直接投資資金 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiētóuzīzījīn]
直接投資資金 英文
direct investment fund
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 直接 : direct; immediate
  • 資金 : fund; capital
  1. One problem faced by an average saver directly investing in a commercial firm ' s financial claims is the high cost of information collection

    直接投資一家商業公司的金融債權的普通儲遇到的一個問題就是信息收集所帶來的巨大開支。
  2. In macrosopic theories of foreign direct investment, author mainly describes g. damacdougall ' s international investment benefit distribution, kiyoshi kijima ' s theory of comparative superiority investment, r. aiiber ' s theory of money area, john dunning ' s theory of investment development stratege. in microsopic theories of foreign direct investment, author describes stephen herbert hymer & charles p. kindlebeger ' s toheory of monopolization - superiority, teter j. buckley & mark c. casson ' s internalization special advantage theory, raymond vernon " product circle theory, e. f. heckscher & b. ohlin " locational choice advantage theory, john dunning ' s compromise theory of international product. section 3 analyzes current enterprise intemationization theories which involves theories and model such as uppsala international model ( u - m ), cavugil ' s export behavior theory, international operation driving theory, hagg & johnson, etc. 1 enterprise intemationization network model, rogers ' s the innovating - related intemationization models ( i - m ), prahalard & doz ' s integration and reaction model, farmer, r. n

    在外國直接投資的宏觀理論中，主要論述了麥克道格爾（ g . d . a . macdougall ）的國際投資利益分配模型；小島清（ kiyoshikojima ）的比較優勢投資理論；阿利伯（ r . aliber ）的貨幣區域理論；鄧寧（ johndunning ）的投資發展階段理論；在外國直接投資的微觀理論中，重點討論了海默（ stephenherberthymer ）和金德爾伯格（ charlesp . kindlebeger ）等人的壟斷優勢理論；巴克利（ peterj . buckley ）和卡森（ markc . casson ）等人的內部化理論；弗農（ raymondvernon ）的產品周期理論；赫克歇爾（ e . f . heckscher ）和俄林（ b . ohlin ）的區位理論；鄧寧（ johndunning ）的國際生產折衷理論。
  3. Foreign direct investment in the financial sector specifically would strengthen risk assessment and management in addition to providing capital

    亞當斯說： 「具體地說，金融業的外國直接投資除提供資本以外，還可加強風險評估和管理。
  4. Unctad said the growth in fdi reflected a strong economic performance in many parts of the world and buoyant cross - border mergers and acquisitions activity fuelled by high corporate profits and an abundance of cash for purchases

    聯合國貿易和發展會議表示，外國直接投資反映出全球許多地區的強勁經濟表現，以及在企業利潤高企和收購資金充裕的推動下，跨境並購活動活躍。
  5. International capital flows from oecd markets to asia, in the form of bank credits, foreign direct investment and portfolio flows, have dropped significantly in the last few years

    過去幾年，以銀行信貸海外直接投資及投資組合形式，自經合組織市場流入亞洲的資金量大為減少。
  6. Following the international trade ( transfer of goods, technology and service ), international finance and stock investments have been * the dominant international economic activities

    跨國直接投資繼國際貿易（商品、技術和服務的轉移） 、國際金融及證券投資（間接投資）之後已成為主要的國際經濟活動。
  7. Though fdi is often discussed, there is not a general concept, which can be accepted by professors from home and abroad. here i just give a general ideal and that of imf. i also compare fdi and idi, as to the same and difference between them

    盡管外商直接投資是一個經常談到的名詞，但對于其定義無論國內還是國外學術界現在都還沒有一致認可的限定，我們在這里也是給出一個一般性的定義和國際貨幣基金組織的定義，並比較了直接投資與間接投資的異同。
  8. Of the reasons for not putting the land fund under the management of the direct investment division of the monetary authority, and instead setting up a new division to manage the fund ; and the structure of the new division

    職位安排與薪金為何不將土地基金交由金管局轄下的直接投資處管理，而需要另設新部門管理新部門的架
  9. Because on one hand such a large number of fer indicates our country has a high ability to make external payment, adjust the balance of payment and intervene into foreign exchange market. the large scales of fer and fdi bring such a hardly estimated value in the expectation of the speculators and the public. they are also the vital reason for our country to confront asia finance crisis in 1998

