直之輔 的英文怎麼說

中文拼音 [zhízhīfǔ]
直之輔 英文
naonosuke
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 輔 : Ⅰ動詞（輔助） assist; complement; help Ⅱ形容詞（輔助） subsidiary Ⅲ名詞1 （車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  1. Computer - aided manufacturing ( cam ) refers to how to use computer technology effectively through direct or indirect combining computer and material resources manpower resources of one enterprise, in such aspect as plan, management, cantonment, operation, etc. when cam is used in integrated circuit ( ic ) manufacturing, we call it ic - cam

    計算機輔助製造（ cam ）是指通過直接或者間接把計算機與企業的物力和人力資源聯系起來，在生產的計劃、管理、控制和操作等方面有效地應用計算機技術。計算機輔助製造應用在集成電路生產製造上就稱之為ic - cam 。
  2. The auxiliary motor test - bed is one of the devices which can examinant and tests the auxiliary motor ' s general performances such as d. c engine, a. c engine and phase converter

    機車輔機試驗臺便是負責對直流電機、交流電機、劈相機等機車輔機綜合性能的試驗檢修測試的設備之一。
  3. [ br ] all ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  4. All ancillary operations not specifically listed and all pre - requisites associated with good construction practice by an experienced contractor shall be deemed to be included in the scope of the work and shad not subsequently be itemized and measured or priced separately either by way of additional items or by direct reimbursement ( such as day - work )

    沒有具體列出的所有輔助工作，以及一個有經驗承包商的良好施工所需的所有必要條件都應視為包括在工程范圍之內，並且不應在以後通過增加項目或直接償還（如日-工）而單獨列出、計量或定價。
  5. Article 10 in a case falling within a hot spring area assistance program, where building or construction or other such action is carried out without permission while the city / county ( metropolitan ) government with due jurisdiction is handling assistance procedures, resulting in the violation of laws related to land use, building, fire prevention, environmental protection, soil and water conservation, and so on, the matter shall be dealt with according to law by the city / county ( metropolitan ) government with due jurisdiction

    溫泉區列入輔導方案之案件于該管直轄市、縣（市）政府受理輔導作業期間，未經許可仍進行建築或工程等行為，致違反土地使用、建築、消防、環境保護、水土保持等相關法令者，由該管直轄市、縣（市）政府依法處理。
  6. For the purpose of assisting, within the scope of the first paragraph, existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction shall, giving consideration to the development characteristics of the hot spring area as well as public safety, stipulate in the assistance program appropriate provisions concerning the setback distance of their building ( s ) from the foot of a retaining wall, the distance between the outer wall of their building ( s ) and retaining wall facilities, and the setback distance of their building ( s ) from a river bank, and submit these together with the program to the executive yuan for approval

    為輔導第一項?圍內，現有已開發供溫泉使用事業使用之建築物符合相關法令，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區發展特性併兼顧公共安全，就其建築物至擋土墻坡腳間之退縮距離、建築物外墻與擋土墻設施間之距離及建築物座落河岸之退縮距離，于輔導方案中訂定適用規定，併案報請行政院核定。
  7. Article 7 to assist existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning land and building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction may first draw up an assistance program setting out the scope, targets, conditions, implementation period, and other relevant matters of the assistance, and after submitting it for review by the ministry of transportation and communications and other authorities in charge of land use, buildings, environmental protection, water and soil conservation, agriculture, water resources, and so on, submit it to the executive yuan for approval

    為輔導溫泉區內現有已開發供溫泉使用事業使用之土地、建築物符合法令規定，直轄市、縣（市）政府得先就輔導?圍、對象、條件、辦理時程及相關事項，研擬輔導方案，報請交通部會同土地使用、建築、環境保護、水土保持、農業、水利等主管機關審查后，轉陳行政院核定。
  8. This paper mainly focuses on the noise limiting by means of the direct sequence spread spectrum ( dsss ) and the analysis of the transmission performance of the plc and some digital modulation technology. the contents of the paper is as follows : 1 ) the technical feasibility is proved after simulating noise limiting principle of dsss by means of systemview, the simulation software ; 2 ) a kind of band pass filter ( bpf ) is realized according to the requirement of filter and the principle of butterworth approximation, which satisfies the index of performance of dsss. 3 ) the low voltage plc system includes the sc1128, the specific modulation / demodulation ic, the bpf filter and other circuit components, furthermore, the control function of system is realized by means of the personal computer and the microcontroller

