直接從介面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiēzòngjièmiàn]
直接從介面 英文
dsi
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 直接 : direct; immediate
  • 介面 : joggle; nozzle; mouthpiece; [計算機] interface
  1. "oh, heavenly!" said miss sharp, and her eyes went from the carpet straight to the chandelier.

    夏潑小姐眼光從地毯上直接移到燭臺上，介面道：「唷！美極了！」
  2. The wedge disc of the valve with flow guide hole is always fitted with the sealing face whether in full open or full close status to have the sealing face protected without being directly eroded by the medium so as to extend the duration

    帶導流孔閥門的閘板，無論是全開或是全關始終與密封面吻合，密封面得到保護不受介質直接沖刷，從而延長使用壽命。
  3. These modules provide interfaces to be used directly from userspace : raw character access, raw block access, ftl flash transition layer - a type of filesystem used on flash, and jfs or journaled file system - which provides a filesystem directly on the flash rather than emulating a block device

    這些模塊提供從用戶空間直接使用的介面：原始字元訪問、原始塊訪問、 ftl （閃存轉換層， flash transition layer用在閃存上的一種文件系統）和jfs （即日誌文件系統， journaled file system在閃存上直接提供文件系統而不是模擬塊設備） 。
  4. A vertical submerged pump with elegant profile, directly mounted at the reservoir of medium to be delivered, with no additional floor space required to economize infrastructural construction investment

    泵為立式液下泵，外形美觀，直接安裝在被輸送介質的儲存器上，無額外佔地面積，從而降低了基建投入。
  5. Based on plenty of achievements of domestic research on richard meier and first - hand foreign documents, the thesis has introduced richard meier, the famous american architect of the third generation, from various aspects, including his conception of architectural design, architectural philosophy, habitual archi - tectural vocabulary, etc, thoroughly and profoundly. some typical architectural works, especially the getty center, which is called century piece of meier, are introduced and evaluated from various aspects

    邁耶是美國著名的第三代建築師，本論文綜合了國內大量研究邁耶的成果，並以大量原版外文資料為直接資料來源，分別從不同角度入手，全面深入地介紹了美國著名的第三代建築師理查德?邁耶? ?包括他的建築設計理念分析、建築哲學解析、慣用建築語匯總結、和其他著名建築大師的比較研究等方面。
  6. You cannot switch thebutton to the faster level directly from the stop status to keep the voltage jump within usb limits ( 500ma ) during motor start up

    為了保證吸塵器電機啟動時電壓波動在usb介面限制的范圍（ 500毫安）內，不能直接將開關從停止位置打到快速檔。
  7. The thesis first describes the definition as well as the underlying characteristics of international m & a, and analyzes the juristic fact that international m & a is a sub - sector of international private direct investment. next, it introduces the history of international m & a and compares both positive and negative influence of international m & a. the thesis then explains the conceptions and impacts of horizontal m & a, vertical m & a, and conglomerate m & a respectively, the three kinds of transactions most critical to the international m & a

    筆者在本章一開始明確了跨國並購的基本概念，閘述了它的基本特徵，對跨國並購屬于國際私人直接投資這一法律性質予以分析；介紹了跨國並購的發展歷程，從積極和消極兩方面對比分析了跨國並購的作用；按照橫向並購、垂直並購和混合併購這三種跨國並購的基本形式分別闡述了他們的概念及其各自的影響。
  8. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況作了簡單介紹，並對我國中小企業融資困境進行了分析，重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題，主要從間接融資和直接融資兩個方面進行說明：中小企業抵押擔保貸款程序復雜，限制繁多，金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入；中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所，債券融資資信不足，未形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章說明我國中小企業可以吸取國外的先進經驗，採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  9. First, introduce the reasons and character of current banking m & a, then summarized the former studies of the three ways of m & a to efficiency gaining : size versus size economy, m & a versus banks efficiency, and m & a versus shareholders wealth. then introduce the research approaches of m & a efficiency gaining, especially the approaches of m & a versus banks efficiency, such as parametric frontier approaches and non - parametric frontier approaches. in the following, through roe model and dea model to study the relations between size and efficiency, finding : middle size banks efficiency is higher, larger banks have n ' t scale economy, small banks have low em, and through directly analyzing m & a efficiency of four commercial banking m & a case in china, finding : the past - merged efficiency of shanghai pudong development bank has been improved, and others have been deduced, but after three years the efficiency increased little by little

