相差異 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngchā]
相差異 英文
facial difference
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 差Ⅰ名詞1 (不相同; 不相合) difference; dissimilarity 2 (差錯) mistake 3 [數學] (差數) differ...
  • : 形容詞1 (有分別; 不相同) different 2 (奇異; 特別) strange; unusual; extraordinary 3 (另外的;...
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山(自然保護區) 、黔江武陵山(國家重點退耕還林示範縣,森林覆蓋率50以上)和北碚中梁山(遭人為破壞嚴重)典型巖溶區為對象,選擇了幾種重要的利用方式,包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡,採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析結合的方法,以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點,對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析,找出巖溶土壤肥力的主要方面及其根本原因,論文主要從土壤剖面物理退化指標(有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等) ,化學肥力退化指標(有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等) ,樣地土壤微生物指標(細菌、真菌、放線菌數量及總量)以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究,為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. In this paper, based on land use maps of 1976, 1988, 2003, which were interpreted from the landsat mss / tm / etm imageries, and the map of main road, with the buffer analysis tool in arcgis 8, we studied the land use and land cover change on the two sides of the main roads in xishuangbanna, then we studied the impact of population density and the topographic factor on road effects. during the study both the comprehensive land use dynamic degree model and the land use degree comprehensive index model are taken into account, we put forward a compensatory model ? “ amendatory comprehensive land use dynamic degree model ”

    由於人類活動干擾強度加大,公路效應深度不斷擴展, 1976年為5km , 1988年為7km , 2003年達到11km ;受自然、社會條件的影響,不同路段的公路效應存在較大,甚至同一路段兩側效應也各不同。 1976年至2003年,距公路不同距離范圍內的人口密度都在增加,且距離公路越近,人口數量密度越大、增長越快,人口分布有向公路兩側聚集的趨勢。選取人口密度為大、中、小三個樣區分別分析公路效應的范圍表明,人口密度
  3. Biological characters were observed and karyotypes were analyzed of caragana microphylla lam c. intermedia kuang et h. c. fu and c. arborescens ( amm. ) lam in this paper. at the same time, thirty plant belong to caragana fabr from different regions were analyzed by molecular markers in order to study relationship among them. the main results as followed : 1. the result of morphology showed : there are differentia among caragana microphylla lam c. intermedia kuang et h. c. fu and c. arborescens ( amm. ) lam

    結果表明: ( 1 )中間錦雞兒、小葉錦雞兒和樹錦雞兒的植物學性狀和生物學特性具有,如莖干有毛或光滑、樹的高矮、抗性的強弱等;也有一定的似性,如有小葉、托葉在長枝上宿存可硬化成針刺等。
  4. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo - targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo - targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo - targets, realizing that in a great extent spectral - integrated - form - based classification method can remove the phenomenon of " different spectrum with same objects " resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo - target with similar spectral forms and much different values of whole reflection ratio. it is suggested that " red edge " range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel - based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. the remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed

    研究結果如下:首先針對荒漠化地區的地物特徵,對高光譜數據不同波段的數據質量、波段組合進行了評價,提出了適用於荒漠化監測的基本波段選擇集;初步了解和掌握了研究地區的地物光譜特性及變規律,進一步明確了掌握地物光譜特徵和變規律是用成像光譜儀數據提取地物信息的基礎;發現了基於光譜整體形狀的分類方法在很大程度上能夠消除由於傳感器、地物目標觀測方向之間的角度變化引起的反射率曲線整體平移的「同物譜」現象,對于譜形似而整體反射率的值較大的兩類地物,通過引入均值和方圖像參與分類得到解決;研究還表明在植被「紅邊」范圍內的波段是進行荒漠化監測的主要特徵波段,這些波段與植被生物量和蓋度都有密切的關系,是開展精細植被分類研究和植被定量反演的重要基礎;像元的導數光譜分析可以消除土壤背景的影響,是進行植被生物量和蓋度定量反演的有力工具;建立了荒漠化監測主要評價因子的定量反演模型,並分析了模型的適用性。
  5. The results showed that the nearer the relationship of the species, the more similar the zymograms. the zymograms difference between species in different genes is more obvious than ones in the same one. in addition, there is a certain difference between the zymograms of different strains of the same species from different ascocarps and places

