直系親屬 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíxìqīnzhǔ]
直系親屬 英文
direct relative
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 屬 : 屬名詞1 （類別） category 2 [生物學] （生物分類系統上所用的等級之一） genus 3 （家屬; 親屬） fami...
  • 直系 : direct line直系繼承人 heir of line; heir of one s body; 直系親屬 lineal relative [relation; depen...
  • 親屬 : kinsfolk; relatives; clan親屬關系 kinship; family ties; 親屬語言 related language; 親屬語言學 genetic languages
  1. This register and direct relative ( parents, couple, children ), use it on the net free, online ? - energy paper, online ? - energy fang, online ? - energy read and online tangfang ( the persons who live together can share the same tangfang ), opening the training function

    此名冊及其直系親屬（父母、夫妻、兒女） ，可免費使用網上?能紙、網上?能方、網上?能誦和網上湯方（同住者可共用同一張湯方） ，開放專科功能。
  2. Passport. temporary live pass, driving license, shanghai local warrantor ' s registered permanent, residence book, id card. the warrantor must have legitimate career, not the direct relative of the lessee and sign on the spot

    本人護照、暫住證、駕照、本市提供人身份證、戶口本、擔保人需有正當職業，與承租人非直系親屬且需到場簽字。
  3. Allowances for the funeral expenses for the staff and workers waiting for employment and the pensions and relief fund for their immediate relatives shall be paid in light of relevant regulations regarding the local social insurance for the staff and workers

    待業職工喪葬補助費和其供養的直系親屬的撫恤費、救濟費的發放標準，參照當地職工社會保險有關規定辦理。
  4. Article 7 when workers retire or resign, their travelling expenses, hotel accommodation on the way to their new residence, transportation of their personal effects and food subsidies as well as those of their lineal dependents are paid according to regulations in force

    第七條工人退休、退職的時候，本人及其供養的直系親屬前往居住地點途中所需的車船費、旅館費、行李搬運費和伙食補助費，都按照現行的規定辦理。
  5. If you know that a close relative ( parent or sibling ) had diseases such as endometriosis, polycystic ovarian syndrome ( pcos ), early menopause and hypothyroidism, you may be at an increased risk for some of these same diseases

    如果你知道自己的直系親屬（父母或者兄弟姐妹）有如下疾病：子宮內膜異位癥、多囊卵巢綜合征（ pcos ） 、過早停經或者甲狀腺機能減退，那麼你患同樣疾病的風險比別人更大。
  6. It's been known to no one except my immediate family.

    這件事除了我的直系親屬外，誰也不知道。
  7. My immediate family consists of my son and my wife

    我的直系親屬有我兒子和妻子。
  8. May 18, 2003 may 11, 2003 may 4, 2003

    超過21歲的美國公民父母可以直系親屬關系調整身分
  9. Those entering hong kong for the inheritance of property

    來港承繼直系親屬產業的人士。
  10. Draw a diagram of your immediate family

    繪制您的直系親屬圖。
  11. 2. steps to sponsor a child in china under the immediate relative category

    2 .以直系親屬類別申請在中國子女的步驟
  12. Full details of the applicant s close family parents and siblings

    申請人直系親屬的完整信息（包括父母和兄弟姐妹）
  13. Staff members of the hkma and their immediate family members are not allowed to participate

    金管局員工及其直系親屬均不得參加。
  14. Full details of the applicant s close family parents, children and siblings

    申請人直系親屬的完整信息（包括父母、孩子和兄弟姐妹） 。
  15. The unfamiliarity with one ' s more distant ancestors is by no means peculiar to singaporeans

    比直系親屬更上一代的祖先恐怕已經追溯不到了。
  16. If cause harm, should be versed in by xiang tong of unit of choose and employ persons or the directly - related members of one ' s family - parents of child labour offers one - time compensation, compensatory standard should be pressed " use personnel of project unit casualties illegally one - time compensation method " ( labor ensures a ministry 2003 19 order ) carry out

    如造成傷害，應由用人單位向童工或者童工的直系親屬給予一次性賠償，賠償的標準應按《非法用工單位傷亡人員一次性賠償辦法》 （勞動保障部2003年19號令）執行。
  17. Independence also requires a five - year " cooling - off " period for former employees of the listed company, or of its independent auditor ; for former employees of any company whose compensation committee includes an officer of the listed company ; and for immediate family members of the above

    獨立性還要求上市公司的前雇員、獨立審計師和報酬委員會的成員及其直系親屬擔任公司獨立董事時，應當具有5年「冷卻期」 。
  18. Licensed hakwers and their immediate family members are not prohibited from holding any other commercial tenancies

    小販牌照持有人及其直系親屬可簽訂其他商業租約。
  19. Immediate family members i. e. parent, spouse, son or daughter of licensed hawkers are not prohibited from holding market stall agreements with the department

    小販牌照持有人的直系親屬即父母配偶子女可與本署簽訂街市檔位租約。
  20. Immediate family members ( i. e. parent, spouse, son or daughter ) of licensed hawkers are not prohibited from holding market stall agreements with the department

    小販牌照持有人的直系親屬（即父母、配偶、子女）可與本署簽訂街市檔位租約。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書