    本課題在對低壓電力線的傳輸特性和數字調制技術進行分析的基礎上，將通信理論中的直接序列擴頻技術（ dsss ）用於解決低壓電力線通信的干擾問題，主要研究內容如下： （ 1 ）用通信模擬軟體systemview對dsss技術的通信和抗干擾原理進行模擬分析，分別對時域和頻域下採用dsss技術前後接收信號的頻譜進行分析，驗證dsss技術在本系統中的可行性； （ 2 ）由dsss技術對濾波系統的要求，根據濾波理論分析了巴特沃思型濾波器的逼近原理並設計了合適的濾波電路； （ 3 ）用調制解調晶元sc1128和自行設計的濾波器加之輔助外圍電路，構造出低壓電力線載波通信系統，並採用atmel公司的單片機設計了接收和發射電路的微控制器； （ 4 ）分別對採取抗干擾措施前後輸入和輸出信號進行對比實驗，並對結果進行分析，驗證了dsss技術對干擾信號的抑制作用。
  9. Chinese ancient law, of extensive knowledge and profound scholarship, establishes one ' s own system, puts criminal law first particularly, bright punishment is assisted and taught, cuts off never one year. it is replaced by the criminal law issued newly until latter stage of qing dynasty

    中國古代法律，博大精深，自成體系，尤以刑律為重，德主刑輔，明刑弼教，數千年不曾中斷，直到清末刑律改革之際，才被新頒布的刑律所代替。
  10. On one hand, it gets to the conclusion that china ’ s foreign direct investment has mutually complementary relationship with foreign trade, based on the statistical analysis on the outflow of foreign direct investment and the volume of international trade, combined with the qualitative analysis on the trade effect to investing country

    一方面，通過對對外直接投資流出量與對外貿易進出口額的數據作定量的統計分析，並輔助相關的母國對外投資的貿易效應分析，得出我國對外直接投資與對外貿易之間存在互補關系，即對外直接投資促進了對外貿易的增加。
  11. Dendritic cells ( dc ) is the most powerful apc, which can markedly increase the antigen - presentation capacity by maximizing the pepitide - mhc complexes on the cell surface and upregulating the co - stimulatory ligands b7 - 1 and b7 - 2, adhesion moleculees such as il - 12 that promote full activation of lymphocytes. full activation of antigen - specific t cells requires two signals - one signal coming via the tcr and the other signal through engagment of co - stimulatary molecules. t cells receiving one signal via their tcr are turned off by mhc ( major histocompatibility complex ), via t cell cd28 binding to b7 on the dc induce tlymphokine and t cell proliferatiion

    T細胞介導的細胞免疫在控制腫瘤生長方面發揮著重要作用， t細胞在發揮抗瘤效應（分泌細胞因子和直接殺傷）之前必須先經過活化，體內專職抗原提呈細胞（ apc ）細胞並使其活化，樹突狀細胞（ dendriticcell ， dc ）為t細胞的激活提供雙重信號， t細胞藉助tcr識別由dcmhc分子遞交的抗原肽后，通過tcr - cd3復合體傳遞抗原特異性識別信號（第一信號） ，以cd28為主的t細胞表面輔佐分子識別dc表面b7分子，傳遞非特異性協同刺激信號（第二信號） ，在機體抗腫瘤免疫應答中處于核心地位。
  12. One study is a multinational adjuvant ( post - operative ) clinical trial evaluating disease - free and overall survival in women with breast cancer who take femara after having remained disease - free with five years of tamoxifen therapy

    一項研究是多國輔藥（術后）臨床試驗，用以評估乳癌患者服用弗隆后的無瘤生存率和整體生存率，這些女患者之前已進行了5年的他莫昔芬治療，一直未發病。
  13. The most noticeable trend among today ' s media companies is vertical integration ? an attempt to control several related aspects of the media business at once, each part helping the other

    今日媒體最顯著之趨勢即為垂直並購- - - -試圖同時控制媒體行業若干個相關方面，各部分之間相輔相成。
  14. The thesis " s innovation mainly lies in the following : through the analyses of the intergovernmental grant in the whole country and absorbing other countries " experience, it draws some common laws which is vital to the research on intergovernmental grants toward the west region after setting up the aim of our national financial grant, which is to enhance the equalization of the whole nation ' s public service, different with the ordinary idea of using the unconditional grants to achieve this aim, the thesis points out that regionality and phase should be noticed when grant is implemented toward specific region, and discusses the relations between aim and means of grant, combining with the improvement reality of the west region, viewing the matter from a angle of the relation between efficiency and fairness, direct short - term aim and final long - term aim, the thesis says that the west region should gets mainly conditional grant, and takes the unconditional grant as supplement, which can achieve fairness on the basis of improvement of efficiency