    結果表明,親緣關系愈近的菌株其酶譜的似性愈大,屬間明顯大於種間,同菌種的酶譜可因寄主、產地不同等而存一定
  6. It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

    本研究中,木耳屬2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性, 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性;增加內切酶種類及供試菌株數量,有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜; 9本實驗中, its區域的真菌特性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大,擴增片段長度均為650bp左右; 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析,紫木木耳屬種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法,兩者的關系是成,互為驗證
  7. Finally, avirulent and virulent plant, bacteria of pseudomonas solanaceanim was investigated by chromatography. the result showed that there are two peaks when both bacteria was eluted, but their peak area ratio was quite different. when virulent bacteria was subject to chromatography after vibration by ultrasonic wave, both chromatographial behaviors of both avirulent and virulent pseudomonas solanaceanim were same basically, which showed a equilibrial peak and a eluting one

    最後,表徵了植物病原菌? ?青枯菌的強、弱致病菌株,結果顯示強、弱菌都有兩個洗脫峰,但峰面積比例有明顯的,強弱致病菌株經振蕩后,其色譜行為基本似,表現為一個穿透峰和一個洗脫峰。
  8. Pers. and l. mollis hemsl are similar in the major chemical constituents in their oil of fruits, the major constituents are citral, limonene, pinene, camphene and linalool. which showed that the 2 species are similar in quality

    在果實揮發油成分方面,毛葉木姜子和山雞椒的揮發油成分未顯示顯著別,而山雞椒的產地也沒有在化學成分上體現出,這就證實了它們在品質上具有一定的似性。
  9. T active immunization could maintain its castration for a period, at the age of 11w, the development of combs and wattles were evidently slower in the immunized groups ( p < 0. 05 ), and the testes atrophied. meanwhile, both its serum t concentration and body weight were evidently lower than the untreated group. 2. the does of 0. 2mg / ml produced the best immunisation performance and promotion growth effecct, we could induce the dosage was the main factor in deciding the final effect, injection at w3 achieved the best result

    11周齡時,各免疫組雞體重、血漿睪酮含量顯著( p 0 . 05 )低於對照組,睪丸及冠垂發育受到抑制,明顯發生萎縮,其中以0 . 2mg / ml劑量, 3周齡免疫抑制作用最為明顯;此後隨著日齡的增長,免疫抑制作用逐漸下降,到15周齡時,免疫抑制作用明顯逆轉,機體的生長發育恢復正常,免疫各組與對照組比測定指標無顯著性( p 0 . 05 ) ;至19周齡,各免疫組睪丸和冠垂生長發育、體重、血漿睪酮含量都顯著( p 0 . 05 )高於對照組,其中以0 . 2mg / ml劑量組, 9周齡免疫促生長作用最為明顯。
  10. Based on past researches on interpersonal perception and d. c funder ' s realistic accuracy model, this research examined the characteristics of interpersonal perception in internet chatting, including accuracy of interpersonal perception ( self - other agreement ), meta - accuracy, moderators of accuracy and meta - accuracy, the differences among self - ratings, other - ratings and metaperception, and moderators of likability. 84 undergraduate and graduate students interacted in internet by oicq one to one for thirty minutes, then completed a self - edit internet chatting questionaire including ratings on cattell ' s 16 personality traits and so on. the results showed that : ( 1 ) in internet chatting, perceivers were able to judge targets ' s some personality traits with some extent accuracy

    本研究在過去人際知覺研究的基礎上,以funder的現實的精確性模型為主要的理論依據,以84位在校大學生和研究生為被試,以卡特爾的16種人格特質為人格評價特質,採用自編的網上聊天的調查問卷以及人格特質特徵的評價量表,考察了網際網路網上聊天中的人際知覺的特點,其中主要包括網上聊天的人際知覺的精確性、元精確性、影響精確性和元精確性的因素(性別、與性別關的刻板印象、知覺者和知覺對象的人格特點、網上聊天內容的真實程度、特質的可觀察性、社會期望值以及只憑言語內容來推斷某種特質的難易程度) 、自評和他評以及元知覺間的、影響聊天者受喜歡程度的因素。
  11. Sca : i think the results will speak for themselves when they are available after 10. 30pm tonight. for now my emphasis is to encourage all registered voters to come out and exercise their civic rights

