putting forward some solutions. there are : viewing from the audiences, communicators must adjust their mental state according to the different newscast, pay more attention to audiences " selective comprehension according to different social context, use more relevant a nd applicable verbal expression skills and means to recover news value while guarantee audiences the realities and their backgrounds, assure maximal communication effects in minimal time units for the sake of further giving full play to the social value and significance of newscast
論文提出：傳者「說」新聞應以受眾為本位，針對不同性質的新聞信息，及時調整不同的心理狀態；根據不同新聞的社會語境，注重受眾理解上的選擇性；利用相關的、可用的語言技巧與手段，在保證還原新聞事實原生態的同時，結合不同的新聞事實發生的不同背景，充分「說」出新聞價值；同時適當地加以評論，爭取單位時間內適量新聞信息的最大信息量傳播，使新聞信息能更好地服務于大眾社會，並實現其特有的社會功能，進一步發揮「說新聞」節目的社會價值及其在大眾社會中產生的社會意義。In addition, i reveal the negative operation of government administration. and then, i suggest government public administration should deal with three pairs of relation : which are system justice and individual justice, virtual justice and formal justice, purpose justice and instrument justice
提出政府行政應加強行政制度供給建設，彰顯行政公職人員的角色美德；應做到社會公正與個人公正、實質公正與形式公正、目的公正與手段公正的有機統一。After the analysis and summing up of the post - evaluation theory and method in the general building projects, according to the characteristics and contents of the highway network planning, the paper expounded the goal and meaning of post - evaluation in highway network planning in detail and proposed the framework of the highway network planning post - evaluation theory. then the paper defined the assessment index, assessment standard and assessment method of the post - evaluation of prospective development, scale prediction and construction arrangement in highway network planning post - evaluation by means of before - after contrast and mathematic method such as fuzzy set - value statistics, membership function decided by increment ant gahp etc. thus a set of logical, systematic and applicative highway network planning post - evaluation theory is found. finally according to the reality of highway network development in he nan province and shann xi province, their arterial highway network planning is evaluated with the the ory discussed in this paper, and the rationality and difference of the result is analyzed
本文在分析和總結一般項目建設后評價理論與方法的基礎上，結合公路網規劃的具體特點和內容，詳細論述了公路網規劃后評價的目的與含義，提出了公路網規劃后評價的總體理論框架；然後，按照前後對比的思想，運用模糊集值統計、增量法標定隸屬函數和多人層次分析法等數學手段，分別確定了公路網規劃后評價中發展預測后評價、規模測算后評價和建設實施安排后評價的評價指標、評價標準和評價方法，形成邏輯嚴密、體系完善和操作性很強的公路網規劃后評價理論；隨后，結合河南與陜西兩省的公路網規劃與建設實際，運用本文的理論對兩省的干線公路網規劃進行后評價，並對評價結果的合理性及其差異進行了分析。分享友人