直諒 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíliàng]
直諒
英文
naoakira-
A rare biopic that infuses kinoshita s brand of humanism with the themes of religious faith, he urges his accomplished cast to carry their roles with dignity, while not hesitating to show the graphic outcome of the nuclear devastation
親情和仁愛一直貫穿于節制的場面調度，結尾一段才讓熱情奔瀉。面對人為災難，是需要吶喊的，但木下對人性的軟弱，始終不失體諒，是他晚年言志力作。This is without obligation on my part, though i am fully convinced that you will find my information borne out by the fact
本人所說均為依據事實的直言，可證明確有其事，但對文責方面，本人實在無法負責，敬請原諒為荷。This is without obligation on my part, though i am fully convinced that you will find my imformation borne out by the fact
本人所說均為依據事實的直言，可證明確有其事，但對文責方面，本人實在無法負責，敬請原諒為荷。With amazement did she first understand that he believed any apology to be in his power ; and stedfastly was she persuaded that he could have no explanation to give, which a just sense of shame would not conceal
她讀信時的那種心情，簡直無法形容。開頭讀到他居然還自以為能夠獲得人家的原諒，她就不免吃驚再讀下去，又覺得他處處都是自圓其說，而處處都流露出一種欲蓋彌彰的羞慚心情。When i entered, i went to her, knelt before her, took both her hands and, in a voice touched with emotion, i said : forgive me
我進去以後徑直向她走去，跪下去握住她的雙手，激動萬分地對她說： 「原諒我吧。 」" don ' t keep coughing so, kitty, for heaven ' s sake ! have a little compassion on my nerves. you tear them to pieces.
「別那麼咳個不停，吉蒂，看老天爺份上吧！稍許體諒一下我的神經吧。你簡直叫我的神經要脹裂啦。 」Hing hates his dad from that on, until once hing s dad risks his live to save hing, hing finally forgive his dad and inherit his dad s kingdom
其母后為救淳而死，興因此一直不原諒父親。直至淳一次以死相救，兩父子始冰釋前嫌，興最後登上皇位，成為南帝。Excuse me - for i must speak plainly
我說話爽直，千萬要請你原諒。Unfortunately, the government was indecisive and slow in taking up the parties ? well - meaning economic relief proposal. a timely and precious opportunity for working with legco in a spirit of mutual understanding is thus lost. the proposal, shoved aside by the government, turned out to be a heavy burden on the budget
可惜，政府對政界的善意訴求，反應遲鈍，未能有力地作出決斷及時地和議會合作，以速戰速決、互諒互讓的態度去共同商討，令到八黨派共識方案一直懸而不決，最終反而成為財政預算案的一個沉重的枷鎖。And thus much of woman was there in hester, that she could scarcely forgive him - least of all now, when the heavy footstep of their approaching fate
而由於海絲特身上存在著那麼多女性的東西，她簡直難以原諒他尤其是此時此刻，當他們面臨的命運之神的沉重的腳步已經可以聽得見是越走越近的時候！We haen ' t contact since you isited our company with mr. wong. and so sorry for thie sudden massage
自從上次您和王先生來我公司參觀之後未能和您再聯系，這次冒昧與您直接聯系希望得到您的諒解。We haven ' t contact since you visited our company with mr. wong. and so sorry for thie sudden massage
自從上次您和王先生來我公司參觀之後未能和您再聯系，這次冒昧與您直接聯系希望得到您的諒解。The north magnetic poles repel each other, just like you and i. . . at that time, i was seized with a panic when she fixed her gaze upon me. i ' m honing for you. and you
一直瞇著眼，看著那個方向，我知道，我知道你就在那裡.我一直知道你在哪裡，可是，可是，請原諒我的懦弱，我不敢靠近，我怕痛. . . . . .不能讓你知道，不能. . .不然，就連想念的資格都沒有了Blessed are those who have time for reading, money to help others, the learning and ability to write, who are not bothered with gossip and disputes, and who have learned friends frank with advice
有功夫讀書，謂之福；有力量濟人，謂之福；有學問著述，謂之福；無是非到耳，謂之福；有多聞直諒之友，謂之福。" all along, police officers and frontline reporters have been maintaining close co - operation under a spirit of mutual understanding, " the spokesman said
一直以來，警方及前線記者均在互諒互讓的精神下保持緊密合作。分享友人