相對于潛在 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìyúqiánzài]
相對于潛在 英文
gdp
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 潛 : Ⅰ動詞1 （隱在水下） go underwater; hide under water; dive 2 （隱藏） hide3 [書面語]（涉水） wade ...
  • 潛在 : latent; potential; lurking
  1. The british library has discovered sensational manuscript fragments the potential significance of which for buddhist scholars is comparable to that of the dead sea scrolls for christianity and judaism

    大不列顛圖書館已經發現了令人感動的手稿碎片，對于佛教學者有潛在的意義，可以與猶太教和基督教的死海古卷相比。
  2. In equatorial regions, the air - sea humidity difference is overestimated in whoi relative to pirata, which leads to the biases in latent heat flux

    在赤道區， whoi對海氣濕度差的估計相對于pirata偏高，直接導致其對潛熱通量的估計偏差。
  3. On the one hand, comparing with the limited supply capacity of higher education, people ' s demand for higher education is excessive, so the total demand for higher education must be cut down by a regulation on construction ; on the other hand, the education fund is short, but there is simultaneously inefficient, so we have to advance hardly the efficiency of using fund, to increase educational supply as possible

    一方面，相對于有『限的高等教育供給能力，我國老百姓對較高層次教育的需求過高，因此必須以結構性調整為手段壓縮教育總需求;另一方面，在教一育經費不足的情況下，存在經費使用效率不高甚至明顯的浪費現象，因此必須努力提高資金使用效率， ，挖掘潛力，盡可能增加教育供給。
  4. The analysis of the large - scale synoptic situation shows that strong precipitation is closely related to the explosion of monsoon and the intensification of cross - equatorial flow which bring a lot of vapor and meet with cold masses at the eastern of northwest district on 8th, june causing extremely heavy rainfall ; that subtropical high - level jet at 200hpa, subtropical high at 500hpa and low - level jet at 850hpa are the weather backgrounds favorable to strong precipitation ; that the pattern of eastern highs and western lows and the establishment of a low - level jet and the coupling between upper - and low - level patterns that determine that the rain occurred in the east of the northwest china ( on average, this is the rainy season for the south of china, but not for the northwest china ) ; that water vapor comes from southerly and easterly flow which converge at the eastern of northwest district with convergence mainly in lower levels and pbl ; that the high value of the whole - level apparent heat source < q1 > is near the area of large rainfall in the direction of northeasterly - southwesterly agreeable to shear line very well and the condensation latent heat releasing is main heat source with vertical advection item playing key role in q1 and q2 ; that there is a vertical secondary circulation crossing low - lever jet whose ascending branch is at the area of large rainfall ; that the construction of convection instability and conditional symmetry instability results that there is not only deep thermal instability, but also moisture influx and triggering mechanism of thermal instability causing strong torrential rain

    作為對比，本文還對2002年6月24 - 25日發生在北京地區的強地形雨進行了分析，並討論陜南、北京地區兩地暴雨的異同點以及地形作用的共性和個性，為兩地暴雨預報提供有益的參考，得出了一些很有意義的結果： 1大尺度環流背景分析表明： （ 1 ） 「 02 . 6 」強降水與6月上旬越赤道氣流和季風爆發密切相關，攜帶大量水汽的偏南氣流與冷空氣於6月8日交匯在西北地區東部，導致了這次強降水的發生； （ 2 ） 200hpa的副熱帶西風急流、 500hpa副高以及850hpa的低空急流的配置非常有利於本文分析之陜西強降水的發展與維持。大尺度形勢分析表明，東高西低形勢場、低空急流的建立和高低空形勢的配置決定了這場降雨出現在西北地區東部。與暴雨區相聯系，存在一支橫越低空急流的經向垂直環流，暴雨區處于該垂直環流的上升支； （ 3 ）偏南和偏東氣流水汽通道在西北地區東部交匯，水汽的輻合積聚主要在對流層低層和行星邊界層內完成； （ 4 ）整層的視熱源< q _ 1 >高值區在暴雨區附近呈東北-西南向分佈，與切變線走向非常一致，降水產生的凝結潛熱釋放是強降水區大氣的主要熱源。
  5. " we ( atv and tvb ) believe that it would be better to have a cautious start than rushing into a decision that we might regret later. as the saying goes, haste makes wastes, " said mr. kwong. " what would most benefit the consumers, competition, investors and hong kong s reputation would not be who started dtt first, but who has the best possible plan to start with, and could maximise the potentials of digital tv in the end

