相公 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānggōng]
相公 英文
[舊時用語]1. （妻子對丈夫的敬稱） a form of address for one's husband2. （稱成年男子） a form of address for a young man
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  1. The waves should be sheared waves for the anisotropic aeo device and longitudinal waves for the isotropic aeo device. geometrical relationships of anisotropic acousto - optic effect in ln crystal and kdp crystals are studied by tangent - match condition. curves of incident angle vs. abaxial angle, diffractive angle vs. abaxial angle, extreme frequency vs. abaxial angle and acousto - optic merit vs. incident angle vs. abaxial angle are systematically gained and the design parameters are also calculated

    利用相切-匹配條件法研究了鈮酸鋰晶體及kdp晶體的反常聲光互作用幾何關系，系統地得到了以離軸角為自變量的各參數的計算公式及相應的關系曲線，通過數值分析方法給出了聲光優值隨中心頻率的變化曲線並給出了器件的設計參數。
  2. But the slap and the blessing stood him friend, says mr vincent, for to make up he taught him a trick worth two of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm that they would rather any time of the month whisper in his ear in the dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue then lie with the finest strapping young ravisher in the four fields of all ireland

    文森特先生曰： 「作為補償，彼將力量相當于兩頭公牛之秘訣傳授下來。處女妻子女修道院院長與寡婦至今斷言，伊等與其跟愛爾蘭四片綠野130上最英俊強壯專門勾引女人之年輕小夥子睡覺，不如隨時都於幽暗牛棚中，對著牛耳囁嚅131 ，並希望彼用神聖的長舌舔自己的脖頸。 」
  3. At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments

    最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。
  4. In contrast to hobbes, locke opposes absolute monarchy : " absolute monarchy, which by some men is counted the only government in the world, is indeed inconsistent with civil society, and so can be no form of civil government at all " ( 48 )

    與霍布斯相反，洛克反對絕對的君權:絕對的君權雖被某些人視為是世界上唯一的政體，實際上卻是與公民社會相矛盾的，同時也不可能轉變為公民政府。
  5. We shall be able to give you a good account sales

    因此，我相信能向貴公司提出滿意的銷售報告書。
  6. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  7. Radiation effects relevant to this formalism are additive.

    和這套公式有關的輻射效應是可以相加的。
  8. Jurisdiction corresponding to legislation and administrtion, refers to the special activities previlleged to special units with judicial powers endowed by law and as mediators to make the final and impartial arbitration on disputes and contradictions of the involved clients according to adjective law and substansive law

    司法是指與立法、行政相對應的，由依法享有司法權的專門機關作為居間者對兩造當事人的爭議和沖突依照程序法和實體法作出的公正的最終裁判的專門活動。
  9. Combined with the reseaching panoramic aerial camera with tdi ccd, the paper deduced the formula of imv with two methods. one is coordinate system transformation method, the other is orthogonal projective analytic method

    本文結合在研的tdiccd全景航空相機，用兩種不同的方法實現對像移速度公式的推導：坐標系變換法和正交投影解析法。
  10. There are qualified and skilled technicians in our company devoted in research and development of aeroboat, motivated umbrella, tri - angle wings and so like flying models, integrating every advantages to serve our customers, meeting the increasing demands of the market

    公司具有作風優良技術精湛的研發人才專業從事飛艇動力傘，三角翼，等相關現代航空飛行器的技術開發。公司集自身開發製作發布為一體的優勢為客戶提供全方位的優質服務，以滿足不斷增長的市場需求。
  11. Designed by mr arde lam, the stamps are printed in photogravure by joh. enschede of the netherlands while the aerogrammes are printed by pmp print pty

    郵票和郵簡都是由林炳培先生設計。郵票由荷蘭joh . enschede公司以照相製版方式印刷；郵簡則由澳洲pmpprintpty
  12. In this thesis, we study some open problems and conjectures about the linear complementarity problem. it consists of the next three aspects : firstly, we study murthys " open problem whether the augmented matrix is a q0 - matrix for an arbitary square matrix a, provide an affirmable answer to this problem, obtain the augmented matrix of a sufficient matrix is a sufficient matrix and prove the graves algorithm can be used to solve linear complementarity problem with bisymmetry po - matrices ; secondly, we study murthys " conjecture about positive semidefinite matrices and provide some sufficient conditions such that a matrix is a positive semidefinite matrix, we also study pang ' s conjecture, obtain two conditions when r0 - matrices and q - matrices are equivelent and some properties about e0 q - matrices ; lastly, we give a counterexample to prove danao ' s conjecture that if a is a po - matrix, a e " a p1 * is false, point out some mistakes of murthys in [ 20 ], obtain when n = 2 or 3, a e " a p1 *, i. e. the condition of theorem 3. 2 of [ 25 ] that a p0 can be deleted and obtain a e " a is an almost e - matrix if a is a co - matrix or column sufficient matrix

