直升機中隊 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíshēngjīzhōngduì]
直升機中隊
英文
helicopter squadron-
Ambulance workers, including a helicopter crew, were called to the scene after the man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid
他將汽油澆到洞里，然後點了根火柴，試圖將這只不懷好意的蜘蛛燒死。之後，救護人員被召集到出事現場，其中包括一支直升機救護隊。With military helicopters hovering above and a flotilla of escort ships alongside, the uss san francisco returned to guam on monday
星期一，美國海軍舊金山號核潛艇在空中盤旋的直升機和一支水面艦隊的護航下回到關島。Helicopters in action " is about to take you on an adventure around the world from sierra leone, where you ll participate in delivering humanitarian aid in the largest helicopter in the world, to miami for a wild ride in a black hawk helicopter intercepting drug runners. hold on while you swing through the air with five marines dangling from a rope attached to a ch - 46 flying over the atlantic and swoon as a cobra swoops low over enemy territory. try not to slip as you traverse 500, 000 - volt high wires
全天域電影直升機行動組將會帶你參與周遊列國的歷險旅程：在非洲獅子山你會乘坐全球最大型的直升機協助人道救援工作在美國邁阿密，你會登上黑鷹直升機截擊毒販又或者與五名美國海軍陸戰隊隊員一起乘坐ch - 46直升機，飛越大西洋上空，並在半空游繩而下或乘坐眼鏡蛇直升機在敵方領空低飛或登上直升機，跳上500 ， 000伏特高壓電纜上進行維修工程或屏息靜氣，緊隨獸醫在南非乘坐直升機在離地面3米的高度，向黑犀牛發射麻醉槍或乘坐直升機跳入驚濤駭浪中參與海難救援工作。A sea sar demonstration by the diving unit from the fire services department ( fsd ) followed immediately. the exercise ended with an aerial search demonstration by a z9 helicopter from pla
最後，駐香港部隊派出一架直九直升機進行空中搜索示範，結束整項短程演習。Today s exercise involved aerial search demonstration by a z9 helicopter from the pla, followed by water winching demonstrations by an eurocopter super puma as332 l2 helicopter from the gfs, which is one of the new aircraft acquired by the gfs to greatly enhance its capability as an emergency response service provider
今日的演習包括由駐香港部隊派出一架直九直升機示範進行搜索，而政府飛行服務隊則利用一架超級美洲豹as332l2直升機示範從水中拯救傷者。這架直升機是政府飛行服務隊最近添置的其中一架飛機，可以大大加強其提供緊急應變服務的能力。It should be expected that several helicopter squadrons from the 101st airborne division will be deployed here in the next several hours
預計，第101空降師的幾個直升機中隊將在幾小時內部署到這兒。Meulaboh was also one of the areas hardest hit by the tsunami so the transportation and communications infrastructure had been severed
由於美拉莫也是重災區之一，交通和通訊等公共設施都已中斷，救援隊人員必須搭直升機或小船才能到達。In neighbouring chad and the central african republic, a parallel european union peacekeeping mission struggled to find choppers until france ? the main contributor to the mission ? reluctantly stumped up ten aircraft
在相鄰的查德和中非共和國，處境相似的一支歐盟維和部隊在法國? ?該部隊的主要派遣國? ?勉強自掏腰包地拿出了10架直升機之前，也在努力尋找直升機。The exercise this year will consist of a static display of search and rescue aircraft consisting of a c130 of the united states coast guard, a p3 of the united states navy, a c9 of the united states air force and a super king air and sikorsky helicopters of the government flying service and a search and rescue symposium by various participating units and a long range exercise in the south china sea
