直接感染 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíjiēgǎnrǎn]
直接感染
英文
direct infection- 直 : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
- 接 : Ⅰ動詞1 (靠近;接觸) come into contact with; come close to 2 (連接; 使連接) connect; join; put ...
- 感 : Ⅰ動詞1 (覺得) feel; sense 2 (懷有謝意) be grateful; be obliged; appreciate 3 (感動) move; t...
- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 直接 : direct; immediate
-
Bubonic plague is not usually transmitted directly from person to person unless there is direct contact with pus oozing from the infected glands
腺鼠疫通常不會在人與人之間傳染,除了直接接觸受感染的腺體所滲出的膿汁。Meningitis diplococcus is concealed in the nose pharynx secretion of patient or carrier, basically wait for you feimei to travel from air directly through cough, sneeze, conversation, enter respiratory tract and cause infection
腦膜炎雙球菌隱藏於患者或帶菌者的鼻咽分泌物中,主要通過咳嗽、打噴嚏、說話等由飛沫直接從空氣傳播,進入呼吸道而引起感染。The rna genome of virus used for rt - pcr can be isolated not only from the infected chicken embryonated fluids, but also directly from tissue homogenate of field samples. the detection results of 67 field samples were identical with that of the conventional diagnosis
本方法只需一個rt - pcr反應,整個過程在8小時內完成,既可取感染雞胚尿囊液檢測, 2002年)丫h人《 『 wif寸它義:也可從病料直接檢測。For active lyme infection to occur in dog or man, b. burgdorferi requires an intermediate host ; that is, the disease cannot be directly transmitted from one host to another through contact with infected body secretions such as blood, saliva, urine, etc
對能感染給狗或人的活躍的萊姆菌來說,包柔氏螺旋體菌需要一個中間宿主;也就是說,這種疾病無法通過接觸被感染身體的分泌物如血液、唾液,尿液等等的途徑直接從一個宿主直接傳染到另一宿主身上。Meningococcal infection is caused by a bacterium known as meningococcus. it is transmitted by direct contact, including droplets from the nose and throat of infected people
腦膜炎雙球菌感染是由腦膜炎雙球菌引起,有關疾病是經由直接接觸已感染腦膜炎雙球菌人士口鼻的飛沫而傳染。Meningococcal infection is caused by a bacterium known as meningococcus. it is transmitted by direct contact, including droplets from the nose and throat of infected persons
腦膜炎雙球菌感染是由腦膜炎雙球菌引起,有關疾病是經由直接接觸已感染腦膜炎雙球菌人士口鼻的飛沫而傳染。The term pyelonephritis refers to immediate and residual effects of bacterial infection in the kidney.
腎盂腎炎一詞系指腎臟遭細菌感染的直接或遺留後果。Scabies usually spreads through direct contact with an infected person
疥瘡通常透過與受感染者直接接觸而傳播。The creation group of uci possesses the flexible and changeable and rich and colorful technique of expression in the constant actual combat exercises, make our advertising works have appeal and visual impact even more, thus turn into the market and make motive force, promote and sell directly
Uci的創作團隊在不斷的實戰鍛煉中,具備靈活多變而豐富多彩的表現方法,使得我們的廣告作品更具感染力和視覺沖擊力,從而轉化為市場打動力,直接地促進銷售。It has been demonstrated directly or indirectly - 7 - that ak auto ab is an important element in the immune network and plays a important role in maintaining physiological functions, clearing aged cells and metabolic products, regulating immune responses and protecting against infection. in some pathological states such as psoriasis and contact dermatitis, a certain serum level of the antibody could inhibit the progression of the diseases, and is beneficial to the recovery from the diseases. after a long time studies on the production and regulation mechanism of physiological and pathological auto antibodies, meanwhile, experiencing an intensive academic debating on whether naas a " horror autotoxicus " or a " gnothi seaution ( know yourself ) ", a common viewpoint has been achieved that naa is of clinical significance in the treatment of immunity diseases for it ' s function in the immune system stability, immunoglobulin y and polyclonal ak auto abs have been used in treating inflammatory dermatitis, and recombinant antibody is under investigating