    首先，分析了當前銀行並購的主要原因、特徵以及我國銀行並購的現狀與特點；接著對銀行效率水平的概念進行分析，綜述了國外對銀行並購與效率獲利的三方面的研究（考察銀行的規模與效率這種間接方式、比較並購行並購前後的效率以及並購行與非並購行的效率和考察上市銀行並購前後股東財富的變化這兩種直接方式）的有關文獻；再次對銀行並購與銀行效率獲利的分析方法進行了介紹，其中詳細地研究了前沿分析法：參數分析法和非參數分析法，並指出了這些方法的特點；然後運用財務比率分析法和dea方法對我國商業銀行規模與效率從間接角度對銀行並購產生的效率獲利進行了實證研究，結果發現：中等規模的商業銀行的效率最佳，而小規模的銀行的em值較低，同時大規模的商業銀行的規模無效；同時利用我國已發生的四個銀行並購案從直接的角度對我國商業銀行並購的效率獲利進行分析，結果發現：除上海埔東發展銀行在並購後效率提高，其他三家銀行並購后的效率都有所下降，但並購后第三年效率又逐漸回升。
  10. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  11. This article describes the implication, approaches ( establish direct conduit companies, stepping stone conduit companies and low - dividend controlling companies ) and dangers of abusing international tax agreement. it distinguished the abuse of international tax agreement from the general avoiding tax ways. it posted abusing international taxation brought about many negative infections on international economy and chinese economy

    本文通過介紹濫用稅收協定的含義，常用方式（建立直接導管公司、腳踏石公司及直接利用雙邊關系設置低股權控股公司）及其危害，使濫用稅收協定的國際避稅方法從一般的國際避稅方法當中區別開來，揭示了濫用稅收協定給世界經濟進而給我國經濟帶來的種種負面影響。
  12. The whole paper is made up of 3 chapters. chapter one looks back upon fdi theory and m & a theory from western country, and then tries to form a general theoretical model of cbm & a from three aspects of global environment, industrial structure and enterprise itself on the basis of those theories

    首先文章介紹了國際直接投資理論和西方企業並購理論，並在分析研究評價這些理論的基礎上，試圖從全球環境分析、產業結構內生力以及企業內部因素決定論三個方面構建跨國並購理論的一般模型。
  13. It studies the thought and principle for water conservancy project from five deriction : the direct benefit which equals the preduct of project, the transfer tenefit, the indirect benefit which also can be called the outer economical benefit of preject, the social benefit and the envirmental benefit

    對波及效益理論中的項目的內部凈收益（ b _ 0 ） ，即項目直接效益進行了介紹，並著重從以下幾方面進行了分析： 1項目的直接轉移經濟效益（ b _ 1 ） ，即合理的運營收入與實際運營收入之差。
  14. Unfortunately, tumor cells can secrete immunosuppressor factors ( such as il - 10, tgf - p, vegf ) to interfere with dc maturation and function. to overcome tumor - mediated inhibition of dc maturation and function in vivo, immunopotentiating cytokines ( such as il - 7, il - 12 ) were used for gene - modification of dc, which has proven to be an efficient way to treat cancer in animal models

    雖然有直接瘤內注射dc誘導抗腫瘤免疫效應的報道，但腫瘤局部往往是一個處于高度免疫抑制狀態的微環境，腫瘤細胞分泌的可溶性介質（如ill 、 tgf卜vegf等）能抑制dc的分化成熟，下調dc表面共刺激分子的表達和iliz的分泌，從而抑制dc的抗原提呈功能，亦對t細胞功能有顯著的抑制作用。
  15. First, the basic raster graphics algorithms for drawing 2d primitives are introduced, including edge coherence and the scan - line algorithm of triangle, brush algorithm of thick line ( and its improved method ) and midpoint circle and ellipse algorithm ; and the current situation of the advanced algorithms is also involved. second, the mapping of high level programming language to hardware description language is described, some principles of the conversion of algorithm to state machine are proposed also ; then, the implementation of basic graphics in hardware is discussed in detail, the state machines are drawn in the paper, and the interfaces of hardware are defined, block diagrams too, and the advanced algorithm of conic is proved ; finally, some issues about test are described, the results of simulation and synthesis are given in the last, and some detailed data are displayed in the appendix