    政制事務局局長:每一個區的選民與候選人互之間的聯系會是有些的,情況是會有些不同的。
  12. By using questionnaire and explorative factor analysis and confirmative factor analysis, the researcher finds that chinese preschool children ' s personality structure includes four dimensions and eleven traits, which in some sort is different from that of children in west countries

    摘要本研究在編制幼兒個性發展教師評定問卷的基礎上,通過探索性因素分析和驗證性因素分析得出,我國幼兒的個性結構可以由智能特徵、認真自控、情緒性、親社會性4個維度11個特質構成,與西方幼兒比表現出一定的文化
  13. The regulation showed : land use diversity and combination types of land use were increased from suburb to distant suburb plain and half coteau. the opposition trend was presented on the change of the concentration index of land use. as distant suburb coteau was controlled by the background of mountain, the land use diversity index was minimum and the concentration index was maximum

    北京市土地利用格局的區域呈現如下規律:土地利用多樣性和土地利用組合類型數由近郊向遠郊平原、遠郊半山區依次遞增;土地利用的集中程度則剛好反;遠郊山區由於受大環境背景山地控制,土地利用多樣性在各區中是最小的,而集中程度則是最大的。
  14. Though the difference between our country and western countries on the condition of china, and the range, contents, and the model of the reform of administration is obvious, we can still grab the same central theme and similar veins of administrative reforms through the complicated surface of western administrative reforms

    雖然我國同西方國家基於不同的國情,行政改革范圍、內容、模式的是顯而易見的,但透過西方行政改革復雜性、性的表象,我們仍可把握中外行政改革共同的基調和似的脈絡。
  15. In my present study, changes in structure and function of all parts of non - leaf organs ( culms, paleae, lemmas, awns, and glumes ) were investigated during a series of developmental stages and in various cultivars. characterization of the culms of lodging - resistant wheat varieties lodging is a potential cause of yield reduction in cereal crops ( crook et al, 1994 )

    其中,比較分析了非葉器官葉綠體超微結構的,測量了非葉器官的放氧和低溫熒光等生理指標,嘗試從結構與功能結合的角度,探討非葉器官在提高作物產量中所起的重要作用。
  16. The elementary idea of the reference units method can be described as follows : firstly, by the setting of double series of reference units, we can control the highest and lowest land quality class of each village or town ; secondly, the class of the arable land will be get through the contrast between the arable land with the reference unit which has been selected in the same area, the difference in quality is the key factor to classify the land. the results show, 87. 6 % of the lands from i to iii distribute on alluvial and lacustrine plains, where the associated soils are mainly grey fulvo - aquic and calcareous concretions black ones. and 61. 4 % of them from iv to vi distribute on slightly rolling parts with mainly yellow - cinnamon soil developed from the diluvial and slope deposits

    分等結果表明:臥龍區等的耕地中,有87 . 6分佈在沖積、湖積平原區,主要土壤類型是在河流沖積物上發育形成的灰潮土、在湖沉積物上發育形成的砂姜黑土;等耕地中,有61 . 4分佈在壟崗區,主要土壤類型是洪坡積物上發育形成的黃褐土:而、等耕地集中分佈在丘陵區,主要土壤類型是殘坡積物上發育形成的粗骨性黃褐土,等別結果分佈總體上體現了不同地貌類型、土壤條件下耕地質量的
  17. Results show that the spatial distribution of the precipitation of the west is very uneven and obviously different in every quarter ; the characteristics of precipitation is droughty and less - rain in almost all part in winter. plentiful in summer, spring and autumn are transition phases, rainfall of autumn is more than that of spring in the most of region ; relative variability of each season rainfall is bigger than that of year, the variability is biggest in winter, but smallest in summer. alike between spring and autnmn and comprative in numerical value ; the area of least precipitation is in talimu basin and the northwest of chaidamubasin, not in the northwest of china