    因為一方面，巨額的外匯儲備標志著我國對外支付、調節國際收支和干預外匯市場的能力大大增強，它和外國直接投資的流入在投機者和公眾預期的形成所帶來的價值是難以估量的，這也是我國較成功地抵禦了亞洲金融危機的一個重要原因。
  10. The direct investments taking the form of m & a have become an increasingly important source for developing countries to obtain international capital, the amount of funds raised from which has been more than that from either government donations or loans provided by international financial agencies

    大規模的跨國並購正在重塑全球生產體系，以並購為主要形式的直接投資已日益成為發展中國家獲取國際資金的主要來源，資金額超過了官方援助資金和國際金融機構貸款。
  11. Some market participants may be involved in the goods market, conducting international transactions for the purchase or sale of merchandise. some may be engaged in direct investment in plant and equipment, or may be in the money market, trading short - term debt instruments internationally

    一些外匯市場的參與者或許參與了貨物的交易，通過國際貿易來購買或銷售商品，一些可能直接投資于工廠和設備，或者從事短期的金融票據的交易。
  12. The growth in fdi reflected a strong economic performance in many parts of the world and buoyant cross - border mergers and acquisitions activity fuelled by high corporate profits and an abundance of cash for purchases

    外國直接投資反映出全球許多地區的強勁經濟表現，以及在企業利潤高企和收購資金充裕的推動下，跨境並購活動活躍。
  13. More financial resources are required to service external debt, and foreign direct investment and foreign portfolio investment will just sit on the sidelines, awaiting cheaper opportunities as the exchange rate further depreciates under a flexible exchange rate system, and exacerbated by a flight of domestic capital

    在這種情況下，當地政府將要動用更多財政資源來償還外債。外來直接投資的資金和組合投資的資金都會暫時抱持觀望態度，等待匯率進一步下滑后才再作投資。但與此同時，本土資金卻可能溜走，令到形勢變得險峻。
  14. Hong kong is the largest source and recipient of fdi in asia in 2001 and the largest provider of funds to the mainland

    2001年，香港是亞洲區內極重要的外商直接投資來源地及接收地，又是中國內地最大的資金提供者。
  15. Different modes of money - raising have direct influence on the capital mode and furthermore on the companies " economic benefit due to the great amount of money to be raised and the high risk therein, which are characteristic of shipping companies

    航運企業所需融資量大，風險性高，採用不同的融資結構直接影響資金的成本水平，進而影響投資的經濟效益。
  16. First, analyzing the distribution in three industries. < wp = 6 > by the end of 2000, in the total amount of fdi to be utilized through the signed agreements and contracts, the amount of the first industry, the second industry and the third industry is 12. 31 billion, 411. 53 billion and 252. 25billion, the percent of them is 1. 8 %, 60. 9 % and 37. 3 % respectively

    首先，分析了我國外商直接投資在三大產業的分佈情況，截止到2000年年底，我國累計吸引的外商直接投資合同金額中，第一產業、第二產業和第三產業分別為123 . 1億美元、 4115 . 3億美元和2522 . 5億美元，所佔比重分別為1 . 8 % 、 60 . 9 %和37 . 3 % 。
  17. Research background and significance with the trend of economic globalization, international direct investment gradually becomes the most popular channel attracting foreign funds for developing countries, surpassing government aid and international financial market loans

    研究背景與意義在全球經濟一體化的趨勢下，外國直接投資逐漸超過政府援助、國際金融市場借貸，成為發展中國家最重要的外資資源。
  18. The debt problems confronting a number of developing countries have reinforced china ‘ s determination to introduce foreign technology by means of direct investment and concessionary finance rather than by raising substantial sums of money on the international capital markets

    許多發展中國家面對的債務問題使中國在引進外國技術時下了這樣的決心：採用直接投資和優惠付款方式融資，而不是在國際資本市場籌集大額的資金。
  19. Each sub - fund of the fund adopts a fund of funds structure, in which a substantial portion of assets will be invested in a series of russell managed funds based on respective pre - determined strategy of each sub - fund, ensuring efficient diversification of risk

    所管理的基金，並會根據預定策略，直接投資于該成份基金所投資的一系列基金，以確保有效及多元化投資，從而減低風險。
  20. Apart from increasing direct investment and stimulating domestic demand, the additional issuance of treasury bonds can pave the way for increased bank lending through supplementing and increasing more equity funds for construction projects

    同時，增發的國債除了可以增加直接投資、刺激國內需求外，還能通過補充和增加建設項目資本金，為銀行擴大貸款創造條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書