    我們相信，謹慎的開始較匆忙決定而引起將來後悔為佳，所謂欲速不達。況且達者為先，對于消費者、投資者及香港的聲譽而言，最有利的不是誰先開始，而是誰有較佳的計劃開始數碼地面電視，最終能充份發揮數碼電視之潛在力。簡而言之，最為重要的是誰能率先終止模擬制式廣播。
  6. To the illuminated man all existence ( in the three worlds ) is considered pain owing to the activities of the gunas. these activities are threefold, producing consequences, anxieties and subliminal impressions

    對于智者而言所有事物（三界中）皆會由於行持者自身所作之因、疑惑不明、潛在意識的因果作用受到自然律法的制約而產生相應的苦。
  7. On the basis of s & t management activity law, this paper preliminary make mechanism and course analysis of s & t management ' s cause formation mechanism - evolution course - forewarning controls. this paper try to reveal in favorable circumstance the identifying and defending fault mechanism and in adverse circumstance controlling and solving fault mechanism of the s & t management activity in s & t department ' s, in order to build the forewarning management system in the s & t management organization and control the emergence signs of different fault in s & t management activity. this paper study the source, reason influence of the fault in s & t management and analyses the defending measures to s & t management faults, to make the s & t department be able to predict potential risk and crisis of s & t itself and also in s & t management, then adopt the corresponding countermeasure, guarantee that s & t management activity is on the safe orbit

    本文嘗試著從預警管理的角度去分析科技管理中出現的問題，將預警管理思想置入科技管理的框架之中，在把握科技管理活動規律的基礎上，初步對科技管理失誤的成因機理? ?發展過程? ?預警控制進行機理性分析和過程性分析，力圖揭示科技管理部門在科技管理活動順境中的識錯防錯機理和逆境中治錯化錯的機理，意在科技管理組織中構建預警管理系統，來監控科技管理活動中的各種失誤現象的發生徵兆，通過研究科技管理中失誤的來源、原因、影響，探析科技管理失誤的預防措施，使科技管理部門能夠預見科學技術本身及科技管理中潛在的風險和危機，從而採取相應的對策，保證科技管理活動處于安全的運行軌道上。
  8. The results of their study, which are about to be published in psychological science, show that both the students ' assessments of the leadership potential of the bosses and their ratings for the traits of competence, dominance and facial maturity were significantly related to a company ' s profits

    研究的結果，將發表在心理科學的雜志上，它表明學生對于領導人的領導潛力評估，以及能力、主導力和面部的成熟度的打分與公司的利潤有著顯著的相關性。
  9. These findings highlight the need for more data on long - term outcomes in various types of donors with potential morbidities related to donation

    這些發現強調了我們需要更多對于不同類型供者捐獻器官相關的潛在損害的數據。
  10. In the view, utilizing this method will not only ensure enough spaces for plant growth, but avoid potential damages of plants to the anchoring bar and shotcrete structures

    對于這一相互分離的綠化方法，既保證足夠的植物生長空間、水分和營養，又可避免植物根系及分泌物對錨噴結構的潛在損害。
  11. Also, given the portability of such plans and the fact that a typical employee works with a number of different employers during a career, defined contribution plans may represent a “ win - win ” situation for employers - employees seem to like being in charge of their retirement funds and employers are relieved of the potential burden associated with poor investment returns on plan assets

    另外，鑒于該計劃的可移植性和這樣一個事實（一個典型僱主在職業生涯中會與眾多不同雇員共事） ，因此界定供款計劃對僱主-雇員可能是一個"雙贏"的局面，他們似乎就像是掌管自己退休基金並且僱主不用再承擔與計劃資產投資回報欠佳相關的潛在負擔
  12. For a commercial e - commerce infrastructure, lack of security and versioning are quite simply showstoppers ? many potential e - commerce customers rejected corba for these reasons alone

