直到 的英文怎麼說

中文拼音 [zhídào]
直到 英文
1. （直到某時才做或才完成某事） until 2. （直到某時還未完成） up to
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  1. " for it would be fire that consumes to abaddon, and would uproot all my increase

    伯31 : 12這本是火焚燒、直到毀滅、必拔除我所有的家產。
  2. The question is in abeyance until we know more about it

    問題暫時擱置，直到我們了解更多有關情況再行研究。
  3. Till all manner of sea creature came and acclimated to his presence

    直到每種海洋生物都對他的存在習以為常了
  4. The scientists mimicked a space environment by freezing the mixture to temperatures close to absolute zero, then exposing it to harsh ultraviolet radiation

    科學家模擬太空環境，首先將混合物降溫，直到接近絕對零度后，以強烈的紫外線照射混合物。
  5. Until adonis can bloom in full,

    直到adonis能全部開放
  6. After purging, oxygen pulses are injected until the detection system no longer indicates oxygen adsorption.

    脫氧后，注射氧脈沖直到測檢系統表明不再有氧吸附為止。
  7. She has been slightly bothered by the lack of time her husband has for her, but she has led a peaceful and happy life in a rich neighborhood in gracemeria, a capital of republic of emmeria, until a sudden aerial bombing takes her away from her daughter

    她對丈夫缺少陪伴她的時間多少有些煩心，但是她依然在格瑞斯美瑞亞? ?伊美瑞亞共和國的一個富有社區里過著平和而開心的生活，直到突然的空襲把她和自己的女兒分開為止。
  8. With all the heart of her she longs to be his only, his affianced bride for riches for poor, in sickness in health, till death us two part, from this to this day forward

    她衷心渴望委身於他，做他信誓旦旦的妻子：貧富共當，不論患病或健康，直到死亡使我們分手，自今日以至將來。
  9. I had lot of dancing to do [ eva was a tango aficionado ] until i was about four and a half months

    我得經常跳舞[愛娃是個探戈的舞迷]一直到懷孕四個半月的時候才不跳了。
  10. The ship slowly sank until the decks were afloat

    船慢慢沉沒，直到甲板被水所飄浮。
  11. Maybe you don t count it nothing to have a real college doctor come to see you every day - you, john, with your he broke - or you, george merry, that had the ague shakes upon you not six hours agone, and has your eyes the colour of lemon peel to this same moment on the clock

    嗯，這第三條還真有些談頭，也許你們還有良心沒忘了一位真正大學畢業的大夫每天來看你們這件事吧。你，傑克，腦袋開了花還有你，喬治墨利，不到六小時就跑肚一次，直到現在兩眼還黃得跟桔子皮似的。
  12. But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry

    但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。
  13. Add salt and pappardelle, and cook until pasta is al dente, following label directions

    加入鹽和面條，按照標簽上的方法煮麵條，直到面條變硬。
  14. Meanwhile, cook the tortellini in a large saucepan of boiling water following packet directions or until al dente

    同時，根據包裝袋上面的說明把義大利餃子用開水放在燉鍋中煮，或者直到咬起來有嚼勁。
  15. I didn ' t wake up until i heard the alarm clock

    直到聽到鬧鐘的鈴聲我才醒來。
  16. He carved three ms before the albatross got him

    他刻了3個m直到他被"信天翁"擊中
  17. When garlic is crushed, the allium is converted to an antibiotic called allicin. allicin appears to have broad - spectrum effectiveness in fighting infections

    直到1987年，已有1275家科學研究機構提出證明：大蒜在許多其它領域具有治療和促進健康的作用。
  18. And the king made of the almug trees a banister for the house of jehovah and for the king ' s house, and lyres and harps for the singers ; such almug trees have not come nor have been seen again to this day

    12王用檀香木為耶和華殿和王宮作欄桿，又為歌唱的人作琴瑟；以後再沒有這樣的檀香木進來，也沒有人看見過，直到今日。
  19. The king made of the almug trees supports for the house of the lord and for the king ' s house, also lyres and harps for the singers ; such almug trees have not come in again nor have they been seen to this day

    王上10 : 12王用檀香木為耶和華殿、和王宮、作欄桿、又為歌唱的人作琴瑟以後再沒有這樣的檀香木進國來、也沒有人看見過、直到如今。
  20. To him be the power for ever and ever. amen

    11願權能歸給他、直到永永遠遠。阿們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書