    文章的新意主要有：通過對我國財政轉移支付的分析，以及國際經驗的借鑒，得出規律性的結論，並在確立了我國財政轉移支付的目標是促進全國公共服務水平的均等化之後，一改用一般性轉移支付直接達到這一目標的常規思路，提出對具體地方的轉移支付方式要有地區性和階段性，並討論了轉移支付的目標和手段（或方式）的關系，結合西部的實際發展情況，從「效率」與「公平」 、 「直接近期目標」與「最終長期目標」的相互關系的視角出發，提出更好地實施對西部轉移支付的方式是以有條件轉移支付為主、無條件轉移支付為輔，在提高「效率」的基礎上來達到「公平」 。
  15. Feijie business ideas, in addition to uphold the fine tradition through good organizational system, the training of outstanding professional talent, supplemented by advanced managerial concepts, in june 2000 the establishment of czech international freight limited, a level freight forwarding business license, in september 2000 the implementation of computer networking logistics tracking enquiry system to provide timely enquiries services, and in december 2000 officially made iso9001 : 2000 international quality certification ; as china ' s market development needs of trade and industry, guangdong province in march 2002 with the postal enterprises directly under the transport company limited ( shenzhen markets would express cargo industry ltd. ) launched a comprehensive business integration and network reorganization ; towards the people of the real, for the sake of customer satisfaction for the purpose of the era

    飛捷的經營理念，除秉持優良的傳統，透過優良的組織制度，培訓優秀專業的人才，並輔以先進的管理觀念，於2000年6月成立中捷國際貨運有限公司，取得一級貨運代理營業執照， 2000年9月施行計算機聯網物流追蹤查詢系統，為客戶提供及時性的查詢服務，並於2000年12月正式取得iso9001 ： 2000國際品質認證；鑒于中國市場之工貿發展之需要， 2002年3月份與廣東省郵政運輸有限公司直屬企業（深圳市拓遞業貨物速遞有限公司）展開全面性的業務結合與網路重組合作；真正邁向以人本為依歸，以顧客滿意為宗旨的時代。
  16. Air - conditioner is one of the important auxiliary equipments in automobile application. the structure and functions of double row angular contact ball bearings for electromagnetic clutch in air - conditioner will directly influence the performance of the compressor

    汽車空調器是汽車上的重要輔助設備之一，汽車空調電磁離合器用雙列角接觸球軸承結構與性能的好壞，直接影響汽車空調壓縮機的性能。
  17. A hopeful society acts boldly to fight diseases like hiv / aids, which can be prevented, and treated, and defeated

    希望社會要跟性病，艾滋病展開勇敢的斗爭。要做到預防為主，治療為輔，直到把這些瘟疫徹底，干凈，全部消滅之。
  18. Where land within an assistance program as referred to in the preceding paragraph meets the provisions of the proviso to article 44, subparagraph 1 or article 52 - 1, subparagraph 6 of the non - urban land - use management regulations, the city / county ( metropolitan ) government with due jurisdiction shall make other provision in the assistance program concerning restriction on the size of land area occupied by a start - up enterprise and the ratio of the area to be established as protected green space, and submit it together with the program to the executive yuan for approval

    前項輔導方案內土地，其符合非都市土地使用管制規則第四十四條第一款但書或第五十二條之一第六款規定者，直轄市、縣（市）政府應於前項方案中，就興辦事業土地面積大小及設置保育綠地面積比例限制，另為規定，併案報請行政院核定。
  19. A benchmark yield curve for hong kong dollar debt is thus created in the process, together with an advanced market infrastructure, comprising a market making system and a debt clearing system that is linked to the real time payment system

    外匯基金票據及債券發行計劃一直發展，漸漸形成港元債券的基準收益率曲線，並輔之以先進的市場基礎設施，包括市場莊家制度以及與即時支付系統聯網的債券結算系統。
  20. Along with industrial value chain extending, cluster network density and network latitude also change, and in order to provide the convenience of communication, network interface also becomes better and better, which not only develops vertical network, but also breeds auxiliary network and horizontal network

    隨著產業價值鏈的延伸，集群的網路密度和網路緯度也在變化之中，為方便各生產環節的交流，網路界面也得到完善和發展，這不僅發展了垂直網路，也催生了輔助網路和水平網路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書