    研究發現:西部地區年降水量的空間分佈極不均勻,局地大;冬季絕大部分地區乾旱少雨,夏季雨量豐沛,春秋季是過渡階段,大部分地區秋雨多於春雨;各季降水量的對變率大於年變率,夏季最小,冬季最大,春秋兩季似,數值上與冬季無幾;我國雨量最少的地區位於柴達木盆地西北部和塔里木盆地,並不在我國的最西北角。
  18. Secondly, based on the microbeam analytical technique, on the one hand, through investigating the characteristic of major elements in the mantle minerals the author acquired the static information from mantle ; on the other hand, through multi - point analysis of a part of the minerals from mantle, the auther got dynamic information from mantle. finally, generalizating the fruits of this study and predecessors, the autor holds that the constituents of lithospheric mantle possibly includes spinel lherzolites, clinopyroxenites, websterite, dunite, harzburgites, garnet lherzite, phlogopite lherzite, eclogites, clinopyroxene megacrysts ; compared with east china and north china platform, the research field mantle shows the characteristics of higher degree of partial melting processes and more depleted mantle ; the. upper mantle beneath north hetian area is heterogeneous, with a tendency of deficit in a12o3 and lree from kaliyang in west hetian to the river basin of kalakshi river and yulongkashi river ; the subduction of the crust beneath north hetian has ever occurred in geological history and caused the mixing of mantle - crust ; the depth of the origination of basaltic magmas beneath north hetian exceeds 73km ; the thickness of the lithosphere beneath the research area amounts to 204. 9km ; the mantle beneath north hetian has geological condtions for forming diamond deposits

    最後,綜合本區幔源礦物和地幔巖石的特徵以及地球物理資料,得出如下結論:本區上地幔的物質組成有尖晶石二輝橄欖巖、二輝巖、單斜輝石巖、純橄欖巖、方輝橄欖巖、石榴石二輝橄欖巖、金雲母二輝橄欖巖、榴輝巖;與中國東部以及華北地臺上地幔比,研究區上地幔具有富集主元素中容元素和虧損其中的不容元素的特徵,局部熔融程度較高;上地幔存在橫向和縱向的不均一性,從西部的克里陽到喀拉喀什河和玉龍喀什河流域, al和lree富集程度呈下降趨勢,不同來源的同礦物中主元素的含量較大;地質歷史時期這里可能發生過地殼俯沖並產生殼幔混合作用;玄武巖漿的起源深度73km ;從幔源重砂礦物的溫壓估算結果,可以推斷出巖石圈厚度可達204 . 9km ;綜合巖石圈物質組成特徵、巖石圈熱狀態、地幔溫壓狀態、氧逸度以及幔源巖石和幔源礦物的化學成分,認為研究區具備了金剛石成礦地幔地質條件。
  19. Finally, on base of analysis of amplitude - phase consistency, given a method to compensate the the amplitude and phase of the input to approach the ideal pattern

    最後通過對天線陣幅特性的觀察分析,提出了一種利用陣元互耦引起的陣元幅相差異來得到所需方向圖的新途徑。
  20. I wish that in the future, whenever i send a messenger to you, be it a monk or nun, and even though they are in lay clothes for the sake of convenience in travel and so you don t attach to the form or to the differences, that you respect them the way you respect me. give them all the conveniences possible with respect and honor, not spoiling them, not giving them too much food or too much attention. just give them what they need, whatever they request so that they can serve you better and they will have the encouragement and protection necessary for them to continue to do your work

    所以我希望今後,只要是我送去給你們的觀音使者,不論男女,盡管他們為了旅程上方便為了使你們不執著于外相差異,而穿著在家服裝,希望你們尊重他們就如同尊重我一樣,要以敬重的心給予他們一切可能的便利,但不要寵壞了他們,不要給太多的食物,或過多的注意,只要給他們所需要的就好了,他們要求任何什麼東西也是為了你們方便,好讓他們能為你們服務得更好,同時使他們能得到勇氣和保護,繼續替你們工作。
分享友人