直挺的鼻子 的英文怎麼說
中文拼音 [zhítǐngdebízi]
直挺的鼻子
英文
ight nose- 直 : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
- 挺 : Ⅰ動詞1 (伸直或凸出) stick out; bulge or protrude; straighten up 2 (勉強支撐) stand; hold out;...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 鼻 : 名詞1. (鼻子) nose 2. [書面語] (開創; 創始; 開端) start; origination; initiation
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 鼻子 : nose;sneezer;the nasal organ
-
I sometimes wished to have rosy cheeks, a straight nose, and small cherry mouth.
我有時候希望有紅噴噴的臉蛋,挺直的鼻子和櫻桃般的小嘴。I have a recollection of large, unbending women with great noses and rapacious eyes.
我記得我遇見不少身材壯碩、腰板挺得筆直的女人。這些女人生著大鼻子,目光炯炯。Upon an oval of indescribable loveliness, place two dark eyes beneath brows so cleanly arched that they might have been painted on ; veil those eyes with lashes so long that, when lowered, they cast shadows over the pink flush of the cheeks ; sketch a delicate, straight, spirited nose and nostrils slightly flared in a passionate aspiration towards sensuality ; draw a regular mouth with lips parting gracefully over teeth as white as milk ; tint the skin with the bloom of peaches which no hand has touched ? and you will have a comprehensive picture of her entrancing face. her jet - black hair, naturally or artfully waved, was parted over her forehead in two thick coils which vanished behind her head, just exposing the lobes of her ears from which hung two diamonds each worth four or five thousand francs
在一張流露著難以描繪其風韻的鵝蛋臉上,嵌著兩只烏黑的大眼睛,上面兩道彎彎細長的眉毛,純凈得猶如人工畫就的一般,眼睛上蓋著濃密的睫毛,當眼簾低垂時,給玫瑰色的臉頰投去一抹淡淡的陰影細巧而挺直的鼻子透出股靈氣,鼻翼微鼓,像是對情慾生活的強烈渴望一張端正的小嘴輪廓分明,柔唇微啟,露出一口潔白如奶的牙皮膚顏色就像未經人手觸摸過的蜜桃上的絨衣:這些就是這張美麗的臉蛋給您的大致印象。He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique
他有一個整潔的尖下巴,挺直的鼻子,講話的嚴肅方式是那麼得體那麼有紳士風度以至使他看起來像一個滑稽的的古董His friend is a tall, slim girl with a straight nose
他的朋友是位鼻子挺直,身材高而苗條的姑娘。分享友人