直白女人 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

He stared fixedly at the woman in white

他一直凝視著那穿白衣裳的女人。

The woman started to curse in a flood of obscene invective that rolled over and around him like the hot white water splashing down from the sudden eruption of a geyser.

那女人連珠炮似地臭罵起來，好象溫泉要突然迸發，一股白花花的熱水直朝他身上噴來。

While she was waiting to be noticed, the door of the hall bedroom opened and from it issued two very mannish - looking women, very tightly dressed, and wearing white collars and cuffs

當她正在等待有人注意她時，直通過道的臥室的門開了，從裏面出來兩個很像男人的女人，穿著十分緊身的衣服，配有白衣領和白袖口。

Bettina rheims, who photographed her many times, calls her " the most beautiful and sensual of young actresses ". in spring 1995, she directed her first film, l aube a l envers, an eight minute short based on a screenplay she wrote while filming braveheart. it was well received at the cannes film festival

接下來的幾年，蘇菲瑪索一直企圖嘗試更多不同類型的角色，作品包括雪琳娘來自巴黎的女孩心動的感覺情書戰場留住有情人豪情玫瑰等片，其中我的夜晚比你的白天更美藍色樂章以及最近的情慾寫真。

A professional robbery group, consisted of three man and a woman, has been successful in robbing the money of triad gangs for many years. however, they lose in the final operation. one of them and the man behind the scene betray their secret hiding place

三男一女組成職業械劫集團，專門黑吃黑，多年來一直合作成功，但在最後一擊卻失手，加上有人出賣兄弟，令三人受到黑白兩道的圍剿追殺，女的捨己救人，兩男誓報此仇

Marry, good sir, in some two years, or less, that the woman has been a dweller here in boston, no tidings have come of this learned gentleman, master prynne ; and his young wife, look you, being left to her own misguidance -

天啊，好心的光生，在差不多兩年的時間里，也許還沒那麼久呢，這女人一直是我們波士頓這兒的居民，那位學者白蘭先生卻始終沒有一點音訊而他這位年輕的老婆，你看，就自個兒走上了邪道」

The first feature movie starred by rising star sammy leung ! sammy, growing with women all his life, meets suet in the mtr and falls for her at the first sight. one day, sammy goes back to his office and to his surprise, suet is there as a newcomer of their company together with strong

羅二娣森美飾是家中獨子，自小習慣與女性生活，於一家洗頭水公司當營業員，由於生活圈子只有女性，故二娣常被人誤會是同性戀者，已習慣被人誤解的他對愛情早已打定輸數，直到一個人出現白雪雪一位每天與他擦身而過的天使，日子一天一天過去，白雪雪沒有再出現。

In a remote village in china s guangxi zhuang automonous region, there live a deaf young man named jia kuan and a dumb young girl named yu zhen. jia kuan has a crush on a pretty girl called zhu ling and sings at zhu s door everyday. he sings so hard that he almost loses his voice, but zhu is not impressed

廣西一個古老偏僻，懸崖上凌空而建的村莊，獨有一股人間仙境般的神奇感覺，天上的村落里，愛情是這樣的不可思議，耳聾的家寬對著村中美女朱靈的家門口唱起山歌，日夜不停的歌聲表白著熾熱的愛情，家寬唱得失了聲，默默愛著他的啞女玉珍接過了他的鼓，竟唱起了有調無詞的歌，直至感天動地

With transparent complexion and large, deep eyes, the android, cyborg - like, or even albino young girl stares at us

透明的膚色和大大的凹陷的眼睛，彷彿是人形的機器人、或是合成電子人，甚或是白化病的年輕女孩直視著我們。

In actor edward norton s directorial debut, brian norton, a priest, and his best friend, jake ben stiller, a rabbi, both fall in love with their long - lost childhood friend, anna jenna elfman, who has returned to manhattan to pursue her hectic business career. however, brian has taken a vow of celibacy, and jake is constantly being set up by jewish mothers in his temple. the workaholic anna isn t jewish, but this doesn t stop her from returning jake s affection and beginning a relationship that they hide from brian

三個在紐約長大的兒時好友：招積安娜和白賴，今時今日都各有成就，他們分別成為猶太教及天主教的神父，溫文爾雅衣著講究，備受社區敬重直至漂亮動人的商界女強人安娜從洛杉磯回到紐約，純純的友情更升華為心鬱郁的愛情，三角關系本來已經令人煩惱，更何況白賴是神父，而招積則是教士，面對友誼及宗教的最大考驗，笑料百出

Some gauze enveloped her, but her rounded shoulders, her amazonian bosom, her wide hips, which swayed to and fro voluptuously, her whole body, in fact, could be divined, nay discerned, in all its foamlike whiteness of tint beneath the slight fabric she wore. it was venus rising from the waves with no veil save her tresses

她裹著一身薄紗，她那圓圓的肩膀，隆起的乳房，像噴嘴一樣挺直的粉紅色的奶頭，極其肉感並不停擺動的寬大臀部，肥胖的金發女郎的大腿，以及整個身體，在那輕盈的白得像泡沫的料子下面都能讓人揣摩出來，看得清清楚楚。

Happy go lucky " is co - starred by gillian chung, kent cheng and lai yiu cheung as visually impaired, mentally handicapped and cerebral palsy persons respectively. some shootings were taken in the society. the story of this movie describes how people with disabilities overcome difficulties and lead a meaningful life

肥貓因後天患病而中度弱智，每天在一間茶餐廳中幫忙送外賣，敬業樂業細路祥智力正常卻是痙攣人仕白雪仙本是幸福小女孩，后因患上眼疾從此失明，故一直活在十二歲的的童真中，腦海中一切都是美好的，直至遇上肥貓。

American blacks resented the unequal treatment, but most tolerated it ? until a black woman named rosa parks did the unthinkable by refusing to give up her seat on a montgomery bus to a white passenger

美國黑人痛恨這種不平等待遇，但多數人忍耐下來，直到一個叫羅莎?帕克的黑人婦女做了件不可思議的事：她在蒙哥馬利市的公共汽車上拒絕將座位讓給一名白人乘客。

The women of the house, who knew how to talk to him, understood what he was shouting only when a wild bull that had escaped the bull pens on the square burst into the kitchen, bellowing like a steamship and in a blind rage charging the equipment in the bakery and the pots on the stoves

這房子里的女人們是懂得怎麼和這只鸚鵡對話的，可是直到一隻逃離了廣場上圍欄的野蠻的公牛沖進廚房，象一艘汽艇一樣怒吼著，狂暴而盲目地掃蕩著麵包房的設備以及爐子上的那些瓶瓶罐罐時，她們才明白它的嚷嚷。

However, people are conditioned to define and cognize the world in thinking mode of duality antitheses, for example : man and women ? day and night ? warm and cold ? goodness and wickedness etc, all are opposite concept

人類直到今天仍然習慣于以二元對立的思維方式定義與認識事物，比如：男人和女人?白天和黑夜?溫暖和寒冷?善良與邪惡等等，無一不是相對的認知概念，少其一，另一個就毫無意義。

But the point which drew all eyes, and, as it were, transfigured the wearer - so that both men and women, who had been familiarly acquainted with hester prynne, were now impressed as if they beheld her for the first time - was that scarlet letter, so fantastically embroidered and illuminated upon her bosom

但是，吸引了所有的人的目光而且事實上使海絲特白蘭煥然一新的，則是在她胸前額頻閃光的繡得妙不可言的那個紅字，以致那些與她熟識的男男女女簡直感到是第一次與她謀面。