    本文分為三個部分，主要研究了線性互補問題的幾個相關的公開問題以及猜想： （ 1 ）研究了murthy等在[ 2 ]中提出的公開問題，即對任意的矩陣a ，其擴充矩陣是否為q _ 0 -矩陣，給出了肯定的回答，得到充分矩陣的擴充矩陣是充分矩陣，並討論了graves演算法，證明了若a是雙對稱的p _ 0 -矩陣時， lcp （ q ， a ）可由graves演算法給出； （ 2 ）研究了murthy等在[ 6 ]中提出關於半正定矩陣的猜想，給出了半正定矩陣的一些充分條件，並研究了pang ~ -猜想，得到了只r _ 0 -矩陣與q -矩陣的二個等價條件，以及e _ 0 q -矩陣的一些性質； （ 3 ）研究了danao在[ 25 ]中提出的danao猜想，即，若a為p _ 0 -矩陣，則，我們給出了反例證明了此猜想當n 4時不成立，指出了murthy等在[ 20 ]中的一些錯誤，得到n = 2 ， 3時，即[ 25 ]中定理3 . 2中a p _ 0的條件可以去掉。
  13. The company specialized production sludge dehydrator, oil water separator, block the dirt machine, the purifier, polymer auto feeder and so on each kind of sewage treatment mechanical device and cloth ( yq - screen mesh ), polymer agglutinant consumes thematerial

    公司專業生產污泥脫水機、油水分離機、攔污機、過濾機、自動泡?設備等各種污水處理機械設備及濾布、高分子凝集劑等相關耗材。
  14. Up in the coombe with chummies and streetwalkers and then the rest of the year as sober as a judge

    跟相公們和妓女們在庫姆街鬼混一陣，一年裡的其他日子就像法官那麼清醒。
  15. This violation will draw other peoples criticisms and disapprovals and finally be led back to the truth. because this incident has become full - sized ; the japanese embassy and many japanese commercial commodities have been attacked and destroyed. finally the japanese prime minister openly apologized about the history whitewash, this incident only then stopped

    當你違反了道理，自然就違反了天理，自然會招引人們的攻訐，而導入正軌，由於事件鬧得很大，日本大使館及日本商場貨品都遭到破壞，最後日本首相公開表示對有關侵華歷史道歉了事，此事才罷休。
  16. They may do the reverse of what you are expecting

    他們也許會做出與你期望截然相公的事情。
  17. On the aspect of the research of the rcs computation methods, this dissertation did many work as : it discussed the application of the stationary phase method for the integral of the physical optics and gave the expressions of the stationary phase method based bezier surface for the perfect conduct and coated target ; focused on the application of the stationary phase method, it discussed some important techniques such as the searching of the stationary phase method and the handling of the singularity ; it also discuss the application of the gauss method for verifying the correction of the stationary phase method, and gave their compares of the efficiency and the precision

    在rcs演算法研究方面，本文做了以下研究：討論了在bezier曲面上物理光學積分的駐相法求解，給出了bezier曲面上理想導體和塗敷目標駐相公式；圍繞駐相法的應用，討論了駐相法應用中的一些關鍵的技術問題，包括駐相點的搜索、駐相法的奇異性；為了檢驗駐相法的精度，還討論了gauss積分的應用，給出了兩種方法計算效率和精度的比較。
  18. Through our " xianggong " people ' s untiring efforts, our factory has won the special honors from all circle : our factory are classified as the star enterprise, its product was once shown the first prize and excellent prize by the chinese export - oriented enterprise, won the export license certificate of product quality at the same time

    通過我們相公人的不懈努力和創造，企業也贏得了各界的殊榮：企業被列為明星企業，其產品曾獲中國外向型企業展示一等獎和優秀獎，同時還獲得出口產品質量許可證證書。
  19. Mathematicians found that these highways always exist whenever two celestial bodies are revolving around each other. any object in these highways will always be attracted towards or driven away by gravity from l1 and l2, without extra energy input

    數學家發現，在兩顆互相公轉的天體，總會存在這些管狀的曲面，當物體位處管上，便會被驅往或驅離l1或l2 。
  20. In order to provide high quality and professional services to the elders, coordination among the courses should be enhanced. their qualifications and training standards should also be clearly defined and mutually recognized

    建議應加強課程間的協調，訂立一互相公認之學歷或實習水平要求，除可為服務從業員提供一更具專業性之訓練，更使長者獲得優質服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書