直配 的英文怎麼說
中文拼音 [zhípèi]
直配
英文
rection-
A good one - two with shevchenko seven minutes later allowed the ivorian to slide home his second from an acute angle on the edge of the six - yard box
7分鐘后，球隊一次漂亮的二過一配合，舍甫琴科送出一記直傳，象牙海岸前鋒迅速啟動，突入禁區，在離底線6碼遠的距離斜射打入個人的第二粒進球。Although this innovation is aimed at abating the farmers " burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic
這場改革的直接動因固然在於減輕農民負擔，但從法律的觀點視之，其主要目的不外是要以法律的形式調整農村社會分配關系，實現農村分配關系的法治化。U. s. air marshals have been accompanying u. s. - bound flights since a plot to blow up airliners between the united states and britain was uncovered last august in london
自去年8月在倫敦發現一起美英航線的炸機預謀后，美國越境航班就一直配備空警。Allotment of direct taxes on the basis of state population
稅額分配根據各州人口而作的直接稅收的分配The model of the itr between a1n and cu is built by using the acoustic mismatch model, amm and diffuse mismatch model, dmm. because there is a limit of roughness and temperature in amm and dmm, the data of the theory model that is directly built by amm and dmm is far from the experimental data. accordingly, with dmm and traditionary methods, the mathematics model is posed by contrast and analyses of the experiment data
由於聲失配理論和散聲失配理論對溫度和粗糙度有很嚴格的要求，所以直接建模所得的理論數據與實驗數據有很大的差距，本文採用聲失配理論與傳統研究方法相結合，通過與實驗數據的分析擬合，提出了修正的數學模型，預測誤差有了大幅度的提高。Analysis of the combining ability of amylose content in grains of rice hybrid
水稻雜種後代稻米直鏈澱粉含量的配合力分析Efficay : contain apeak sculpt formula, it can smooth the untidy hair after wake up, and make your hair apeak to the end of hair, help your hair refreshing but not oily, if you want to creat ideal straight hair, do up your hair with comb then dry hair with hair dryer, if you want your hair to be more smooth, do up your hair till dry naturally
功效：含有垂墜造型配方，能迅速順直睡醒后蓬鬆亂翹的頭發，從而使你的秀發垂墜直至發梢，助您的秀發清爽不粘膩；如果要營造理想的直發效果，用梳子梳直並用電吹風吹乾，如果要頭發更順滑，用梳子梳理后自然風干。In the technique of pre - processing on night vision images, such algorithms as image registration, non - uniformity correction, image enhancement are mainly studied and realized. an innovatory algorithm of full - scale non - uniformity correction on ir images is presented and an arithmetical progression histogram equalization algorithm in the enhancement of image is validated and developed in this dissertation
在夜視圖像預處理技術方面，主要研究實現了圖像配準、非均勻校正、圖像增強等演算法，並創新性地提出了紅外圖像基於全局的非均勻校正演算法，驗證並發展了等差數列直方圖均衡圖像增強方法。We also attainted mosi2 / sic composite by using melting mosi2 infiltrated sic body which shaped by sic powder. the result show that the diameters of sic particle and shaping methods have effect on the composite ' s microstructure and properties
另外，嘗試了用mosi _ 2在2050下浸滲直接由sic粉體成型的坯體制備mosi _ 2 / sic復合材料。採用sic顆粒的級配有利於提高坯體密度，但是降低燒結體的緻密度。This study adopted the ion compound antibacterial to produce the materials of antibacterial glass. two kinds of different carriers are used in this experiment, phosphate and borate system. the antibacterial glass material, which is added ag +, zn2 + through some carriers, has excellent antibacterial property against escherichia coli and staphylococcus aurous
實驗中採用兩種不同的玻璃載體體系，即磷酸鹽載體和硼硅酸鹽載體，將銀、鋅離子以一定的方式直接加入到玻璃生產的配合料中，一次性熔製成形，能夠制備出對大腸桿菌、金黃色葡萄球菌等細菌具有良好抗菌效果的抗菌玻璃材料。Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。Vertical parity check
垂直配類核對Research on lightning protection for direct distribution lines in power plant
發電廠直配線路防雷保護措施的研究Computer simulation shows that the criterion measure effectively locates faults in direct distribution line, and it is also feasible to tree - type distribution system in theory but there are still some problems in practice
經過數值模擬計算分析表明，該方法對直配線的接地故障定位是有效的，對樹形多分支線路的故障定位理論上也是可行的，但實際應用中還有許多重要問題需要進一步深入研究。Moreover, a series of solution to these difficulties are brought forward : applying the theory of fold related to fault to interpret complex structural belts in piedmont : analyzing the features of the surface and underground seismic reservoir prediction and porosity model construction to predicate effectively the texture and quality of sandbodies ; using structural model to direct the construction of velocity model and process prestack migration imaging of seismic data ; utilizing interval velocity to forecast reservoir pressure : improving the drilling technology for pressure detection and prompt protection of vertical well against incline well
並針對主要難點提出了解決對策：正確應用斷層相關褶皺理論解釋山前復雜改造、開展地表井下地震儲層與孔隙建模有效預測砂體結構與質量，利用有效構造建模指導速度建模與疊前偏移成像、開展層速度預測地層壓力與鉆井壓力檢測及快速防斜打直配套鉆井技術攻關等。Efficacy : smooth and straight formula offers thorough nutrient from the hair root to the hair and completely improves the dry hair, hard care and other unhealthy phenomena, straightening hair as smooth as silk
功效：柔順垂直配方，從發根到發絲給予秀發全面營養，徹底改善頭發乾枯，不易打理等不健康現象；讓秀發絲般順滑垂直。Over the years, the department has assisted the tpb to promote a user - friendly environment and streamline the plan - making process and the planning application system. the department has also made efforts to foster better coordination with other government departments
過去多年，規劃署一直配合城規會的工作，推動發展一個以人為本的環境，致力簡化制訂圖則程序和規劃申請制度，同時加強與其他政府部門的溝通，互相協調。When lenin heard that statement at the age of 15, and he took the cross which he always wore around his neck, ripped it off and threw it on the floor
十五歲的列寧便拉下了一直配戴著的十字架，他把它掉在地上說：我不會相信這樣的神。I just wanted to thank you again for the towels, when i got home from the shower i checked, and they just match our curtains
我只是想為了那些毛巾再次謝謝你，當我檢查完噴頭回到家后發現，它們和我的窗簾簡直配極了。分享友人