    對于商用的電子商務基礎設施來說，缺乏安全和版本控制是相當簡單的暫停- -許多潛在的電子商務客戶僅僅因為這些原因拒絕使用corba 。
  13. The test data demonstrate that the column strengthening by the prestressing force can be removed load and strengthened synchronously and the lagging of strain of the new parts compared that of the old can be cleared up when twice - loaded. the bearing capacity of whole construction is increased remarkably and the material of both the new parts and the old reach ultimate states

    通過試驗數據分析可見，預應力法加固軸心受壓構件可以達到加固與卸載同步進行，使新加部分在二次受力相對于原混凝土的應變滯后現象得到較好的消除，加固后組合構件整體承載力得到顯著提高，新加部分與原構件材料的承載潛力可以達到最大的發揮。
  14. The number of potential conference room scheduling conflicts is much smaller with a pool of 200 users than it is with a population of thousands of users

    200個用戶相對于數千個用戶來說，潛在會議室調度沖突的數量就會少得多。
  15. In the 3rd chapter, analyzes the advantages and disadvantages of ports " logistic service operation, the advantage and unsettled problems of qinhuangdao port ' s logistic service operation. in chapter 4, i forecasts every logistic needs of qinhuangdao port with scientific methods and conclude that the logistic service of port is logged with the requirement. in chapter 5, it introduces the soft and hard wares that logistic need

    文章首先分析了秦皇島及其周邊地區的物流需求；第3章分析了港口開展物流服務的優勢、潛力和存在的問題，以及秦皇島港開展物流服務的具體的優劣勢；第4章對秦皇島港的各項物流需求用科學的方法進行了預測，並得出結論? ?秦皇島港的物流服務相對于其物流需求是落後的；第5章介紹了物流服務所需要的軟硬體設施以及國外先進港口發展物流的經驗。
  16. It has been widely applied in personal communications, mobile communications and the field of broad band wireless access, and it has also been regarded as the main air access of the third generation mobile communications, because comparing with tdma and fdma, cdma has greater system capacity, higher frequency efficiency and stronger anti - interference ability, at the same time it still has the potential of solving the conflict of limited frequency resource and limitless user request

    相對于tdma ， fdma等多址技術而言，它具有系統容量大，頻帶利用率高，抗干擾能力強，保密性能好等優越性，同時還具有緩解有限頻帶與無線用戶需求之間矛盾的潛力，因而在個人通信，移動通信，寬帶無限接入領域都得到了廣泛的應用，也被普遍認為是未來第三代移動通信的主流空中介面技術。
  17. Gwp reflects the relative strength of individual greenhouse gas with respect to its impact on global warming. it was defined as the cumulative radiative forcing between the present and some future time caused by a unit mass of greenhouse gas emitted now, expressed relative to co

    『全球變暖潛能』是反映溫室氣體的相對強度，其定義是指某一單位質量的溫室氣體在一定時間內相對于co
  18. It was defined as the cumulative radiative forcing between the present and some future time caused by a unit mass of greenhouse gas emitted now, expressed relative to co

    全球變暖潛能是反映溫室氣體的相對強度，其定義是指某一單位質量的溫室氣體在一定時間內相對于co
  19. In keeping track of wrongdoers, actual and potential, being user - friendly is not crucial

    相對于明確實際和潛在的破壞者而言，態度良好並不是那麼至關緊要。
  20. But because of the uneven access to and possession of information by different marketers, medium and small investors are a disadvantaged group in comparison with big share holders and corporate management representing the interests of big share holders. investors and prospective investors " faith in the capital markets and in listed companies depends very much on the authenticity of accounting information made public by listed companies

    由於市場主體在信息佔有上的不對稱，中、小投資者相對于大股東和代表大股東利益的公司管理層來講，是一個弱勢群體，投資者和潛在投資者對資本市場和上市公司的信心，在很大程度上取決于上市公司所公布會計信息的真實度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書