今年之演習活動內容包括來自美國海岸防衛隊之大力士型（ c130 ）飛機，美國海軍之p3型飛機、美國空軍之c9型飛機、政府飛服務隊之s76及h60型直升機及空中霸王（ be20 ）飛機作展，由參與單位舉行之搜索及拯救研討會，及於南中國海舉行之長程搜索演習。In today s exercise, the pla provided unprecedented resources and mobilised two naval vessels, a z9 helicopter and around 30 officers to take part
在今日的示範中，駐港部隊投入比過往演習為多的資源，動員兩艘軍艦、一架直九直升機和約三十名部隊人員參與。The operation, coordinated by the civil aviation department, involved two gfs helicopters, several vessels from the marine police, fire services department and marine department, as well as the mountain rescue unit of the civil aid service
行動由民航處統籌，兩架政府飛行服務隊直升機、數艘水警輪、海事處及消防處船隻，以及民安隊山嶺搜索及搶救中隊均參與是次搜索行動。In this area, collapsed bridges had cut off access to infenda and real townships and floods reached as high as two meters in low lying parts of infenda. the local people thus relied on food supplies airlifted during the day by u. s. army helicopters
該區由於橋梁倒塌，交通中斷，通往茵芬達鎮infenda及雷爾鎮real等災區的道路封閉，茵芬達鎮的低洼地區，淹水甚至高達二公尺，因此只能仰賴美軍的直升機隊，利用白天不停地運送食物。The second phase will deploy 3, 000 ? u. n. peacekeepers to darfur, backed by heavy equipment, including attack helicopters
第二階段支援計劃中會配置3000名聯合國部隊給達爾福爾，並有包括攻擊性直升機在內的重型武器財力支持。Fire scorched the yard of the museum at olympia, housing famous classical sculptures such as praxiteles ' hermes, but planes, helicopters and scores of firefighters beat it back
位於奧林匹亞的博物館被火燒毀，其中包括普拉克希太萊斯的著名古典雕塑赫爾梅斯等，但有飛機、直升機和數十名消防隊員逃了出來Despite defence - spending increases, french military types complain about the lack of transport aircraft and the shoddy state of the helicopter fleet
盡管法國的國防開支上升，但軍方代表仍在抱怨空中運輸機的缺乏，而且直升機艦隊的劣質情況。" the exploding gasoline fumes left the man with to 18 percent of his body, on the upper leg and the nrma careflight helicopter rescue service said in a statement
直升機救護隊在事故報告中提到： 「汽油燃燒產生的氣體引起爆炸，造成這名男子全身18 %的面積燒傷，燒傷部位集中在胳膊上半部分和臀部。 」" the exploding gasoline fumes left the man with burns to 18 percent of his body, on the upper leg and buttocks, " the nrma careflight helicopter rescue service said in a statement
直升機救護隊在事故報告中提到： 「汽油燃燒產生的氣體引起爆炸，造成這名男子全身18 %的面積燒傷，燒傷部位集中在胳膊上半部分和臀部。 」Shortly after nyc fire fighters reached the south tower impact zone and reported the fire was under control, chopper # 4 approached through the smoke, hidden from the live televised broadcast, to perform some sort of emergency rescue from the roof of the tower
紐約消防隊員到達世貿中心南樓並報告火勢已經得到控制，此後不久， 4號直升機穿入濃煙，以進行樓頂救援。The an qing frigate no 539 is belonging to the east china sea fleet, two groups of the non - source interfering missile launching pads have been installed in both sides of steering bridge and both sides of helicopter hangar in order to interfere the enemys missiles, with these equipment the defense capability has been strengthened
中國海軍053型安慶號導彈護衛艦「安慶」號導彈護衛艦配屬東海艦隊，它在駕駛室建築的兩側和直升機為的兩側，分別裝有一組無源干擾彈發射箱，每組朝不同方向發射，主要用來干擾敵方對艦導彈，從而提高自身的保護能力。President bush, vice president dick cheney and defense secretary donald rumsfeld led dozens of dignitaries at the ceremony, with military bands providing the music and military helicopters and fighter jets flying overhead in salute
總統布希、副總統切尼和國防部長拉姆斯菲爾德帶領20多名高官出席儀式，軍樂隊奏樂，軍用直升機和戰斗機在空中盤旋，向他致敬。分享友人