直接替補 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiētìbǔ]
直接替補 英文
su titutiodirecta
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 直接 : direct; immediate
  • 替補 : alternate替補隊員 second team; substitute; 替補投手 relief pitcher; change bowler; 替補員 [體育] ...
  1. The tendency of american welfare system reformation after 1980s includes : seeking nongovernmental substitutes for publicly funded programs, privatizing social srevice ; delegating policy responsibility to state and local government ; heavily reducing the proportion of the direct aids to self needed family, obviously raising the proportion of the funds which encourages and helping people to work and live on self - reliance

    20世紀80年代以後，美國社會福利制度的改革趨勢主要表現在以下三個方面：為公共投資項目尋求非政府替代，提高社會福利服務的私有化和私營化程度、弱化聯邦政府在社會福利體系中的主導作用，把社會福利制度的政策責任委託給州和地方政府以及大幅減少直接資助貧困家庭的資金補助比例，大力增加鼓勵和幫助人們參加工作、自謀生路的資金比例。
  2. However, as be pointed out by recent literatures, it ’ s still controversial whether there is a substitute relation or a complementary relation between foreign direct investment and international trade

    然而，正如已有文獻所指出的，外商直接投資與國際貿易究竟是互補關系還是替代關系仍然是較具爭議性的問題。
  3. Tomas guzman did just that straight away, scoring a hat - trick against the local representative side from pinzolo - campiglio in monday ' s practice match : “ it went well, although i ' m sorry that raffaele ( palladino ) got injured

    托馬斯?古茲曼做的很直接了當，他在上一場友誼賽中以替補身份上演帽子戲法「一切都朝著不錯的方向在發展，盡管我對拉菲爾（帕拉迪諾）的受傷感到很遺憾。
  4. Chapter 2 elaborates two international leading theories on fdi and foreign trade development, namely, trade and investment substitution theory of mundell and trade and investment supplement theory of kojima kiyoshi. moreover, the theories are extendedly applied in the field of introduction of fdi and foreign trade development in the developing countries, and a brief estimation is made

    第二章詳細考察了國際上關于外商直接投資和對外貿易發展的兩個主要理論，即蒙代爾的貿易與投資替代論和小島清的貿易和投資互補論，進而將其擴展應用到發展中國家引進fdi與對外貿易發展領域，並進行了簡要的評價。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書