    首先介紹了現有的基本圖形生成演算法，包括三角形邊相關掃描演算法，寬直線的線刷子演算法及其改進和圓形、橢圓的生成演算法，同時介紹了加速演算法的研究現狀；然後，討論了高級語言描述到硬體描述語言的映射，提出了演算法到狀態機抽象的規律；接著具體討論了基本圖形的硬體實現，給出了各演算法的狀態機圖，介面定義和實現框架，並且從理論角度給出了二次曲線加速演算法的證明：最後採用軟體工具進行測試驗證，給出了模擬、綜合實現的結果，並在附錄中有詳細的實驗結果數據。
  16. For the image acquisition of optical scan mode, normally, ccd image sensor is used to capture image, but in our system, due to the system request of micromation and high integration, cmos image sensor is adopted as the image collection device, and then the thesis gives a interface circuit between the chip and dsp and a control solution of image collection ; toward the information storage in our solution, dsp is directly linked to usb host chip and it is the dsp that accomplishes the processing of usb protocol and interface control so as to reduce the cost, minimize product cubage and consequently meet the requirement of system micromation ; at the same time, the thesis probes preliminarily into usb otg ( on - the - go ) technology, which offers an approach between embedded machines including pda, mobile phone, printer, digital camera and so on ; in addition, some attempts on the other application area with tms320vc5402 which was commonly used to voice processing and static image processing are done, for example, to arrange the chip to control lcd module directly

    在圖像的光電掃描輸入上，傳統方案大部分採用ccd型圖像傳感器，而在本方案中，根據系統微型化、高集成的特點，使用了cmos圖像傳感器作為攝像器件，並且設計了該晶元與dsp的一種介面電路以及圖像採集控制方案；在信息存儲上，本方案採用dsp直接與usbhost晶元連接，由dsp處理usb協議和介面信息，從而降低了系統成本、縮小了產品體積，滿足了系統微型化的要求；同時本論文也對usb - otg技術進行了初步探討，利用此項技術，不再需要計算機作為主機，就能實現在pda 、移動電話、印表機、數碼相機等嵌入式應用之間直接互聯通信；另外也對廣泛用於語音處理和靜態圖像處理的tms320vc5402其它方面的應用進行了嘗試，比如直接控制液晶顯示器等。
  17. This is the direct reason of bad reservoir property of sandstone, especially lower permeability. the influence and control factors of reservoirs include : deposition, diagenesis and tectogenesis. the deposition is the basic factor, it control the shape and distribution of sand body, and influence the type and the intensity of the diagenesis ; the diagenesis is the key factor, it control the process of pore evolvement, so the diagenesis control the sandstone ' s storage space and reservoir quality directly ; the fracture of the tectogenesis formation could improve the porosity and permeability of sandstone

    其中沉積作用是基礎，控制了儲集砂體的形態特徵和分佈范圍，同時由於不同沉積類型砂體在碎屑成分組成、泥質含量、顆粒粒度、砂體厚度、砂體內部的非均質性、孔隙介質的物理化學性質等方面不盡相同，從而也影響著砂巖所經歷的成巖作用路徑、類型和強度，因此沉積作用是控制儲層發育的主導因素；成巖作用是關鍵，直接決定了砂巖的孔隙演化過程，從而決定了儲層內部儲集空間特徵和儲集性能；而構造作用形成的裂縫對改善砂巖的儲滲性能具有一定作用。
  18. One side aims at the fact that a series of problems, danger difficulty and disturbing production, are faced when debugging controlled object and running a algorithm on the spot. for this, a kind of physical simulation system of complicated temperature object is designed and made that is controlled by computers, which becomes a agency of debugging the algorithm directly in technical locale and results in the conveniences for academic study and practical application

    一方面是針對在現場對被控制對象調試、運行演算法時，存在危險、難度大、影響生產等一系列問題而研製了由計算機控制的一類復雜溫度對象（ cto ）的物理模擬系統，從而為直接在生產現場調試演算法製造了一個中介，方便了理論研究和實際應用。
  19. One of the most straightforward applications of temporal logic assertions is for adding executable documentation on interfaces, thereby catching fictitious implementations of the interface as soon as these assertions are violated

    時態邏輯斷言最直接的應用是在介面上添加可執行文檔，從而在一旦違反這些斷言時就立即捕捉介面的
  20. All exported interfaces extend directly from either

    所有導出的介面都將直接從
分享友人
分享到 Line

分享到臉書