抗角蛋白自身抗體( akautoab )是naa的重要組成部分,以往實驗通過雜交瘤技術、免疫親和層析技術和噬菌體抗體庫技術分別獲得單克隆akautoab 、健康人血清多克隆akautoab和基因工程人akautoab ,並對akautoab免疫學特性及在體生理和病理意義進行了廣泛的研究,直接或間接地發現akautoab是機體正常免疫調節網路的組成部分,在維護某些生理狀態的穩定、清理衰老細胞及代謝產物、調節免疫和抗感染等方面起到重要作用;在某些病理情況下(如銀屑病、接觸性皮炎等) ,體內akautoab的組分和滴度會發生變化,而正常水平的akautoab則有利於限制病情的發展,促進損傷的修復。The glycoprotein eo of classical swine fever virus ( csfv ), besides being an envelope protein, possesses knase activity, which is pertinent to viral persistent infection in the host
豬瘟病毒( classicalswinefevervirus , csfv ) eo糖蛋白既是包膜蛋白,又是一種核酸酶,其活性對病毒在宿主體內的持續感染有直接關系。“ the administration of smallpox accine to this serice member and his subsequent contact with his family are under inestigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with e, generalized accinia infection, or progressie accinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs hae separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理,以決定是否要篩查和修改訓練實習方案, 」跟蹤的社論報道, 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。“ the administration of smallpox vaccine to this service member and his subsequent contact with his family are under investigation by the us military, which will determine whether screening and education practices need to be modified, ” an accompanying editorial notes. “ health - care workers treating patients with ev, generalized vaccinia infection, or progressive vaccinia infection should follow contact precautions until patients ' scabs have separated
「美國軍方調查研究了對這個現役軍人和他家族后來的接觸者的牛痘苗的管理,以決定是否要篩查和修改訓練實習方案, 」跟蹤的社論報道, 「健康護理工作者對待牛痘性濕疹、全身性種痘反應或進行性牛痘感染者應該隨訪給予接觸警惕直到患者痂分離。So they are mobilising all their resources to tackle this problem in the government, and particularly the health education unit will be developing in co - operation with the sectors the specific guidelines and will be producing a whole series of health education measures and etc., to let the meeting know in terms of what role they can play in preventing and controlling the disease
要避免感染病菌傳播給人,我們也要呼籲市民大眾都可以有一個較直接的方法,與我們聯結成伴去控制疾病。每一位香港市民都可以有一個積極的參與的過程。Chikungunya virus is transmitted to humans through mosquito bites. there is no direct person to person spread
人類只會透過蚊叮而感染到基孔肯亞病毒,並不會由人直接傳染人。Dengue fever is a viral infection caused by dengue virus. the virus is transmitted by infective mosquitoes that bite during the day. a mosquito vector that is capable of transmitting dengue virus exists in hong kong and is called aedes albopictus
登革熱是一種經登革熱病毒感染的疾病,病毒經由在日間叮人的受感染蚊子傳播,本港存在一種可以傳播登革熱病毒,名為白紋伊蚊的蚊子,但登革熱不會由人直接傳染人。Rice recently showed that yf17d directly infects dendritic cells
最近萊斯也發表研究結果,指出yf17d會直接感染樹突細胞。So far, exports say most of the victims have been infected directly from sick birds
到目前為止,專家指出大多數死亡者是由患病的鳥類直接感染的。Especially the highly pathogenic avian influenza virus, which can cause up to 100 % outbreak rate with / or death rate and even can infect mankind and kill them
尤其是高致病力禽流感可導致高達100發病率和或死亡率。並可直接感染人並致人死亡。Background and objective : the hong kong incidents that avian influenza viruses h5n1 and h9n2 can infect humans without any intermediate mammal host in 1997 and 1999 respectively remind us that the next influenza pandemic is imminent
背景和目的: 1997 , 1999香港發生的禽流感h5n1 , h9n2直接感染人的報道提醒我們:人類大流感的流行已為之不遠了。分享友人